Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU YHDEKSÄN Thirty-Nine Steps
"Pötyä! Sanoi virkamies Admiralty.
Sir Walter nousi ja lähti huoneesta, kun tutustuimme ilmeettömästi pöydässä.
Hän tuli takaisin kymmenen minuuttia pitkä kasvot.
"Olen puhunut Alloa," hän sanoi. "Oli hänet sängystä - erittäin pahantuulinen.
Hän meni suoraan kotiin Mulross illallinen. "
"Mutta se on hullua" katkesi General Winstanley.
"Tarkoitatko sinä kertoa minulle, että mies tuli tänne ja istui viereeni ja paras osa
puoli tuntia, ja että en tunnista huijaus?
Alloa tulee ulos hänen mieleensä. "
"Etkö näe nokkeluutta se?" Sanoin.
"Olit liian kiinnostunut muista asioista mitään silmille.
Otit Lord Alloa itsestäänselvyytenä.
Jos se olisi ollut joku muu ehkä on tarkastella lähemmin, mutta se oli luonnollista
hänen olevan täällä, ja että sinut kaikki nukkumaan. "
Sitten ranskalainen puhui, hyvin hitaasti ja hyvää Englanti.
"Nuori mies on oikeassa. Hänen psykologia on hyvä.
Meidän vihollisia ei ole tyhmä! "
"Mutta en näe," jatkoi Winstanley.
"Järjestelyjen tarkoituksena on ollut saada nämä dispositions ilman meidän tietämättä sitä.
Nyt vain tarvitaan joku meistä mainitsen Alloa tapaamistamme tänä iltana koko
petos altistua. "Sir Walter naurahti kuivasti.
"Valinta Alloa osoittaa niiden terävyys.
Kumpi meistä todennäköisesti puhua hänelle tänään?
Vai oliko hän todennäköisesti avaa aihe? "
Muistelin First Sea Herran maine jäyhyys ja hengenahdistusta
luonne.
"Yksi asia hämmästyttää minua, sanoi General," on mitä hyvää hänen vierailunsa täällä olisi
tehdä vakooja kaveri? Hän ei voinut kuljettaa pois useita sivuja
Luvut ja outoja nimiä hänen päähänsä. "
"Se ei ole vaikeaa," ranskalainen vastasi.
"Hyvä vakooja on koulutettu olla valokuvamuisti.
Kuten oma Macaulay.
Huomaatko, hän ei sanonut mitään, vaan meni läpi nämä paperit uudestaan ja uudestaan.
Mielestäni voimme olettaa, että hänellä on kaikki yksityiskohdat leimataan hänen mielessään.
Kun olin nuorempi voisin tehdä saman tempun. "
"No, kai siellä ole mitään sitä vaan muuttaa suunnitelmia", sanoi Sir Walter
ruefully.
Whittaker katseli hyvin synkkä. "Kerroitko Herra Alloa mitä on
tapahtui? ", hän kysyi.
"Ei? No, en voi puhua ehdoton varmuus, mutta olen melkein tiettyjä emme voi
mitään valtavaa muutosta, ellemme muuta maantiedettä Englannissa. "
"Toinen asia on sanoa," se oli Royer, joka puhui.
"Puhuin vapaasti kun tämä mies oli täällä. Sanoin jotain sotilaallisen suunnitelmien
hallitukseni.
Minua saa sanoa niin paljon. Mutta se tieto kannattaisi monia
miljoonia vihollisemme. Ei, ystäväni, en näe mitään muuta tietä.
Mies tänne ja hänen confederates on otettava, ja otetaan kerralla. "
"Hyvä Jumala, minä huusin," emmekä ole rätti on vihje. "
"Sitä paitsi", sanoi Whittaker 'on virka.
Tällä kertaa uutinen on tulossa. "" Ei ", sanoi ranskalainen.
"Et ymmärrä tottumukset vakooja.
Hän saa itse palkkansa ansainnut, ja hän toimittaa henkilökohtaisesti hänen älykkyytensä.
Me Ranskassa tietää jotakin rotua.
Vielä on mahdollisuus, MES AMIS. Nämä miehet on meren poikki, ja olemassa
alukset voidaan hakea ja satamat nähtäväksi.
Uskokaa minua, että on epätoivoinen sekä Ranskassa ja Britanniassa. "
Royer haudalla järkeä tuntui vetää meitä yhteen.
Hän oli toiminnan mies keskuudessa fumblers.
Mutta en nähnyt mitään toivoa missään kasvot, ja tunsin mitään.
Kun yksi viidestäkymmenestä miljoonien saarten ja sisällä kymmenkunta tuntia oli meidän
panevat kätensä kolmesta taitavin Konnat Euroopassa?
Sitten yhtäkkiä sain inspiraation.
"Missä on Scudder kirja?" Huudahdin Sir Walter.
"Nopea, mies, muistan jotain siinä." Hän lukittu ovi toimiston ja antoi
se minulle.
Löysin paikan. Kolmekymmentäyhdeksän STEPS, luin, ja uudestaan,
Kolmekymmentäyhdeksän STEPS - Minä lasken ne - nousuvesi 22:17
Admiralty Mies katseli minua kuin hän ajatteli olisin tullut hulluksi.
"Etkö näe It'sa aavistustakaan, minä huusin.
"Scudder tiesi missä nämä kaverit laired - hän tiesi, missä he olivat lähdössä
maan, vaikka hän piti nimen itselleen.
Huomenna on päivä, ja se oli joku paikka missä nousuvesi oli klo 10.17. "
"He ovat ehkä menneet tänään, joku sanoi. "Ei ne.
Heillä on oma tyköistuva salaiset tavalla, ja niitä ei kiireessä.
Tiedän saksalaiset, ja he ovat hulluna töitä suunnitelmaan.
Jos paholainen saan kirjan vuorovesitaulukoita? "
Whittaker piristyi. "It'sa mahdollisuus", hän sanoi.
"Mennään yli Admiralty."
Meillä pääsi kaksi odottaa moottori-autot - kaikki paitsi Sir Walter, joka lähti
Scotland Yard - ja "liikkeelle MacGillivray ', niin hän sanoi.
Me marssivat tyhjät käytävät ja suuret paljaat tiloissa, joissa charwomen olivat
kiireinen, kunnes pääsimme hieman tilaa vuorattu kirjoja ja karttoja.
Asukas virkailija oli paljastui, jotka tällä hetkellä noudetaan kirjastosta
Admiralty Tide taulukot.
Minä istuin pöydän ja muut oli pyöreä, ja tavalla tai toisella olin saanut
vastuussa tämän retken. Se ei ollut hyvä.
Siellä oli satoja merkintöjä, ja sikäli kuin saatoin nähdä 10,17 voisi kattaa viisikymmentä
paikkoja. Meidän piti löytää jokin keino kaventaa
mahdollisuuksia.
Otin pääni käsiini ja ajattelin. On oltava jokin tapa lukea tästä
arvoitus. Mitä Scudder tarkoittaa vaiheita?
Ajattelin telakka vaiheita, mutta jos hän tarkoitti sitä, että en usko, että hän olisi
mainittu määrä.
Sen täytyy olla jokin paikka, jossa oli useita portaita, ja yksi merkintä pois
toiset ottaa kolmekymmentäyhdeksän vaiheita. Sitten oli äkillinen ajatuksen, ja metsästetty ylös
kaikki höyrylaiva purjehdukset.
Ei ollut venettä, joka lähti mantereelle 22:17
Miksi nousuvesi niin tärkeää?
Jos se oli sataman sen täytyy olla jokin pieni paikka, jossa vuorovesi väliä, tai muuten se
oli raskas-luonnos vene.
Mutta ei ollut säännöllistä höyrylaiva purjehdus sillä hetkellä, ja jotenkin en usko, että he
olisi matkustaa ison veneen säännöllisesti satamasta.
Niin sen täytyy olla jokin pieni satama, jossa vuorovesi oli tärkeää, tai ehkä ei satamassa
ollenkaan. Mutta jos se oli pieni portti en voinut nähdä
mihin toimiin merkitsi.
Ei ollut sarjaa portaat tahansa satamassa, jonka olin koskaan nähnyt.
Sen täytyy olla johonkin paikkaan, joka erityisesti portaat tunnistettu, ja jossa vuorovesi
oli täynnä kello 10.17.
Kaiken se näytti siltä, että paikka on vähän auki rannikolla.
Mutta portaat piti hämmentäviin minua. Sitten menin takaisin laajempia näkökohtia.
Olinpaikkaa olisi mies todennäköisesti lähtemään Saksaan, mies on kiire, joka halusi
nopea ja salakäytävä? Ei mistään suurista satamista.
Eikä Channel tai West Coast tai Skotlannissa, muistakaa, hän alkoi
Lontoosta. Mittasin matkan kartalta ja
yrittänyt laittaa itseni vihollisen kengät.
Minun pitäisi kokeilla Ostend tai Antwerpenin tai Rotterdamin, ja minun pitäisi lähteä jostain
itärannikolla välillä Cromer ja Doverin.
Kaikki tämä oli hyvin väljä arvailla, enkä teeskentele se oli nerokas tai
tieteellinen. En ollut minkäänlaista Sherlock Holmes.
Mutta olen aina haaveillut minulla oli eräänlainen vaisto noin kysymyksistä näin.
En tiedä, jos voin selittää itselleni, mutta käytin käyttää minun aivot niin pitkälle kuin ne menivät,
ja kun he tulivat tyhjä seinä arvasin, ja olen yleensä löytänyt arvaan
ihan oikeassa.
Niinpä esitetään kaikki minun päätelmät hieman Admiralty paperia.
He juoksivat näin:
Melko varmasti (1) Paikka, jossa on useita eri portaiden, joka asiat
erottaa antamalla kolmekymmentäyhdeksän vaiheita.
(2) Full vuoroveden klo 22:17 Lähtö rannasta mahdollista vain täydellä vuorovesi.
(3) toimenpiteet, etteivät laituri vaiheita, joten aseta luultavasti satama.
(4) Ei säännöllistä ilta höyrylaivalla kello 10.17. Kuljetusvälineet on kulkuri
(Epätodennäköistä), jahti tai kalastus-vene.
Siellä minun perustelut pysähtynyt. Tein toisen luettelon, jonka suuntasin
"Arvata", mutta olin aivan yhtä varma yhden kuin muut.
Arvata (1) Paikka ei satama vaan auki rannikolla.
(2) Pienvene - troolari, jahti tai käynnistää. (3) Aseta jonnekin East Coast välillä
Cromer ja Dover.
Se vaikutti minusta outoa, että minun pitäisi istua siinä pöydällä hallituksen
Ministeri, Field-Marshal, kaksi korkeaa hallituksen virkamiehiä ja Ranskan yleisen
katsomassa minua, mutta siitä sepustus ja
kuollut mies Yritin vetää salaisuus, joka tarkoitti elämä tai kuolema meille.
Sir Walter oli liittynyt meihin, ja tällä hetkellä MacGillivray saapui.
Hän oli lähettänyt ohjeita katsella satamat ja rautatieasemat kolmen
miehet, jotka olin kuvattu Sir Walter. Ei siksi, että hän tai kukaan muukaan mielestä
joka tekisi paljon hyvää.
"Tässä on kaikkein voin tehdä sitä," sanoin. "Meidän täytyy löytää paikka, jossa
useita portaat alas rannalle, joista on kolmekymmentäyhdeksän vaiheita.
Luulen It'sa palan avoin rannikko suurehkon kallioita, jonnekin Wash
ja Channel. Myös It'sa jossa täysi vuorovesi on
10,17 huomenillalla. "
Sitten idea iski minua. "Onko mitään tarkastaja rannikkovartiosto tai
jotkut kollegat sellaista, joka tuntee East Coast? "
Whittaker sanoi oli, ja että hän asui Clapham.
Hän meni pois auton hakemaan häntä, ja me muut istuimme noin vähän tilaa ja
puhuneet mitään, tuli päämme.
Minä sytyttää putken ja meni koko juttu uudestaan kunnes aivoni kasvoi väsynyt.
Noin aamulla rannikkovartioston mies saapui.
Hän oli hieno vanha mies, jonka ulkoasua merivoimien upseeri, ja toivottoman
kunnioittava yritys.
Jätin sotaministerin kuulustella häntä, sillä tunsin, että hän ajattelisi sitä julkeasti
minun puhua.
"Haluamme kertoa meille paikkoja tiedät itärannikolla jossa on kallioita,
ja jos useita eri vaiheita ajaa alas rannalle. "
Hän mietti vähän.
"Millaisia vaiheita Mitä tarkoitatte, Sir? On paljon paikkoja ja tietä on poikki
alas kallioita, ja useimmat tiet ovat askeleen tai kaksi niistä.
Vai tarkoittaa säännöllisesti portaat - kaikki vaiheet, niin sanoakseni? "
Sir Arthur katsoi minua kohti. "Me tarkoittaa säännöllisesti portaat," minä sanoin.
Hän heijastuu minuutin tai kaksi.
"En tiedä, että voin ajatella mitään. Odota hetki.
Mahdollisuuksia on paikka Norfolk - Brattlesham - vieressä golf-kurssi, jossa on
pari portaat, antaa herrat saavat menetti pallon. "
"Se ei ole sitä," sanoin.
"Sitten on paljon Marine paraateja, jos se mitä tarkoitat.
Jokaisella seaside resort on niitä. "Pudistin päätäni.
"Sen täytyy olla eläkkeellä kuin että," minä sanoin.
"No, herrat, en voi ajatella missään muualla.
Tietenkin siellä Ruff - "
"Mikä se on?" Kysyin.
"Iso liitu niemi Kent, lähellä Bradgate.
Se sai paljon huviloita päällä, ja osa taloista on portaat alas
yksityinen ranta.
Se on hyvin korkea-äänisen tavallaan paikka, ja asukkaat siellä haluavat pitää vuoteen
itse. "revin auki Tide taulukot ja löysi
Bradgate.
Nousuvesi oli klo 22:17 15. kesäkuuta.
"Me olemme tuoksu vihdoinkin, minä itkin kiihtyneenä.
"Miten saan selville, mikä on vuoroveden tällä Ruff?"
"Voin kertoa teille, Sir", sanoi rannikkovartioston miestä.
"Olen kerran ollut lainasi talossa ei tässä hyvin kuussa, ja menin ulos yöllä
syvänmeren kalastukseen. Vuorovesi kymmenen minuuttia ennen Bradgate. "
Suljin kirjan ja katseli ympärilleen yhtiössä.
"Jos yksi niistä portaat on kolmekymmentäyhdeksän vaiheita olemme ratkaisseet mysteeri,
herrat, minä sanoin.
"Haluan lainaa auton, Sir Walter ja kartta teillä.
Jos herra MacGillivray säästän minulle kymmenen minuuttia, mielestäni voimme valmistautua siihen
huomiseksi. "
Se oli naurettavaa minussa huolehtia liiketoiminnan näin, mutta he eivät
näytä mielessä, ja kun kaikki olin ollut shown alusta.
Sitä paitsi olin tottunut karkea työpaikkoja, ja näiden arvostettujen herrat olivat liian fiksu ei
nähdä se. Se oli kenraali Royer, joka antoi minulle
provisio.
"Minä puolestani", hän sanoi, "olen sisältö jättää asian herra Hannahin käsissä."
Kun puoli kolmen viimeisen Olin revittiin ohi täysikuun pensasaidan Kentin kanssa
MacGillivray paras mies penkille viereeni.