Tip:
Highlight text to annotate it
X
Age of Innocence Edith Wharton LUKU I.
Käytössä on tammi-iltana luvun alussa, Christine Nilsson lauloi vuonna
Faustin Academy of Musicissa New Yorkissa.
Vaikka siellä oli jo puhetta erektio, syrjäisillä Metropolitan matkoilla
"Edellä Forties" uuden Opera House, joka pitäisi kilpailla costliness ja
loistossa kuin suuren eurooppalaisen
pääkaupungeissa, muotimaailman oli vielä sisältöä kokoaminen joka talvi
nuhjuinen punainen ja kulta laatikot seurallinen vanhan Akatemian.
Konservatiivit vaalitaan sitä pienillä ja hankalaa, ja näin pitää poissa
"Uusia ihmisiä", jonka New York alkoi pelkäämään ja vielä vetoa, ja
tunteellinen takertui sitä historiallisen
yhdistysten ja musikaali akustiikaltaan erinomainen, aina niin ongelmallisia
laatu saleissa rakennettu kuulemisesta musiikkia.
Se oli Madame Nilsson ensiesiintyminen että talvella, ja mitä päivälehdissä oli
jo oppineet kutsuvat "poikkeuksellisen loistava yleisö" oli
kokoontuivat kuulemaan häntä, kuljetetaan
liukas, luminen kaduilla yksityisesti broughams, on tilava perheessä Landau,
tai vaatimattomampi, mutta helpompaa "Brown coupe."
Voit tulla oopperassa Brown coupe oli lähes yhtä arvoisa tapa saapuvan kuin
omassa kuljetuksen, ja lähtö samalla tavalla oli valtava etu
mahdollistaa yhden (ja leikkisä viittaus
demokratian periaatteita) ja sekoita ensimmäiseen Brown luovuttamisesta linjan sijaan
odottamaan kunnes kylmä-ja gini ruuhkaisella nenän oman Coachman hohti alle
pylväshalliin Academy.
Se oli yksi suuri livree-tallimies eniten mestarillinen intuitiot löytäneen
että amerikkalaiset haluavat päästä pois huvi jopa nopeammin kuin he haluavat
päästä siihen.
Kun Newland Archer avasi oven takana klubin ruutuun verho oli vain
mennyt ylös puutarhan näyttämöllä.
Ei ollut mitään syytä, miksi nuori mies ei olisi pitänyt tulla aikaisemmin, sillä hänellä oli
dined seitsemältä, yksin hänen äitinsä ja sisarensa, ja oli viipyi sen jälkeen yli
sikari on goottilainen kirjastossa lasitettu
musta-pähkinä kirjahyllyt ja finial-täydentää tuoleja, jotka oli ainoa huoneeseen
jossa Mrs Archer sallittu tupakointi.
Mutta, ensisijaisesti, New York oli metropoli, ja täysin selvillä, että
metropolit se "ei ole juttu" saapua aikaisin oopperassa, ja mikä oli tai
ei "juttu" oli osittain
tärkeää Newland Archerin New Yorkin tutkimaton toteemi kauhuja, jotka olivat
sulkea kohtalot hänen esi tuhansia vuosia sitten.
Toinen syy hänen viive oli henkilökohtainen.
Hän oli dawdled yli hänen sikari koska hän oli sydämeltään diletantti, ja ajattelu
Yli ilo tulla usein antoi hänelle hienosyisempi tyydytystä kuin sen toteutumista.
Näin oli varsinkin silloin, kun ilo oli hankala, sillä hänen
nautinnoista enimmäkseen olivat, ja tällä kertaa kun hän odotti niin harvinaista
ja hieno laatu, - no, jos hän
oli ajoitettu hänen saapuessaan sopusoinnussa primadonna lavalla-johtaja hän ei voinut
ovat tulleet Akatemiassa merkittävämpi hetki kuin aivan kuten hän oli
laulaa: "Hän rakastaa minua - hän rakastaa minua - HE
Rakastaa minua! - "Ja sadetinjärjestelmät kuuluvat daisy terälehdet liitetietoineen yhtä selkeitä kuin kaste.
Hän lauloi, tietysti, "M'ama!" Eikä "hän rakastaa minua," koska muuttumaton ja
kiistämätön laki musiikkimaailmassa edellytti saksankielinen teksti Ranskan
oopperoita laulama ruotsalaisten taiteilijoiden pitäisi olla
käännettiin italiaksi ja selkeämpi käsitys Englanti-speaking
yleisöille.
Tämä tuntui niin luonnolliselta Newland Archer kuin kaikki muut sopimukset, joista hänen elämänsä
oli valettu: kuten velvollisuus käyttää kaksi hopeaa tukema harjat hänen monogrammi
sininen emali osa hänen hiukset, ja koskaan
esiintyy yhteiskunnassa ilman kukka (mieluiten gardenia) hänen napinläpi.
"M'ama ... ei m'ama ..." primadonna lauloi, ja "M'ama!", Jonka lopullinen puhkeamisen
rakkaus voittoisa, sillä hän painoi epäsiisti Daisy hänen huuliaan ja nosti
Hänen suuret silmänsä ja hienostunut
kasvoja pienen ruskean Faust-Capoul, joka turhaan yrittää, on tiukka
lila sametti kaksinkertainen ja sulkakoristeinen korkki, näyttää yhtä puhdasta ja totta kuin hänen teeskentelemätön
uhri.
Newland Archer, nojaamaan seinää takana klubin ruutuun käänsi silmänsä
lavalta ja skannattavan vastakkaisella puolella talon.
Suoraan vastapäätä häntä oli laatikko vanhan rouva Manson Mingott, jonka hirviömäinen lihavuus oli
kauan sitten oli mahdotonta hänen osallistua Opera, mutta joka oli aina
edustaa muodikas yötä joidenkin nuorempien perheenjäsenten.
Tässä yhteydessä edessä box täytti hänen miniä, rouva Lovell
Mingott, ja hänen tyttärensä, rouva Welland, ja hieman pois takana
brocaded Ylihoitajat istui nuori tyttö valkoinen
silmiin ekstaattisesti kiinnitetty stagelovers.
Kun Madame Nilsson "M'ama!" Haltioissaan edellä hiljaisen talon (laatikot aina
lakkasi puhumasta aikana Daisy Song), lämmin vaaleanpunainen asennettu tytön poskelle,
mantled hänen kulmakarvat juurille hänen oikeudenmukaisen
punokset, ja kylpee nuoret rinnettä rintaansa linjalle, jossa se tapasi vaatimaton
tylli Tucker kiinnitetty yhdellä Gardeniassa.
Hän pudotti silmänsä valtavan kimpun liljoja-of-the-laaksoon polvensa, ja
Newland Archer näki hänen valkoinen-hansikkaat sormella vinkkejä kosketa kukkia pehmeästi.
Hän veti henkeä tyytyväisiä turhamaisuuden ja hänen silmänsä palasi lavalle.
Ei kulu oli säästynyt on asetus, joka oli tunnustetusti erittäin kaunis
jopa ihmiset, jotka jakoi tutustuivat oopperataloissa Pariisin ja Wienin.
Etualalla on parrasvalot oli peitetty smaragdinvihreä kankaalla.
Vuonna keskimatka symmetrinen Moundsin villava vihreä sammal rajoittuu krokettia
hoops muodostivat pohjan pensaiden muotoinen oranssi-puita, mutta nastoitettu suuri vaaleanpunainen
ja punaiset ruusut.
Gigantic orvokkeja, huomattavasti suurempi kuin ruusut ja muistuttavista
kukka kynä-pyyhkimet tekemät naaras seurakuntalaisten muodikas papit,
polveutuivat sammal alla ruusu-
puita, ja siellä täällä daisy vartettu rose-haara kukkivat ja rehevyys
profeetallinen Mr. Luther Burbank n kaukana ihmelapset.
Keskustassa Tämän Enchanted Garden Madame Nilsson, valkoinen kashmir silvottu
vaaleansinisellä satiini, reticule roikkuu sininen vyö ja iso keltainen punokset
huolellisesti sijoitettu molemmin puolin hänen
musliini chemisette, kuuntelin masentunut silmät M. Capoul n kiihkeän kosinta, ja
vaikutti vilpitöntä ymmärtämättömyyttä hänen malleja aina, sana tai silmäyksellä, hän
vakuuttavasti ilmoittanut pohjakerroksessa
ikkuna siisti tiili huvilan työntyvät vinosti oikean siiven.
"Rakas!" Ajatteli Newland Archer, hänen katseensa flitting takaisin nuoren tytön kanssa
liljat-of-the-laaksossa.
"Hän ei edes arvaa mistä on kyse."
Ja hän harkita hänen imeytyy nuori kasvot jännityksestä possessorship jossa
ylpeys oman maskuliinisen aloittamisesta oli sekoitettu tarjous kunnioitus hänelle
pohjattoman puhtaus.
"Me lukea Faust yhdessä ... Italian järvet ..." hän ajatteli hieman hazily
hämmentävä kohtaus hänen arvioidaan honey-moon kanssa mestariteoksia kirjallisuuden
mikä olisi hänen miehekäs etuoikeus paljastaa hänen morsiamensa.
Vasta iltapäivällä, että toukokuussa Welland oli antanut hänen arvata, että hän "välitti" (New
Yorkin vihki lause neito tunnustus), ja jo hänen mielikuvitustaan,
loikki edellä kihlasormus,
kihlaus suudella ja marssin Lohengrin, kuvassa hänen vierellään joissakin
kohtaus vanha eurooppalainen Witchery. Hän ei vähiten haluaa tulevaisuudessa
Rouva Newland Archer olla typerys.
Hän tarkoitti häntä (kiitos hänen valaisevaa seura), kehittää sosiaalisia hienotunteisuutta ja
nopea järjenjuoksu jotta hänet pitämään oman suosituimpien naimisissa olevien naisten
"nuorempia set", jossa se oli
tunnustettu custom houkutella maskuliininen kunnianosoituksen, kun leikkisästi vähentää sitä.
Jos hän olisi probed pohjaan turhamaisuutensa (kuten hän joskus melkein teki) hän
olisi löytänyt sinne toivomuksen, että hänen vaimonsa pitäisi olla maailmaa nähnyt ja innokkaita
miellyttää kuin avioliitossa nainen, jonka viehätysvoima
oli pitänyt hänen mielikuvituksensa kahden lievästi levoton vuotta, eikä tietenkään mitään
vihje heikkouden, joka oli niin melkein pilanneet että onnettoman olennon elämää ja oli
disarranged oman suunnitelmansa koko talven.
Miten tämä ihme tulta ja jäätä oli tarkoitus luoda ja ylläpitää itseään ankarissa
maailmaa, hän ei ollut koskaan ottanut aikaa ajatella pois, mutta hän tyytyi pitää hänen mukaansa
analysoimatta sitä, koska hän tiesi sen olevan
että kaikki huolellisesti, harjattu, valko-waistcoated, painike-hole-kukkainen herrat
jotka onnistuivat toisiaan seuran ruutuun vaihtoivat ystävällisiä tervehdyksiä hänen kanssaan, ja
käänsivät ooppera-lasit ratkaisevalla
ympyrä naiset, jotka olivat tuote järjestelmän.
Asioissa älyllisen ja taiteellisen Newland Archer tunsi selvästi
ylivoimainen näistä valitaan yksilöitä vanhan New Yorkin hienous, hän oli varmaan lukenut
enemmän, ajatteli enemmän, ja jopa nähnyt hyvää
puuttua nykyistä maailmaa, kuin kukaan muu mies numeron.
Yhden akselin he pettivät huonommuuden, mutta ryhmitelty niiden osuus "Uusi
York "sekä tapa maskuliinisen solidaarisuuden sai hänet hyväksymään oppiaan
kaikista kysymyksistä edellytti moraalista.
Hän vaistomaisesti tunsi, että tässä suhteessa olisi hankala - ja myös melko
epäkohteliasta - ja iskeä itselleen.
"No - minun sieluni!" Huudahti Lawrence Lefferts, kääntää hänen toi-lasi äkillisesti
poispäin vaiheessa. Lawrence Lefferts oli kaiken kaikkiaan
kaikkea viranomaisella on "muoto" New Yorkissa.
Hän oli luultavasti varattu enemmän aikaa kuin kukaan muu tutkimuksen tämän monimutkaisia ja
Kiehtova kysymys, mutta tutkimus ei yksinään voi selittää hänen täydellinen ja helppo
osaamista.
Piti vain katsoa häntä, mistä vino hänen kalju otsa ja käyrä hänen
kaunis käypä moustache on pitkä patentti-nahka jalkaa toisessa päässä hänen
laiha ja tyylikäs henkilö, tuntea
tuntemus "muoto" täytyy olla synnynnäistä tahansa, joka osasi käyttää niin hyvää
vaatteet niin huolimattomasti ja kuljettaa niin korkeutta niin paljon löhöilyä armoa.
Koska nuori ihailija oli sanonut hänestä: "Jos joku voi kertoa mies vain milloin
pukeutua mustan solmion iltana vaatteita ja milloin ei, se Larry Lefferts. "
Ja kysymykseen pumppujen vs. patentti-nahka "Oxfords" hänen viranomaisella ei ollut koskaan
kiistetty. "Jumalani!", Hän sanoi, ja hiljaa ojensi
lasi vanha Sillerton Jackson.
Newland Archer jälkeen Lefferts n silmäyksellä näki hämmästyneenä, että hänen
huudahdus oli aiheutuvat tulo uuden kuvan vanhaan Mrs
Mingott lipas.
Se oli kuin ohut nuori nainen, hieman vähemmän pitkä kuin toukokuussa Welland, ruskea tukka
kasvaa lähes kiharat hänestä temppeleitä ja pitää paikallaan kapea
timantteja.
Ehdotus tämän päähine, joka antoi hänelle mitä tuolloin kutsuttiin "Josephine
katso "tehtiin leikkaus tummansininen sametti puku melko teatraalisesti
temmattiin mukaan hänen rinnassaan on vyö, jossa iso vanhanaikainen lukko.
Käyttäjän Tämän epätavallisen mekko, joka näytti aivan tietämätön huomion
se houkuttelee, oli hetki keskellä laatikko, keskustellut Mrs
Welland oikeellisuutta ja ottaa
viimeksi mainittu paikka edessä oikeassa alakulmassa, sitten hän tuotti hieman
hymyile, ja istuu itsensä mukainen Mrs Welland n käly, rouva Lovell
Mingott, joka oli asennettu vastakkaiseen nurkkaan.
Mr. Sillerton Jackson oli palannut ooppera-lasi Lawrence Lefferts.
Koko seuran kääntyi vaistomaisesti, odottaa kuulla mitä vanhus oli
sanoa, sillä vanha herra Jackson oli suuri auktoriteetti "perhe" Lawrence Lefferts
oli "muodossa."
Hän tiesi kaikki seurannaisvaikutukset New Yorkin cousinships, eikä voinut vain valottaa
kuten monimutkaisia kysymyksiä kuin yhteys Mingotts (kautta
Thorleys) ja Dallases Etelä
Carolina, ja että suhde vanhimman haaran Philadelphia Thorleys
ja Albany Chiverses (ei missään pidä sekoittaa Manson Chiverses ja
University Place), mutta voisi myös luetella
johtava ominaispiirteitä perhe: kuten esimerkiksi upea saituus
ja nuoremmat linjat Leffertses (Long Island kortit), tai kuolemaan taipumus
Rushworths tekemään typeriä otteluihin, tai
hulluus toistuvat joka toisen sukupolven Albany Chiverses kanssa
joista heidän New York serkkunsa oli aina kieltäytynyt mennä keskenään naimisiin - ja tuhoisat
ottamatta huono Medora Manson, joka, kuten
kaikki tiesivät ... mutta sitten hänen äitinsä oli Rushworth.
Tämän lisäksi metsään sukupuita, herra Sillerton Jackson toteutetaan välillä hänen
kapea ontto temppeleitä, ja hänen pehmeän kuontalo hopeaa hiukset, rekisteri useimpien
ja skandaaleista ja arvoituksia oli
alla kyteneen tyyni pinta New Yorkin yhteiskunnan sisällä viidenkymmenen viime
vuotta.
Tähän mennessä tosiaan ollut hänen tietonsa ulottuvat, ja niin äkillisesti hyvämuistinen oli hänen muistinsa,
että hänen piti olla ainoa mies, joka olisi kertonut kuka Julius Beaufort,
pankkiiri, todella oli ja mitä oli tullut
komea Bob Spicer, vanha rouva Manson Mingott isä, joka oli kadonnut niin
salaperäisesti (suuri summa luottamuksen rahaa) vähemmän kuin vuoden jälkeen hänen avioliitto,
on juuri samana päivänä, kaunis espanjalainen
tanssija oli nauttivana tupaten yleisöille vanhassa Opera-talo
Akku oli ottanut aluksen Kuubassa.
Mutta nämä mysteerit, ja monet muut, olivat tiiviisti lukittu herra Jacksonin rinta, sillä
ei ainoastaan hänen innokas tunnetta kunnia kieltää hänen toistamasta mitään yksityisesti
välittänyt, mutta hän oli täysin tietoinen siitä, että hänen
maine harkinnan lisännyt hänen mahdollisuudet löytää, mitä hän halusi
tietää.
Klubi laatikko siis odottivat näkyvä jännityksessä kun herra Sillerton Jackson luovutti
takaisin Lawrence Lefferts oopperan lasi.
Sillä hetkellä, kun hän hiljaa tutkinut tarkkaavainen ryhmästä ulos ohut siniset silmät
Säteis vanhojen suonikas kansia, sitten hän antoi hänen viikset harkittuja twist ja sanoi:
yksinkertaisesti: "En usko Mingotts olisi kokeillut sitä."