Tip:
Highlight text to annotate it
X
26 RYHMÄ. DR. Seward päiväkirja
29 lokakuu .-- Tämä on kirjoitettu junalla Varna ja Galatz.
Viime yönä me kaikki kokoontuivat hieman ennen aika auringonlaskua.
Jokainen meistä oli tehnyt työnsä niin hyvin kuin hän voisi, koska ajattelin, ja pyrkivät
ja mahdollisuus mennä, olemme valmiita koko matkamme ja työllemme kun
saamme Galatz.
Kun tavalliseen aikaan tuli kierroksella Mrs Harker valmis itseään hänen hypnoottinen vaivaa,
ja sen jälkeen pidempi ja vakavia ponnisteluja Van Helsing kuin on
yleensä tarpeen, hän vajosi transsiin.
Yleensä hän puhuu vihjeen, mutta tällä kertaa professori piti kysyä hänen kysymyksiinsä, ja
kysyä heiltä melko päättäväisesti, ennen kuin voisimme oppia jotain.
Vihdoin hänen Vastaus tuli.
"En näe mitään. Olemme edelleen.
Ei ole aaltoja kiillotuksesta, mutta vain vakaa pyörre vettä pehmeästi käynnissä
vastaan hinausköysi.
Kuulen miesten ääniä soittaa, lähellä ja kaukana, ja rullan ja narina ja airot on
hankaimet. Ase laukaistaan jonnekin, kaiku se
näyttää kaukana.
On tramping jalkojen yläpuolella, ja köydet ja ketjut ovat raahataan pitkin.
Mikä tämä on? On pilkahdus valoa.
Voin tuntea ilma puhaltaa minuun. "
Täällä hän pysähtyi. Hän oli noussut, ikään kuin impulsiivisesti, mistä
jossa hän makasi sohvalla, ja nosti molemmat kätensä, kämmenet ylöspäin, ikään kuin nosto
paino.
Van Helsing ja minä katsoimme toisiamme ymmärtäen.
Quincey kohotti kulmakarvoja hieman ja katsoin häntä kiihkeästi, mutta Harker n
käsi vaistomaisesti kiinni kierroksen kahvan hänen Kukri.
Siellä oli pitkä tauko.
Me kaikki tiesimme, että kun hän osasi puhua oli ohi, mutta koimme, että oli
turha sanoa mitään.
Yhtäkkiä hän nousi istumaan, ja kun hän avasi silmänsä sanoi makeasti, "Olisiko kukaan pidät
kuppi teetä? Sinun täytyy kaikkien olla niin väsynyt! "
Voisimme vain tehdä hänet onnelliseksi, ja niin acqueisced.
Hän Bustled pois saada teetä. Kun hän oli mennyt Van Helsing sanoi: "Sinä
Katso, ystäväni.
Hän on lähellä maata. Hän on jättänyt maan rinnassa.
Mutta hän on vielä päästä rantaan.
Yöllä hän voi valehdella piilotettu jonnekin, mutta jos hän ei harjoiteta rannalla, tai jos
alus ei kosketa siihen, hän ei voi saavuttaa maan.
Tällöin hän voi, jos se on yöllä, muuttaa hänen muodon ja hypätä tai lentää rannalla,
sitten, ellei hän kuljettaa hän ei voi paeta.
Ja jos hän kuljettaa, sitten tulli miehet voivat selvittää, mitä laatikon sisällä.
Niinpä hienoa, jos hän paeta ei rannalla illalla, tai ennen aamunkoittoa, tulee olemaan
koko päivän menetti hänelle.
Voimme sitten saapuvat ajoissa. Sillä jos hän paeta ei yöllä pääsemme
hänelle päivällä, boxed ylös ja meidän armoilla.
Sillä hän uskalla olla hänen todellisen itsensä, hereillä ja näkyvissä, ettei hän löytänyt. "
Ei ollut enempää sanottavaa, joten odotimme kärsivällisesti kunnes kynnyksellä, jolloin
voisimme oppia Mrs Harker.
Aikaisin tänä aamuna kuulimme, joissa hengästynyt ahdistuneisuus, hänen vastauksestaan hänen
trance.
Hypnoottinen vaiheessa oli jopa pidempään tulossa kuin ennen, ja kun se tuli
aikaa jäljellä ennen täyttä Sunrise oli niin lyhyt, että aloimme epätoivoon.
Van Helsing näytti heittää koko sielu vaivaa.
Vihdoinkin kuuliaisina Hänen tulee hän teki vastauksen.
"Kaikki on tumma.
Kuulen kiillotuksesta veden tasoa minun kanssani, ja jotkut natisevat kuin puun puuta. "
Hän pysähtyi, ja punainen aurinko paisuivat. Meidän täytyy odottaa, kunnes tänä iltana.
Ja niin se on, että olemme matkalla kohti Galatz vuonna tuskassa odotuksia.
Meidän on määrä saapua kahdesta kolmeen aamulla.
Mutta jo kello Bukarest, meillä on kolme tuntia myöhässä, joten emme voi mahdollisesti saada
asti hyvin kun auringonnousu. Niinpä meillä on kaksi hypnoottinen
viestejä Mrs Harker!
Jompikumpi tai molemmat voivat mahdollisesti heittää enemmän valoa, mitä tapahtuu.
Myöhemmin .-- Sunset on tullut ja mennyt. Onneksi se tuli samaan aikaan, kun siellä
ollut mitään häiriötekijöitä.
Sillä oli se tapahtunut, kun olimme asemalla, emme ehkä ole turvattu
tarpeen rauhallinen ja eristäminen.
Rouva Harker taipunut hypnoottinen vaikutus jopa vähemmän helposti kuin tämä
aamu.
Olen pelosta, että hänen voimansa lukemasta kreivin tuntemukset voivat kuolla pois, juuri kun
haluamme sitä eniten. Minusta tuntuu, että hänen mielikuvitus
työnteon aloittamisen.
Vaikka hän on ollut transsissa tähän asti hän on rajannut itsensä yksinkertaisimpia
tosiasiat. Jos tämä menee se voi lopulta johtaa harhaan
meille.
Jos ajattelisin että kreivin valtaa hänen kuolisi pois yhtä voimallaan
Tiedon olisi onnellinen ajatus. Mutta pelkään, että se voi olla niin.
Kun hän puhuu, hänen sanansa olivat salaperäinen "Jotakin on menossa ulos.
Voin tuntea sen kulkea minua kuin kylmä tuuli.
Kuulen, kaukana, sekava äänet, kuten miesten puhu outoja kielillä, raju
putoavaa vettä, ja ulvontaa susien. "
Hän pysähtyi ja väreet juoksi läpi hänen, kasvaa intensiteetin muutaman sekunnin,
asti lopussa, hän ravisti ikään kuin vamma.
Hän sanoi enää, edes vastauksena professori on pakko kyseenalaistaa.
Kun hän heräsi päässä trance, hän oli kylmä, ja loppuun, ja raukea, mutta hänen
mieli oli kaikki hälytys.
Hän ei muistanut mitään, mutta kysyi, mitä hän oli sanonut.
Kun hänelle kerrottiin, hän pohti sitä syvästi pitkään ja hiljaisuudessa.
30. lokakuuta, klo 7 - Olemme lähellä Galatz nyt, enkä ehkä ole aikaa kirjoittaa myöhemmin.
Sunrise tänä aamuna oli innokkaasti etsinyt meille kaikille.
Tietäen lisääntyvä vaikeus hankkia hypnoottinen transsi, Van Helsing
aloitti kulkee tavallista aikaisemmin.
Ne tuottanut mitään vaikutusta kuitenkin vasta säännöllinen aika, jolloin hän tuotti kanssa vielä
enemmän vaikeuksia, vain hetken ennen kuin aurinko nousi.
Professori menetti ole aikaa hänen kuulusteluissa.
Hänen vastauksensa oli yhtä nopeus, "Kaikki on tumma.
Kuulen veden pyörteisiin mennessä, tasolla minun korviini, ja narisevia puun puuta.
Nauta alhainen kaukana. On toinenkin ääni, *** yksi
kuin ... "
Hän pysähtyi ja nousi valkoinen, ja valkoisempi edelleen.
"Mene, mene! Puhu, minä käsken sinua! ", Sanoi Van Helsing in
tuskainen ääni.
Samaan aikaan oli epätoivoinen hänen silmissään, sillä noussut aurinko oli punoitus jopa
Rouva Harker n vaaleat kasvot.
Hän avasi silmänsä, ja aloimme kaikki kun hän sanoi, sweetly ja näennäisesti kanssa
äärimmäisen välinpitämättömyys. "Voi, professori, miksi pyytää minua tekemään mitä
tiedä en voi?
En muista mitään. "Sitten nähdä ilme hämmästys meidän
kasvoja, hän sanoi, kääntämällä yhdestä toinen huolestunut ilme, "Mitä minä olen
sanoi?
Mitä olen tehnyt? En tiedä mitään, vain että makasin täällä,
puoliunessa, ja kuulin teidän sanovan "mennä! puhu, minä käsken sinua! "
Se tuntui niin hauska kuulla tilaat minulle, kuin olisin huono lapsi! "
"Voi, rouva Mina", hän sanoi surullisesti, "se on todiste, jos todisteita tarvitaan, miten rakastan
ja kunnia sinulle, kun sana sinulle hyvää, puhutaan enemmän tosissaan kuin koskaan, voi tuntua niin
outoa, sillä se on järjestyksessä hänen joista olen ylpeä tottelemaan! "
Pillit ovat kuulostava. Me olemme lähestymässä Galatz.
Olemme tulessa ahdistusta ja intoa.
MINA Harker päiväkirjaa
30 lokakuu .-- Mr. Morris vei minut hotelliin, jossa huoneet oli tilannut
lennätin, hän on sellainen joka pystyy parhaiten säästyneet, koska hän ei puhu mitään
vieras kieli.
Voimat jaettiin paljon kuin he olivat olleet Varna, paitsi että Herra
Godalming meni Vice konsuli, sillä hänen arvonsa voisi toimia välittömästi takuu
jonkinlainen virkamiehelle, meillä on äärimmäisessä kiireessä.
Jonathan ja kaksi lääkäriä meni huolitsijalle oppia tarkemmat tiedot
saapuminen tsaaritar Catherine.
Myöhemmin .-- Herra Godalming on palannut. Konsuli on poissa, ja Vice konsuli
sairas. Joten rutiininomaista työtä on hoidettu mennessä
virkailija.
Hän oli hyvin ystävällinen ja tarjoutui tekemään mitään hänen valtansa.
JONATHAN Harker päiväkirjaa 30 lokakuu .-- kello yhdeksän Dr. Van
Helsing, Dr. Seward, ja pyysin Herrat
Mackenzie & Steinkoff, agentit ja Lontoon tilintarkastajaksi Hapgood.
He olivat saaneet johto London on ratkaissut Lord Godalming n sähköttänyt
pyynnöstä ja pyysi heitä näyttämään meille kohteliaasti heidän vallassaan.
Ne olivat yli ystävällinen ja kohtelias, ja otti meidät heti aluksella tsaaritar
Catherine, joka antaa ankkurissa vuonna joen satama.
Siellä näimme kapteeni, Donelson nimen, joka kertoi meille hänen matkan.
Hän sanoi, että koko elämässään hän ei ollut koskaan ollut niin suotuisa aikavälillä.
"Man!", Hän sanoi, "mutta se sai meidät afeard, sillä me odotamme sitä, että meidän olisi pitänyt maksaa
se wi "joitakin harvinaisia pala O" huonoa onnea, niin kuin pysyä keskimäärin.
Ei ole mikään ovela ajaa frae Lontooseen Mustanmeren wi "tuuli ahint te, ikään kuin
the Deil itse olivat blawin "on yer purjehtia hänen Ain tarkoitukseen.
"" Aikaa voisimme ei Speer asia.
Gin olimme lähellä aluksen tai sataman tai niemellä sumu laskeutui meihin ja matkusti
Wi "meitä, kunnes kun kun se oli nostanut ja me katsoimme ulos, deil asia voisimme
nähdä.
Juoksimme Gibraltarin wi "oot Bein" voi signaali.
'Til tulimme siihen Dardanellit ja piti odottaa saamme lupa kulkea, emme koskaan
olivat sisällä rakeita O 'vähintäkään.
Aluksi en taipuvainen hiljentää vauhtia purjehtia ja ehkä noin kunnes sumu poistettiin.
Mutta whiles, olen thocht että jos Deil aikoi saada meidät Mustanmeren nopeasti,
Hän oli kuin tehdä sitä, olisimmeko tai ei.
Jos meillä olisi nopea matka olisi mitään meidän miscredit wi-omistajat, tai ei satuta
meidän liikenteen, "Vanhan ma joka oli palvellut hänen Ain tarkoitukseen *** olla kunniallisesti kiitollinen
meitä ei hinderin "häntä."
Tämä sekoitus yksinkertaisuutta ja viekas, taikauskon ja kaupallisten päättely,
herätti Van Helsing, joka sanoi, "minun ystäväni, että Devil on viisaampi kuin hän
arvellaan noin, ja hän tietää, milloin hän tavata hänen ottelu! "
Kippari ei ollut tyytymätön kohteliaisuudesta, ja jatkoi, "Kun saimme viimeisen
Bosporin miehet alkoivat murista.
Jotkut O 'niitä, Roumanians, tuli ja pyysi minua hilata mereen iso laatikko, joka
oli tehnyt aluksella *** Lookin 'vanha mies juuri ennen olimme ryhtyneet frae
Lontoossa.
Olin nähnyt heidät Speer oli kaveri, ja ojensi sen TWA sormia, kun he näkivät
häntä vartioimaan heitä vastaan pahan silmän. Mies! mutta supersteetion Ulkomaalaisten
pairfectly rideeculous!
Lähetin heille aboot liiketoiminnan melko nopeasti, mutta juuri kun sumu suljettuna on
meille Tunsin vähäsen kuin he tekivät anent jotain, mutta en sanoisi sitä
jälleen ison laatikon.
No, mentiin, ja koska sumu ei anna periksi viisi päivää olen Joost antoi tuulen kuljettaa
meille, sillä jos Deil halusi somewheres, hyvin, hän noutaa sen ylös
a'reet.
"Jos hän ei, hyvin, olimme pitää terävä tähystäjä muutenkin.
Toki eneuch, meillä oli oikeudenmukainen tapa ja syvän veden koko ajan.
Ja kaksi päivää sitten, kun Mornin "aurinko tuli sumussa, löysimme itsemme juuri
joen vastakkaisella Galatz.
The Roumanians oli villi, ja halusi minun oikeaa tai väärää ottaa laatikosta ja
sinkauttaa sen jokeen. Jouduin argy wi "niitä aboot se wi"
handspike.
"Kun viimeinen O" ne nousivat pois kannelta wi "päänsä kädessään, olin vakuuttunut
heille, että paha silmä tai ei paha silmä, omaisuutta ja luottamusta minun omistajat
paremmin käsissäni kuin Tonavan.
Heillä oli, mieli te, ottaa laatikon kannella valmiina sinkauttaa vuonna, ja koska se oli
merkitty Galatz kautta Varna, olen thocht olisin anna sen valheen kunnes me puretaan satamassa "
päästä eroon o't althegither.
Emme tehneet paljon clearin "Sinä päivänä" oli pysyä nicht ankkurissa.
Mutta Mornin ", braw" airly, tunti ennen auringonnousu, mies tuli kyytiin wi "
Jotta, kirjoittanut hänelle Englannista, saada laatikko merkitty yhden kreivi Dracula.
Toki eneuch asia oli valmis kätensä.
Hän oli hänen paperit "Reet," iloinen olin päästä eroon O "padon" juttu, sillä olin
beginnin "masel" tuntea levoton sitä.
Jos Deil ei ole mitään matkatavaroita aboord aluksen, olen ajattele sitä nane ither kuin
että sama! "
"Mikä nimi oli mies, joka otti sen", kysyi tohtori Van Helsing ja hillitty
intoa.
"Tulen tellin 'te nopeasti!", Hän vastasi, ja eroamalla hyttiinsä, tuotettu
vastaanottamisesta allekirjoitettu "Immanuel Hildesheim." Burgen-Straße 16 oli osoite.
Totesimme, että tämä kaikki oli kapteeni tiesi, niin on kiitos tulimme pois.
Löysimme Hildesheim työhuoneessaan, heprealainen melko Adelphi Theatre tyyppi,
nenä kuin lampaat, ja Fez.
Hänen väitteitä huomautti kanssa kalalaji, teemme välimerkkejä ja hieman
neuvotteluoikeus hän kertoi meille, mitä hän tiesi. Tämä osoittautui yksinkertainen mutta tärkeä.
Hän oli saanut kirjeen Mr. de Ville Lontoon, kertoen saada, jos
mahdollista ennen auringonnousua, jotta vältetään tulli, laatikko joka saapuu Galatz
vuonna tsaaritar Catherine.
Tämän hän oli antaa vastuuhenkilöitä tietty Petrof Skinsky, joka käsitteli slovakit
joka vaihdettiin alas jokea satamaan.
Hän oli maksettu hänen työstään, jonka Englanti setelin, joka oli asianmukaisesti lunastettu varten
kultaa Tonavan International Bank.
Kun Skinsky oli tullut hänelle, hän oli ottanut hänet laivaan ja luovutti laatikko, joten
voidaan säästää kantopalvelut. Se oli kaikki mitä hän tiesi.
Sitten haetaan Skinsky, mutta eivät löytäneet häntä.
Yksi hänen naapurinsa, joka ei saa mielestäni hänelle mitään kiintymystä, kertoi
kadonneet kaksi päivää ennen, eikä kukaan tiennyt minne.
Tämä tukee hänen vuokraisäntä, joka oli saanut sanansaattaja sävellajiin
talossa yhdessä vuokraa johtuu vuonna Englanti rahaa.
Tämä oli kymmenen-yksitoista viime yönä.
Olimme pysähdyksissä uudelleen.
Vaikka me puhuimme kukaan tullut käynnissä ja hiiskumatta ihmettelivät, että ruumis
Skinsky oli todettu seinien sisään kirkkomaalla St. Peter, ja että
kurkku oli revitty auki kuin joidenkin villieläinten.
Näitä meillä oli puhunut karkasi nähdä kauhua, naiset huutaen.
"Tämä on työtä Slovakian!"
Me kiiruhti pois ettemme olisi pitänyt jollakin tavalla vedetään asia, ja niin
pidätetty. Kun tulimme kotiin voisimme saapua ilman
Lopullista päätelmää.
Olimme kaikki vakuuttuneita, että laatikko oli matkalla, veden, jonnekin, mutta missä
mahdollisesti olisimme löytää. Kanssa raskain sydämin tulimme kotiin hotelli
ja Mina.
Kun tapasimme yhdessä, ensimmäinen asia oli keskustella siitä, kun Mina taas osaksi
luottamusta. Asiat ovat tulossa epätoivoiseksi, ja se on
ainakin mahdollisuus, vaikka vaarallinen hyvin.
Tämä on alustava vaihe, minut vapautettiin minun lupaus hänelle.
MINA Harker päiväkirjaa
30. lokakuuta, illalla .-- He olivat niin väsyneitä ja kuluneet ja masentunut, että siellä oli
mitään tehtävissä, kunnes he olivat levätä, joten pyysin heitä kaikkia makuulle puoli
tunnin vaikka minun pitäisi syöttää kaiken siihen hetkeen saakka.
Olen niin kiitollinen mies, joka keksi "Matkustajan" kirjoituskoneen, ja Mr.
Morris on saada tämä yksi minulle.
Minun olisi pitänyt tuntui varsin harhaan tekemässä työtä, jos minun piti kirjoittaa kynällä ...
Se kaikki on tehty. Ihmisparka, rakas Jonathan, mitä hän on
kärsinyt, mitä hänen täytyy kärsiä nyt.
Hän makaa sohvalla tuskin näennäisestä hengittää, ja hänen koko kehon ilmestyy
romahtaa. Hänen kulmakarvansa ovat neuloa.
Hänen kasvonsa piirretään kipua.
Miesparka, ehkä hän ajattelee, ja voin nähdä hänen kasvonsa kaikki ryppyinen ylös kanssa
pitoisuus hänen ajatuksensa. Oh! Jos vain voisin auttaa ollenkaan.
Teen mitä voin.
Olen pyytänyt tohtori Van Helsing, ja hän on saanut minua kaikki paperit että en ole vielä
nähneet.
Vaikka he lepäävät, aion mennä yli kaiken huolellisesti, ja kenties voin saapua
Joissakin johtopäätös.
Yritän seurata professori esimerkkiä, ja ajatella rajoittamatta seuraavan
tosiasiat ennen minua ... Uskon, että alle Jumalan kaitselmus I
tehneet löytö.
Minä saada Kartat ja käydä läpi niitä. Olen enemmän kuin koskaan varma, että olen oikeassa.
Oma uusi johtopäätös on valmis, joten en saa puolueemme yhteen ja lukea sitä.
He voivat arvioida sitä.
On hyvä olla tarkka, ja jokainen minuutti on arvokas.
MINA Harker muistioon (tuli päiväkirjaansa)
Ground tutkittavaksi .-- Kreivi Draculan ongelma on saada takaisin oman paikkansa.
(A) hänet on tuotava takaisin jonkun.
Tämä on ilmeinen, sillä hän olisi valta siirtää itsensä, koska hän halusi hän voisi mennä joko
mies, tai susi tai lepakko, tai muulla tavoin.
Hän ilmeisesti pelkää löytö tai häiriöitä, valtion avuttomuuden
jossa hän on, vain koska hän on välillä aamunkoiton ja auringonlaskun hänen puulaatikossa.
(B) Kuinka hän aikoo toteuttaa? - Tässä prosessissa poissulkemiset auttaa meitä.
Maanteitse, rautateitse, vesitse? 1.
Maanteitse .-- On loputon vaikeuksia, varsinkin jättävän kaupungin.
(X) on ihmisiä. Ja ihmiset ovat uteliaita, ja tutkia.
Vihje, otaksua, epäselvyyttä siitä mitä voisi olla laatikko, tuhoaisi hänet.
(Y) on olemassa, tai voi olla, tulli ja paikallisveron virkailijat kulkea.
(Z) Hänen ajajia saattaa seurata.
Tämä on hänen suurin pelko. Ja jotta hänen on pettänyt
hän torjui, sikäli kuin hän voi, jopa hänen uhrinsa, minulle!
2.
Junalla .-- Ei kukaan vastaa ruutuun.
Se olisi joutunut tekemään sen mahdollisuudet tulla myöhässä ja viive olisi kohtalokasta, jossa
vihollisia radalla.
Totta, hän voi paeta yöllä. Mutta mitä hän olisi, jos ne jätetään outo
paikka ilman turvapaikkaa, että hän voisi lentää? Tämä ei ole mitä hän aikoo, ja hän tekee
ei tarkoita ottaa riski.
3. Veden .-- Tässä on turvallisin tapa, yhdessä
kunnioitettava, mutta useimmat vaara toisessa. Vesillä hän on voimaton paitsi
yö.
Silloinkin hän voi vain kutsua sumu ja myrsky ja lumi ja hänen susia.
Mutta oli hän romuttui, elävä vesi voisi nielaista hänet, avuton, ja hän todellakin
menetetään.
Hän olisi voinut alus ajaa maahan, mutta jos olisi epäystävällinen maa, jossa hän oli
voi vapaasti liikkua hänen asemansa olisi edelleen epätoivoinen.
Tiedämme pöytäkirjaan, että hän oli vedessä, joten meidän täytyy tehdä, on
varmistua siitä, mitä vettä. Ensimmäinen asia on ymmärtää, mitä
hän on tehnyt vielä.
Voimme siis saada paljastaa, mitä hänen tehtävänään on olla.
Ensinnäkin .-- Meidän täytyy erottaa toisistaan, mitä hän teki Lontoossa osana hänen
yleinen toimintasuunnitelma, kun hän oli ajanut hetkiä ja täytyi järjestää parhaaksi hän
voisi.
Toiseksi .-- Meidän täytyy nähdä, samoin kuin voimme otaksua sen tosiasiat tiedämme, mitä
hän on tehnyt täällä.
Ensimmäisen hän ilmeisesti tarkoitus saapua Galatz, ja lähetti laskun Varna
pettää meitä ettemme pitäisi selvittää hänen keino poistua Englannista.
Hänen välitön ja ainoa tarkoitus sitten oli paeta.
Todiste tästä on kirjain ohjeet lähetetään Immanuel Hildesheim on
selkeä ja viedä ruutuun ennen auringonnousua.
Myös ohje Petrof Skinsky.
Nämä meidän täytyy vain arvailla, mutta on ollut joitakin kirje tai viesti, koska
Skinsky tuli Hildesheim.
Että tähän mennessä, hänen suunnitelmansa oli onnistunut tiedämme.
The tsaaritar Catherine teki ilmiömäisen nopea matka.
Niin paljon, että kapteeni Donelson epäilykset olivat herättäneet.
Mutta hänen taikausko Iso hänen canniness peliä kreivin peli hänelle,
ja hän juoksi suosimalla tuulen huuruinen ja kaikki, kunnes hän toi esiin sokkona
klo Galatz.
Että kreivin järjestelyt olivat hyvin tehty, on näytetty toteen.
Hildesheim poistuu ruudusta otti sen pois, ja antoi sen Skinsky.
Skinsky otti sen, ja tässä meillä menettää trail.
Tiedämme vain, että laatikko on jossain vettä, liikkuvat pitkin.
Tulli ja paikallisveron, jos on jotakin, olisi voitu välttää.
Nyt tulemme mitä kreivi on tehnyt kuluttua saapumisestaan maalla, Galatz.
Laatikko annettiin Skinsky ennen auringonnousua.
Auringonnousun kreivi voisi näkyä omassa muodossa.
Täällä kysymme miksi Skinsky valittiin lainkaan tukea työssä?
Minun mieheni päiväkirja, Skinsky mainitaan käsittelee slovakit, jotka käyvät kauppaa alas
joen satamaan.
Ja miehen huomautus, että murha oli työtä Slovakian, osoitti yleisen
tunne vastaan hänen luokkansa. Kreivi halusi erikseen.
Minun otaksua on tämä, että Lontoossa kreivi päätti palata hänen linna
vettä, koska kaikkein turvallinen ja salainen tavalla.
Hänet tuotiin pois linna Szgany, ja luultavasti ne toimitetaan niiden lastia
Slovakit jotka ottivat laatikot Varna, sillä siellä ne laivattiin Lontooseen.
Näin kreivi saanut tiedon henkilöt voisivat järjestää tätä palvelua.
Kun laatikko oli maalla, ennen auringonnousua tai auringonlaskun jälkeen, hän tuli ulos hänen ruutuun tapasi
Skinsky ja neuvoi häntä mitä tehdä niin järjestämiseen kuljetukseen ruutuun joitakin
joki.
Kun tämä oli tehty, ja hän tiesi, että kaikki oli junassa, hän pyyhitty pois hänen jälkiä, kuten
hän ajatteli, jotka murhaavat hänen edustajansa.
Olen tutkinut karttaa ja huomaavat, että joen sopivin slovakkien ovat
ylösnoussut on joko Pruth tai Sereth.
Luin lokitiedostoa että minun trance kuulin lehmät matala ja veden pyörteisiin taso
kanssa korviani ja narisevia puun.
Kreivi hänen ruutuun sitten, oli joen avovene, lähetetään todennäköisesti joko
by airot tai napaa, että pankit ovat lähellä, ja se toimii vastaan stream.
Ei olisi niin jos kelluva alas stream.
Tietenkin se voi olla joko Sereth tai Pruth, mutta voimme mahdollisesti
tutkia asiaa tarkemmin.
Nyt nämä kaksi, Pruth on helpommin suunnistaa, mutta Sereth on kello
Fundu, rinnalleen Bistritza joka ulottuu ympäri Borgo Pass.
Silmukka se tekee on ilmeisen niin lähellä Draculan linnan voidaan sai vedellä.
MINA Harker päiväkirjaa - jatkui, kun olin tehnyt lukeminen, Jonathan otti minut
syliinsä ja suuteli minua.
Toiset pitää ravistellen minua molemmin käsin, ja tohtori Van Helsing sanoi, "Rakas rouva
Mina on taas meidän opettaja. Hänen silmänsä ovat missä olimme sokaisi.
Nyt olemme radalla jälleen, ja tällä kertaa voimme onnistua.
Vihollisemme on hänen kaikkein avuton. Ja jos voimme tulla hänen päällensä päivällä, on
vettä, meidän tehtävämme on ohi.
Hän on alku, mutta hän on voimaton kiirehtimään, koska hän ei jätä tämä kenttä jottei
tekeviltä häntä voi epäillä. Heille epäillä olisi kysymään niitä
heittää hänet virtaan, jossa hän hukkuu.
Tämä hän tietää, ja ei. Nyt miehet, meidän sotaneuvottelu, sillä tässä
ja nyt, meidän täytyy suunnitella, mitä kukin ja kaikki on tehtävä. "
"Minulla on saada höyry käynnistää ja seurata häntä", sanoi Herra Godalming.
"Ja minä, hevosia seurata pankin ettei sattumalta hän maa", sanoi Mr. Morris.
"Hyvä!", Sanoi professori, "hyvällä.
Mutta ei saa mennä yksin. On oltava voimassa voittaa voimassa, jos
tarvitse olla. Slovakian on vahva ja karkea, ja hän
kantaa epäkohteliaita aseita. "
Kaikki miehet hymyilivät, sillä heidän joukossaan he kantoivat pieni arsenaali.
Sanoi herra Morris, "olen tuonut joitakin Winchesters.
Ne ovat melko kätevä väkeä, ja voi olla susia.
Kreivi, jos muistat, otti muihin varotoimiin.
Hän teki muutamia pakkolunastuksia toisille että rouva Harker eivät aivan kuule tai
ymmärtää. Meidän on oltava valmiit kaikissa kohdissa. "
Dr. Seward sanoi, "Luulen ollut parempi mennä Quincey.
Olemme tottuneet metsästämään yhdessä, ja me kaksi, hyvin aseistettuja, on ottelu
tahansa voi tulla mukaan.
Et saa olla yksin, Art. Se voi olla tarpeen taistella slovakit,
ja mahdollisuus työntövoima, sillä en luule nämä kaverit on käytössään aseita, olisi perua kaikki
suunnitelmamme.
Ei saa olla mahdollisuuksia tällä kertaa. Emme lepää ennen kreivin pään
ja ruumiinosia on erotettu, ja olemme varmoja, että hän ei voi reinkarnoitua. "
Hän katsoi Jonathan hänen puhuessaan, ja Jonathan katsoi minua.
Saatoin nähdä, että ihmisparka repesi noin hänen mielessään.
Tietenkin hän halusi olla kanssani.
Mutta sitten veneen palvelu olisi todennäköisimmin se, joka tuhoaisi
... ... Vampire.
(Miksi en epäröi kirjoittaa sanan?)
Hän vaikeni hetkeksi, ja hänen hiljaisuus tohtori Van Helsing puhui "Ystävä
Jonathan, tämä on sinulle kahdesti syistä.
Ensinnäkin, koska olet nuori ja rohkea ja voi taistella, ja kaikki energiat voidaan tarvita
Viimeisessä. Ja jälleen, että se on teidän oikeus tuhota
häntä.
Se, mikä on aiheuttanut niin Voi teitä ja teidän.
Älkää peljätkö varten Arvoisa Mina. Hän on minun hoitoon, jos sallitte.
Olen vanha.
Jalkani eivät ole niin nopea juosta kuin kerran. Enkä ole tottunut ratsastaa niin kauan tai
harjoittaa tarvitse, tai taistella tappavia aseita.
Mutta voin olla muuta palvelua.
En voi taistella muilla tavoin. Ja voin kuolla, jos tarvetta on, sekä
nuorempia miehiä. Nyt haluaisin sanoa, että mitä olisin tämä.
Vaikka sinä, Herrani Godalming ja ystävänsä Jonathan mennä oman tapahtuviin nopeisiin pikku
Steamboat ylös jokea, ja vaikka John ja Quincey vartija pankki, jossa ruma hän
voi olla purettu, otan Arvoisa Mina
suoraan keskelle on vihollisen maasta.
Vaikka vanha kettu on sidottu hänen ruutuun kelluu käynnissä stream josta hän
ei voi paeta maasta, jossa hän ei uskalla nostaa kannen arkun laatikko ettei hänen
Slovakian harjoittajat olisi pelossa jättää hänet
menehtyy, me mennä radalla, jossa Jonathan meni, mistä Bistritz yli
Borgo, ja löytää tiemme linnaan Dracula.
Tässä, rouva Mina n hypnoottista voimaa varmasti auttaa, ja me löytäisimme tiemme, kaikki
tumma ja tuntematon muuten, kun ensimmäinen auringonnousun kun olemme lähellä tuona kohtalokkaana
paikka.
On paljon tehtävää, ja muissa paikoissa tehtävä pyhittää, niin että pesä
Vipers on hävitetty. "
Täällä Jonathan keskeytti hänet kiihkeästi, "Tarkoitatko sinä sanoa, professori Van Helsing,
että te toisi Mina, hänen surullinen tapaus ja vahingoittanut kuin hän on kanssa että paholaisen
sairaus, oikealla kitaan hänen deathtrap?
Ei maailma! Ei taivaassa tai helvetissä! "
Hän tuli melkein sanattomaksi minuutin, ja jatkoi sitten: "Tiedätkö mitä
paikka on?
Oletko nähnyt että kauhea luolan helvetillisen kunniattomuus, kanssa hyvin kuutamo elossa
kaamea muotoja, ja jokainen tomuhiukkanen että pyörteet tuulessa ahmiva hirviö
alkion?
Oletko tuntenut Vampire huulilla teidän kurkun? "
Täällä hän kääntyi minuun päin, ja hänen silmänsä palavat otsaani hän heitti hänen kädet kanssa
huutavat: "Voi luoja, mitä olemme tehneet on tämä kauhun meidän päällemme?" ja hän vajosi alas
sohvalla romahduksen kurjuutta.
Professorin ääni, kun hän puhui selkeästi, makea ääniä, jotka tuntuivat värähdellä
ilmassa, rauhoittui meitä kaikkia.
"Oh, ystäväni, se johtuu olisin pelastaa Arvoisa Mina tuosta kauhea paikka, että I
menisi. Jumala varjelkoon, että minun pitäisi ottaa hänet että
paikka.
Työtä on, villi työtä, on tehtävä ennen että paikka voidaan puhdistaa.
Muista, että olemme kauhea salmissa.
Jos Count paeta meitä tällä kertaa, ja hän on vahva ja hienovarainen ja taitava, hän saattaa
valita nukkua häntä luvulla, ja sitten aikanaan meidän rakas ystävä, "hän otti kädestäni kiinni,
"Olisi tullut hänen pitää hänet yritys, ja
olisi kuin muille, että sinä, Jonathan, näki.
Olette kertonut meille heidän omahyväinen huulet.
Kuulit heidän ruokoton nauraa, koska ne puristi liikkuvat *** että kreivi
heitti heille. Sinä vapista, ja hyvin voi sitä olla.
Anteeksi että olen sinut niin paljon tuskaa, mutta se on välttämätöntä.
Ystäväni, se ei kaipaa kipeästi sitä, mitä annan, ehkä elämäni?
Jos se olisi, että joku meni joka paikka yöpyä, se on minä, joka pitäisi mennä
pitämään heidät yrityksessä. "
"Tee kuten tahdot," sanoi Jonathan, joiden sob että ravisteli häntä ympäri, "olemme
Jumalan käsissä! "Myöhemmin .-- Oh, se ei minulle hyvä nähdä, miten
että nämä rohkeat miehet työskentelivät.
Miten naiset rakastamatta miehiä, kun he ovat niin tosissaan, ja niin totta, ja niin rohkea!
Ja myös se sai minut ajattelemaan ihana rahan valtaa!
Mitä se ei tee kun basely käytetään.
Tunsin niin kiitollinen, että Herra Godalming on rikas, ja sekä hän että Mr. Morris, joka myös
on paljon rahaa, ovat valmiita kuluttamaan sitä niin vapaasti.
Sillä jos he eivät, meidän pikku retkikunta ei voi käynnistää joko niin nopeasti tai niin
hyvin varustettu, sillä se sisällä toinen tunti.
Se ei ole kolme tuntia, koska se oli järjestetty, mitä osa jokainen meistä oli tehdä.
Ja nyt Herra Godalming ja Jonathan on ihania höyryä käynnistää, höyryllä jopa valmis
aloittaa lyhyellä varoitusajalla.
Dr. Seward ja herra Morris on puoli tusinaa hyviä hevosia, hyvin nimetty.
Olemme kaikki kartat ja laitteiden erilaisia, joita voidaan ollut.
Professori Van Helsing ja minä olemme poistumaan 11:40 junalla tänä iltana Veresti, jossa
haluamme saada kuljetus ajaa Borgo Pass.
Tuomme runsaasti valmiita rahaa, koska aiomme ostaa kuljetus ja hevosia.
Meillä on ajaa itse, sillä meillä ei ole ketään, jonka kanssa voimme luottaa asiassa.
Professori tietää jotakin monia kieliä, jotta saamme kaikki
oikealle. Olemme kaikki sai aseita, jopa minulle suuri
kantoi Revolver.
Jonathan ei olisi onnellinen, ellen aseellisen kuten muutkin.
Voi! En kestä enää yksi käsi, että loput eivät,
arpi otsaani kieltää sen.
Hyvä Dr. Van Helsing lohduttaa minua kertomalla minulle, että olen täysin päälle, koska tällöin voi
susia.
Sää on viiletessä tunnin välein, ja siellä on lunta lumikuuroja, jotka tulevat ja
mennä kuin varoituksia. Myöhemmin .-- Se vei kaikki minun rohkeutta sanoa
hyvästit rakkaani.
Emme ehkä koskaan tavata uudestaan. Rohkeus, Mina!
Professori katsoo sinua innokkaasti. Hänen katseensa on varoitus.
Ei saa olla repeämiä nyt, ellei se voi olla, että Jumala antaa heille laskun ilolla.
JONATHAN Harker päiväkirjaa, 30. lokakuuta, yö .-- olen kirjallisesti tätä
valon uunin oven höyry käynnistää.
Herra Godalming ampuu ylös.
Hän on kokenut käden työstä, sillä hän on ollut vuosia käynnistää oman on
Thames, ja toinen Norfolk Broads.
Mitä suunnitelmamme, vihdoin päätti, että Mina arvailla oli oikea, ja että jos
tahansa vesiväylä valittiin kreivin pakenemaan takaisin linnaansa, Sereth ja
sitten Bistritza sen risteyksessä, olisi yksi.
Otimme sen, että jonnekin noin 47. astetta, pohjoista leveyttä, olisi paikka
valittu ylittävät maan välillä joen ja Karpaattien.
Meillä ei ole pelkoa käydessä hyvä nopeuttaa joen yöllä.
Siellä on paljon vettä, ja pankit ovat tarpeeksi leveitä toisistaan tekemään höyrytys, jopa
tumma, helppoa.
Herra Godalming käskee minun nukkua jonkin aikaa, koska se on tarpeeksi läsnä
yksi olla vahdissa.
Mutta en voi nukkua, kuinka voin kanssa kauhea vaara leijuu rakkaani,
ja hänen menossa ulos, että kauhea paikka ... Ainoa mukavuus on, että olemme käsissä
Jumalan.
Vain että usko olisi helpompi kuolla kuin elää, ja niin on lopettaa kaikki
pulassa. Mr. Morris ja tohtori Seward olivat pois heidän
Long Ride ennen kuin aloitimme.
Ne pysyä oikealla rannalla, tarpeeksi pitkälle pois päästä korkeamman mailla missä
he voivat nähdä hyvä venytellä joen ja välttää seuraavat sen käyriä.
He ovat ensimmäistä vaihetta, kaksi miestä ajaa ja johtaa vapaa-hevosta, neljä
kaikki, jotta ei herätä uteliaisuutta.
Kun ne jättää miehiä, mikä on pian, ne on itse huolehtia
hevoset. Se voi olla tarpeen, jotta voimme yhdistää voimansa.
Jos näin he voivat asentaa meidän koko puolue.
Yksi satulat on irtain sarvi, ja voidaan helposti mukauttaa Mina, jos
tarvita. Se on villi seikkailu olemme.
Täällä, kuten olemme rynnistävät pitkin pimeyden läpi, kylmästä joesta
näennäisestä nousta ja lakko meille, kaikki salaperäinen äänet yöllä noin
Meille se kaikki tulee kotiin.
Meillä näyttää olevan ajautumassa tuntemattomia paikkoja ja tuntematonta tapaa.
Osaksi koko maailma pimeä ja pelottava asioita.
Godalming sammutetaan uunin luukku ...
31 lokakuu .-- Still kiiruhtivat pitkin. Päivä on tullut, ja Godalming on
nukkumassa. Olen vahdissa.
Aamulla on purevan kylmää, uunin lämpö on kiitollinen, vaikka meillä on raskas turkis
takit.
Toistaiseksi meillä on kulunut vain muutama avoin veneitä, mutta yksikään niistä ei ollut alukselle
laatikko tai paketti mitään vastaavaa kokoa, jota me etsimme.
Miehet olivat peloissaan joka kerta me käänsimme sähkölamppu heidän päälleen ja heittäytyi
polvilleen ja rukoili. 1. marraskuuta ilta .-- Ei uutisia koko päivän.
Olemme löytäneet mitään tällaista me etsimme.
Olemme nyt siirtynyt Bistritza, ja jos olemme väärässä meidän otaksua tilaisuutemme
on mennyt. Meillä on uudistettu jokaisen veneen, iso ja
vähän.
Aikaisin tänä aamuna, yksi miehistön vei meidät hallituksen vene, ja kohtelivat meitä
vastaavasti.
Näimme tällä tavalla tasoituksen asioista, niin milloin Fundu, jossa Bistritza törmää
Sereth, saimme Roumanian lippu, joka nyt lentää näkyvästi.
Jokaisen veneen, jonka olemme uudistettu Sittemmin tämä temppu on onnistunut.
Meillä on ollut aina kunnioitusta osoittanut meille, ja ei kertaakaan mitään vastusta mitä me
päättivät kysyä tai tehdä.
Jotkut slovakit kertovat, että iso vene läpäissyt ne, menossa on tavallista enemmän nopeutta
koska hän oli kaksinkertainen miehistö aluksella.
Tämä oli ennen kuin he tulivat Fundu, joten he eivät voineet kertoa meille, onko vene kääntyi
osaksi Bistritza tai jatkui ylös Sereth.
Tällä Fundu emme voisi kuulla tällaisesta veneestä, joten hän on läpäistävä siellä
yö. Tunnen hyvin uninen.
Kylmä on ehkä alkaa kertoa minuun, ja luonto on levätä jonkin aikaa.
Godalming vaatii, että hänen on pidettävä ensimmäisen vahdin.
Jumala siunatkoon häntä kaikesta hänen hyvyydestään ihmisparka Mina ja minä.
2. marraskuuta aamulla .-- Se on kirkkaassa päivänvalossa. Että hyvä kaveri ei herätä minua.
Hän sanoo, että olisi ollut synti, sillä nukuin rauhallisesti ja unohti minun
pulassa.
Tuntuu raa'asti itsekästä minusta oli nukkunut niin pitkään, ja anna hänen katsella koko yön,
mutta hän oli aivan oikeassa. Olen uusi mies tänä aamuna.
Ja, kun istun täällä ja katsella häntä nukkumassa, voin tehdä kaiken tarvittavan niin kuin
iltapäivähoitotilojen moottori, ohjaus ja vartioimassa.
Voin tuntea että voimani ja energia ovat tulossa takaisin minulle.
Ihmettelen missä Mina on nyt, ja Van Helsing.
Niiden pitäisi olla päässyt Veresti keskipäivän aikaan keskiviikkona.
Se veisi niitä jonkin aikaa saada kuljetukseen ja hevosille.
Joten jos he olivat alkaneet ja matkustanut kovia, ne olisi noin nyt Borgo Pass.
Jumala johdattaa ja auttaa heitä! Pelkään ajatella mitä voi tapahtua.
Jos voisimme vain mennä nopeammin.
Mutta emme voi. Moottorit ovat throbbing ja tekevät
kaikkensa. Kuinkahan Dr. Seward ja Mr. Morris
menoa.
Näyttää olevan loputon purot alasajon vuoret tähän joki, mutta
mikään niistä ovat erittäin suuria, tällä hetkellä, joka tapauksessa, vaikka ne ovat epäilemättä
kauhea talvella ja lumien sulaessa,
ratsumiehet ei ehkä tavannut paljon esteitä.
Toivon, että ennen kuin pääsemme Strasba saatamme nähdä ne.
Sillä jos siihen mennessä emme ole ohittaneet kreivi, voi olla tarpeen ottaa
neuvottelevat yhdessä mitä tehdä seuraavaksi.
DR. Seward päiväkirja 2 marraskuu .-- Kolme päivää tien päällä.
Ei uutisia, eikä aikaa kirjoittaa se jos olisi ollut, sillä jokainen hetki on arvokas.
Meillä on ollut vain loput tarpeellinen hevosille.
Mutta olemme molemmat laakeri se ihanan. Ne Jännitystä päivän meidän kääntyvät
jopa hyödyllistä.
Meidän täytyy työntää. Emme voi koskaan olla onnellinen kunnes saamme
käynnistää näköpiirissä uudelleen. 3 marraskuu .-- Kuulimme klo Fundu että
käynnistää oli noussut Bistritza.
Toivotan se ei ollut niin kylmä. On olemassa merkkejä lumen tulossa.
Ja jos se putoaa raskasta se estää meitä. Tällöin meidän pitää päästä reki ja mennä
siitä, venäjä muoti.
4 marraskuu .-- Tänään kuulimme käynnistää joilla on pysäyttänyt onnettomuus, kun
yrittäessään pakottaa päin koskia. Slovakian veneet nousta kunnossa, tuilla
köyden ja ohjaustanko tietoa.
Jotkut nousivat vain muutamaa tuntia ennen. Godalming on amatööri asentaja itse, ja
ilmeisesti juuri hän laittaa käynnistetyn leikata uudelleen.
Lopulta he nousivat kosken kunnossa, paikallisten apua, ja ovat pois on Chase
uudelleen.
Pelkään, että vene ei ole mitään parempi onnettomuudesta, talonpoikien kertovat, että
jälkeen hän sai heti koste jälleen, hän pitää pysäyttää aina silloin tällöin niin kauan
Koska hän oli näköpiirissä.
Meidän täytyy työntää kovemmin kuin koskaan. Apuamme, saattaa olla halusi pian.
MINA Harker päiväkirjaa 31 lokakuu .-- Saapui Veresti keskipäivällä.
Professori kertoo minulle, että tänä aamuna aamunkoitteessa hän tuskin hypnotisoida minua lainkaan,
ja että kaikki voisin sanoa, oli: "pimeää ja hiljaista."
Hän on pois nyt ostaa kuljetus ja hevosia.
Hän sanoo, että hän myöhemmin yrittää ostaa lisää hevosia, jotta meillä olisi mahdollisuus
muuttaa niitä matkalla. Meillä on jotain yli 70 kilometriä, ennen
meille.
Maa on kaunis, ja erittäin mielenkiintoinen.
Jos vain olisimme eri olosuhteissa, miten ihana olisi nähdä kaiken.
Jos Jonathan ja minä olimme ajo läpi yksin, mikä ilo se olisi.
Pysähtyä ja nähdä ihmisiä, ja oppia jotain heidän elämänsä, ja täyttää mielemme ja
muistoja kaikki värit ja maalauksellisuus koko villi,
kaunis maa ja viehättävä ihmisiä!
Mutta, valitettavasti! Myöhemmin .-- Dr. Van Helsing on palannut.
Hänellä on jäljellä kuljetus ja hevosia. Saamme joitakin illallinen, ja aloittaa
tunnin.
The vuokraemäntä on ottamassa meidät valtava korillinen määräyksiä.
Se tuntuu riittävän yrityksen sotilaita.
Professori kannustaa häntä ja kuiskaa minulle, että se voi olla viikkoa ennen voimme
saa mitään ruokaa uudestaan.
Hän on ostoksilla liian, ja lähettänyt kotiin niin ihana paljon turkkeja ja
huivi, ja kaikenlaisia lämpimiä asioita. Ei tule olemaan mitään mahdollisuuksia olemuksemme
kylmä.
Meillä on pian pois. Pelkään ajatella mitä voi tapahtua meille.
Olemme todella on Jumalan käsissä.
Hän yksin tietää mitä saa, ja rukoilen Häntä, kaikki vahvuus minun surullinen ja nöyrä
sielu, että Hän varjelee rakkaani mieheni.
Että mitä tahansa voi tapahtua, Jonathan voi tietää, että rakastin häntä ja kunnioitti häntä enemmän kuin
Voin sanoa, ja että minun uusin ja aidoin ajattelin tullaan aina hänelle.