Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU XXIV
Kun nousin ja pukeutunut, ajattelin, mitä oli tapahtunut, ja ihmetellyt, jos se olisi
unelma.
En voinut olla varma todellisuus asti olin nähnyt Mr. Rochester uudelleen, ja kuuli
häntä uusimasta hänen rakkauden sanoja ja lupauksia.
Vaikka järjestämällä hiukseni, katsoin kasvoni lasia, ja piti sitä ei
enää tavallinen: oli toivoa sen näkökulma ja elämä sen väri, ja silmäni näyttivät
ikään kuin he olivat nähneet lähde on
hedelmää, ja lainattu säteitä lustrous aaltoilu.
Olin usein ollut haluton katsomaan herrani, sillä minä pelkäsin häntä voitu
tyytyväinen katseeni, mutta olin varma, voisin nostaa kasvoni hänen nyt, eikä viileä hänen
kiintymystä sen ilmaisun.
Otin selvää, mutta puhdas ja kevyt kesämekko minun laatikon ja laittaa sen: se
näyttänyt mitään pukea ollut koskaan niin hyvin tulla minua, koska kukaan ei ollut koskaan kulunut niin
autuas mieliala.
En ollut yllättynyt, kun juoksin alas sali, nähdä, että loistava kesäkuu
Aamulla oli onnistunut myrsky yöllä ja tuntea, avoimen lasin
ovi, hengitys raikas ja tuoksuva tuulahdus.
Luonto on gladsome kun olin niin onnellinen.
Kerjäläinen-nainen ja hänen pieni poika - kalpea, repaleinen esineitä molemmat - olivat tulossa
kävellä, ja minä juoksin alas ja antoi heille kaikki rahani sattui olemaan minun kukkaro - jotkut
kolme tai neljä shillinkiä: hyvä tai huono, ne on osallinen minun riemujuhla.
Rooks cawed, ja blither linnut lauloivat, mutta mitään ei ollut niin iloinen tai niin musiikillinen kuin
oman iloiten sydän.
Rouva Fairfax yllätti minut katsoisi ulos ikkunasta surullinen kasvot, ja
sanonta vakavasti - "Miss Eyre, tuletko aamiaiselle?"
Aterian aikana hän oli hiljainen ja viileä: mutta en voinut undeceive häntä sitten.
Minun täytyy odottaa herrani antaa selityksiä, ja niin on hän.
Söin mitä voisin, ja sitten kiiruhti yläkertaan.
Tapasin Adele jättäen koululuokassa. "Minne olet menossa?
On aika oppia. "
"Mr. Rochester on lähettänyt minut pois lastentarha. "
"Missä hän on?"
"Siellä", osoittaen huoneiston hän oli lähtenyt, ja minä menin, ja siellä hän
seisoi. "Tule ja käske minun hyvää huomenta", sanoi hän.
Mielelläni kehittynyttä, ja se ei ollut pelkkä kylmä sana nyt, tai jopa kädenpuristus
että sain, mutta syleillä ja suudella. Tuntui luontevalta: se näytti leppoinen olevan
niin hyvin rakastettu, niin hyväili häntä.
"Jane, näytät kukkivat, ja hymyillen, ja kaunis", sanoi hän: "todella kaunis tämä
aamu. Onko tämä minun vaalea, pikku tonttu?
Onko tämä minun sinappi-seed?
Tämä pieni aurinkoinen kasvot tyttö koverrettu poski ja ruusuinen huulet, satiini-
sileä Hazel hiukset, ja säteilevä pähkinänruskeat silmät? "
(Minulla oli vihreät silmät, lukija, mutta suokaa virhe: hänelle ne olivat uusia,
värjätty, luulisin.) "On Jane Eyre, sir."
"Pian Jane Rochester," hän lisäsi: "neljässä viikossa, Janet; ei päivä enemmän.
Kuuletko tuon? "En, enkä voinut täysin ymmärtää sitä:
Se sai minut pyörryksissä.
Tunne, ilmoitus lähetetään lävitseni, oli jotain vahvempaa kuin oli
sopusoinnussa iloa - jotain, joka löi ja järkyttynyt.
Se oli mielestäni melkein pelkoa.
"Sinä punastui, ja nyt olet valkoinen, Jane: Mikä on että?"
"Koska sinä annoit minulle uuden nimen - Jane Rochester, ja se tuntuu oudolta."
"Kyllä, rouva Rochester," sanoi hän, "nuori rouva Rochester - Fairfax Rochester n tyttö-morsian."
"Se ei voi koskaan olla, sir, se ei kuulosta todennäköiseltä.
Ihminen ei koskaan nauti täydellisen onnen tässä maailmassa.
En ollut syntynyt ja eri kohtalonsa loppuelämäni lajeja: kuvitella tällaista
paljon väärästä minulle on satu - päivä-unelma. "
"Mitä voin tehdä, ja tajuaa.
Aloitan tänään. Tänä aamuna kirjoitin minun pankkiiri Lontoossa
lähettää minulle tiettyjä jalokiviä hän on arvonsa, - perintötavarat leideille ja
Thornfield.
Vuonna päivän tai kaksi Toivon kaataa heidät syliin: jokaisen etuoikeus, joka
huomiota on sinun että olisin sopimuksella peer tytär, jos aikeissa mennä naimisiin
hänen. "
"Oh, sir! - Koskaan sade Jewels! En halua kuulla niistä puhutaan.
Jalokiveä Jane Eyre kuulostaa luonnotonta ja outoa: En halua olla niitä. "
"Minä itse laittaa timantti ketjun kierroksella niskaasi, ja vanne teidän
otsa, - se tulee: luonnon, ainakin, on leimannut hänet patentti
aatelisto tämän otsa, Jane ja minä
lukko rannerenkaat näitä hienoja ranteisiin, ja ladata Fairy-kuin sormet kanssa
renkaat. "
"Ei, ei, Sir! ajatella muita aiheita, ja puhua muista asioista, ja toisessa
rasitusta. Älä puhutella minua kuin olisin kauneutta; I
olen sinun tavallinen, Quakerish kotiopettaja. "
"Olet kauneus silmissäni, ja kauneuden heti halu sydämeni -
herkkä ja antenni. "" Puny ja merkityksetön, te tarkoitatte.
Olet unta, sir, - tai olet sneering.
Jumalan tähden älkää ironinen! "
"Teen maailma tunnustaa sinulle kauneus, liian", hän jatkoi, kun en todellakaan
tuli levoton at rasitusta hän oli hyväksynyt, koska tunsin, että hän oli joko pettävät
itse tai yrittää huijata minua.
"Minä pukea minun Jane satiinia ja pitsiä, ja hän on ruusuja hiuksissa, ja minä
kattaa pään Rakastan parhaiten korvaamaton verhon. "
"Ja sitten et tunne minua, Sir, enkä olla sinun Jane Eyre enää, mutta
apina on Harlequin takki - Jay lainahöyhenissä.
Olisin heti nähdä sinut, Mr. Rochester, jujuttaneet vuonna lavalla mullin, omana itsenäni
verhottu tuomioistuin-lady kaapu, enkä soittaa sinulle komea, sir, vaikka rakastan sinua
Useimmat kalliisti: liian kalliisti kunniaa teille.
Älä tasaisempi minua. "Hän jatkoi teemaa, kuitenkin ilman
huomaamatta minun vähättely.
"Juuri tänään otan sinut kuljetuksen Millcote, ja sinun täytyy valita
jotkut pukeutuu itse. Sanoin meidän on naimisissa neljässä
viikkoa.
Häät tapahtuu hiljaa, kirkossa alhaalla tuolla, ja sitten minä
on leijua sinut pois kerralla kaupunkiin.
Oltuaan lyhyen siellä, en vastaa minun aarre alueille lähempänä aurinkoa: on
Ranskan viinitarhoja ja Italian tasankojen, ja hän on nähdä mitä on kuuluisa vanha
tarina nykyaikaan ennätys: hän on
maku myös elämästä kaupungeissa, ja hän oppii arvostamaan itseään vain hieman
verrattuna muihin. "" Shall I matkustaa? - ja teidän kanssanne, Sir? "
"Sinun on oleskelu Pariisissa, Roomassa ja Napolissa: Firenzen, Venetsian ja Wienin:
kaikki maahan olen kulkenut yli on uudelleen tallataan by sinulle: missä olen leimattu my
kavio, sinun neitonen n jalka on askel myös.
Kymmenen vuotta sitten, lensin kautta Eurooppaan puoli hullun; kanssa inhoa, vihaa ja raivoa kuin minun
seuralaiset: nyt on palattava siihen parantunut ja puhdistaa, erittäin enkeli minun
lohduttaja. "
Olen nauroivat hänelle, kun hän sanoi. "En ole enkeli," I vakuutti, "ja minä
ei yksi till I die: Aion olla itseni.
Mr. Rochester, sinun täytyy ei odota eikä tarkkaa mitään taivaallisen minulta - sinulle
saa sitä, sen enempää kuin minä saan sen teille: joka en ollenkaan
ennakoida. "
"Mitä arvelet minua?"
"Vähän aikaa et ehkä kuin olet nyt, - hyvin vähän aikaa, ja sitten
käännytte jäähtyä, ja sinun tulee olla oikukas, ja sitten tulee perässä, ja
Minun on paljon melua miellyttää sinua: mutta
kun saat hyvin käyttää minua, et ehkä pidä minusta taas - kuten minä sanon,
ei rakasta minua. Oletan sinun rakkautesi tulee kuohua kuudessa
kuukautta tai vähemmän.
Olen huomannut kirjoittamia kirjoja miehet, että aika määrittyy kaukaisin on
joka miehensä kiihko ulottuu.
Mutta loppujen lopuksi kuin ystävä ja seuralainen, toivon koskaan tullut varsin vastenmielistä että
rakas herra. "" vastenmielinen! ja sinusta taas!
Luulen on sinusta taas, ja jälleen kerran: niin minä teen sinä tunnustat en
vain samanlaisia, mutta rakastan sinua - totuudella, kiihkeys, muuttumattomuus. "
"Mutta sinä ole oikukas, sir?"
"Naisille ilahduta minua vain heidän kasvojaan, olen varsinainen riesa, kun saan selville
niillä ei ole sielua eikä sydäntä - kun he avaavat minulle näkökulmasta tasaisuus,
mitättömyys, ja ehkä vähämielisyys,
karkeus, ja huonosti malttinsa: vaan selkeä silmän ja kaunopuheinen kieli, sielulle
valmistettu tulipalo, ja hahmo joka taipuu mutta ei murru - kerralla notkea ja
vakaa, taipuisa ja johdonmukainen - olen koskaan tarjouksessa ja totta. "
"Olitko koskaan kokea tällaisen merkin, sir?
Oletko koskaan rakastaa niin yksi? "
"Rakastan sitä nyt." "Mutta ennen minua: jos minä tosiaan missään
osin tulla jopa teidän vaikea standardia? "
"En ole koskaan tavannut sinun kaltaisekseen.
Jane, ystävällisesti minulle, ja osaatte minua - te näytätte esittää, ja pidän mielessä
pliancy sinua välittää, ja vaikka olen Twining pehmeä, silkkinen kerä pyöreä minun sormi, se
lähettää jännitystä jopa käsivarteni sydäntäni.
Olen vaikuttanut - voitettu ja vaikutusvalta on makeampi kuin voin ilmaista;
ja valloitus olen läpi on Witchery lisäksi ole riemuvoitto voin voittaa.
Miksi hymyillä, Jane?
Mitä tämä käsittämätöntä, että yliluonnollisia vaihteessa kasvojensa tarkoittaa? "
"Ajattelin, Sir (saat anteeksi idea, se oli tahatonta), ajattelin
Hercules ja Samson kanssa charmers-- "
"Sinä olit, sinä pikku kujeileva -"
"Hiljaa, sir! Et puhu viisaasti juuri nyt; mitään
enemmän kuin herrat toiminut hyvin viisaasti.
Kuitenkin ne olisivat olleet naimisissa, he olisivat epäilemättä niiden vakavuuden kuin aviomiehet
koostuu niiden pehmeys kuin kosijaa, ja niin te, pelkään.
Ihmettelen, miten aiotte vastata minulle vuosi siten, pitäisi pyydän kannattaa sitä ei
sopivat sinulle sopii tai ilo myöntää. "
"Kysy minulta jotain nyt, Jane, - ainakin asia: haluan olla rukoili -"
"Itse asiassa menen, Sir, minulla on vetoomus kaikki valmiina."
"Puhu!
Mutta jos katsot ylös ja hymyillä että kasvot, minä vannon myönnytys
ennen Tiedän mitä, ja joka tekee huijata minua. "
"Ei ollenkaan, herra, pyydän vain tämän: älä lähetä varten jalokiviä, äläkä kruunu minua
ruusuja: voit yhtä hyvin laittaa raja kultaa pitsi kierros tavallinen tasku
nenäliina olet siellä. "
"Voisin yhtä hyvin" kullata puhdistettu kulta. "Tiedän sen: teidän pyyntöön suostutaan sitten -
ajankohdalle. Minä tutkintavangit jotta I lähetetty minun
pankkiiri.
Mutta et ole vielä pyytänyt mitään, olet rukoillut lahja voidaan peruuttaa: kokeile
jälleen. "
"No sitten, sir, on hyvyys tyydyttää uteliaisuuteni, joka on paljon piqued
yhdessä asiassa. "Hän katsoi häiriintynyt.
"Mitä? mitä? ", hän sanoi hätäisesti.
"Uteliaisuus on vaarallinen vetoomus: se on hyvin En ole ottanut lupauksen myöntämään välein
pyyntö - "" Mutta voi olla mitään vaaraa täyttämään
tämän, sir. "
"Utter sitä, Jane: mutta toivon, että sen sijaan pelkkä tutkimuksen, ehkä salaisuus, se
oli toive puoli minun Estate. "" Nyt, kuningas Ahasveroksen!
Mitä haluan kanssa puoli teidän Estate?
Luuletko olen Juutalainen-koronkiskuri, etsien hyvää investoinnit maahan?
Olisin paljon mieluummin kaikki itseluottamusta.
Et Estä itseluottamusta jos hyväksyt minua sydämesi? "
"Olet tervetullut kaikki minun luottaa siihen, että kannattaa ottaa, Jane, mutta hyvänen aika,
eivät halua hyödytön taakka!
Älä pitkä myrkystä - älä käänny pois suorastaan Eeva käsissäni! "
"Miksi ei, sir?
Olette juuri kertonut minulle, kuinka paljon olet halunnut olla valloitti, ja kuinka miellyttävä
Yli-suostuttelu on sinulle.
Etkö usko minun oli parasta hyödyntää tunnustuksen, ja alkaa maanitteli ja
hartaasti - jopa itkeä ja olla Sulky tarvittaessa - vuoksi pelkkä essee
voimani? "
"Uskallan sinua tällaisen kokeilun. Kajota, olettaa, ja peli on menetetty. "
"Onko se, sir? Voit pian anna periksi
Miten perä näytät nyt!
Omat kulmakarvat ovat yhtä paksu kuin minun sormi, ja otsaasi muistuttaa sitä, mitä,
Joissakin hyvin hämmästyttävää runous, olen kerran nähnyt tyylistä, "sininen-kasataan thunderloft."
Se on teidän naimisissa näyttää, sir, otaksun? "
"Jos se on teidän naimisissa katso, minä, kristitty, pian luopua käsitteestä
ja consorting kanssa pelkkä Sprite tai Salamander.
Mutta mikä oli sinun kysyä, asia, - ulos sen kanssa? "
"Siellä olet alle siviili nyt, ja pidän piittaamattomuudeksi paljon parempi kuin
imartelu.
Olin mieluummin asia kuin enkeli. Tämä on mitä Minun täytyy kysyä, - Miksi
toteuttaa kivut saada minut uskomaan sinua halusi naimisiin neiti Ingram? "
"Siinäkö kaikki?
Luojan kiitos se ei ole pahempaa! "Ja nyt hän unknit hänen mustat kulmakarvansa, katsoin
alas, hymyillen minua ja silitti hiuksiani, sillä jos hyvin tyytyväisiä nähdessään vaaran
vältyttiin.
"Taidan tunnustaa," hän jatkoi, "vaikkei minun pitäisi tehdä sinulle hieman
närkästynyt, Jane - ja olen nähnyt, mitä palo-henki voi olla, kun olet
närkästynyt.
Voit hehkui viileässä kuunvalossa viime yönä, kun mutinied vastaan kohtalon, ja
väitti titteliisi kuin minun yhtäläinen. Janet, by-hei, se olit sinä joka teki minut
tarjouksen. "
"Tietenkin tein. Mutta kohta Jos suvaitsette, Sir - Miss
Ingram? "
"No, minä teeskenteli kosiskelu Miss Ingram, koska halusin tehdä sinua niin hullun lailla
rakastunut minuun kun olin sinun kanssasi, ja tiesin, mustasukkaisuus olisi paras liittolainen voisin
soittaa ja edistämiseen tätä varten. "
"Excellent! Nyt olet pieni - ei rahtuakaan suurempi kuin
loppuun minun pikkusormi. Se oli polttava häpeä ja skandaali
häpeä toimimaan tällä tavalla.
Ajattelitko mitään Miss Ingram tunteita, sir? "
"Hänen tunteensa ovat keskittyneet yhteen - ylpeys, ja joka tarvitsee nöyräksi.
Olitko kateellinen, Jane? "
"Älä välitä, Mr Rochester: se ei ole millään tavalla mielenkiintoista että tiedät sen.
Vastaa minulle todella vielä kerran. Luuletko Miss Ingram ei kärsi
omalta epärehellinen keimailu?
Ei hän tunne hylännyt ja autio? "" Mahdotonta! - Kun kerroin teille kuinka hän puolesta
Päinvastoin, autio minulle: idea minun maksukyvyttömyys jäähtynyt, tai pikemminkin sammunut,
hänen liekki hetken. "
"Olet utelias, suunnittelu mieli, Mr. Rochester.
Pelkään teidän periaatteet joissakin kohdin on eksentrinen. "
"Minun periaatteita ei koskaan koulutettu, Jane: ne ovat kasvaneet hieman pieleen ja haluavat
huomiota. "
"Jälleen kerran vakavasti, voinko nauttia suuresta hyvästä, on vouchsafed minulle,
pelkäämättä, että joku muu kärsii katkeraa tuskaa minä tunsin
aikaa sitten? "
"Että te, hyvä tyttö: ei ole toisen ihmisen maailma on
Sama puhdasta rakkautta minua kuin itseäsi - ja makasin että miellyttävä voitelu sielulleni, Jane,
usko hellittäväksi. "
Käänsin huulet kättä, joka antaa olkapäälleni.
Rakastin häntä hyvin paljon - enemmän kuin voisin luottaa itse sanoa - enemmän kuin sanoja oli
voimaa ilmaista.
"Kysy jotain enemmän", hän sanoi hetkellä, "se on minun iloni olla rukoili, ja
tuotto. "olin taas valmis minun pyynnöstä.
"Kommunikoi teidän aikomuksia Mrs Fairfax, Sir: hän näki minut mukaasi viime
yö salissa, ja hän oli järkyttynyt. Anna hänelle joitakin selityksiä ennen kuin näen hänen
uudelleen.
Se vaivaa minua olemaan väärin arvioituna niin hyvä nainen. "
"Mene huoneeseesi ja laittaa konepellin", hän vastasi.
"En tarkoita sinua seurata minua Millcote tänä aamuna, ja kun valmistaudutaan
ajaa, minä valaista vanhan rouvan ymmärrystä.
Ajatteliko hän, Janet, olisitte antanut maailman rakkautta, ja piti sitä hyvin
menetetty? "" Uskon hänen mielestään olin unohtanut
asemalle, ja sinun, herra. "
"Station! asema! - asemasi on sydämessäni, ja kaulaa, jotka olisivat
loukkaa sinua, nyt tai myöhemmin .-- mennä. "
Olin pian pukeutunut, ja kun kuulin Mr. Rochester lopettaa Mrs Fairfax n olohuone, I
kiiruhti alas se.
Vanha nainen, oli lukenut hänen aamuna osa Raamatun - oppitunti
päivä; hänen Raamatun tuodessaan ennen häntä, ja hänen silmälasit olivat sille.
Hänen ammatti, keskeytti Mr. Rochester ilmoituksen, tuntui nyt
Forgotten: hänen silmänsä, vahvistettu tyhjä seinä vastapäätä ilmaistuna yllätys
hiljainen mieli sekoittaa harvinainen sanoman.
Nähdessään minut, hän herätti itsensä: hän teki eräänlaisen vaivaa hymyillä, ja kehystetty muutama
sanoja onnittelut, mutta hymy päättynyt, ja lause hylättiin
keskeneräinen.
Hän sietää hänen silmälasit, kiinni Raamatun, ja työnsi hänet tuolin takaisin pöydän.
"Olen niin hämmästynyt," hän aloitti, "Minä tuskin tiedä mitä sanoa teille, neiti Eyre.
Olen varmasti ole haaveillut, olenko?
Joskus olen puoli nukahdat istun yksin ja hienoja asioita, jotka ovat
koskaan tapahtunut.
Se tuntui minusta enemmän kuin kerran, kun olen ollut doze, että rakas mieheni,
joka kuoli viisitoista vuotta, koska on tullut ja istui viereeni, ja että olen
edes kuullut häntä soittamaan minua nimeltä, Alice, koska hänellä oli tapana tehdä.
Nyt, voitteko kertoa minulle, onko se todella totta, että Mr. Rochester on pyytänyt sinua
naimisiin hänen kanssaan?
Älä naura minulle. Mutta Luulin hän tuli täällä viisi
minuuttia sitten, ja sanoi että kuukauden olisit hänen vaimonsa. "
"Hän on sanonut saman asian minulle", vastasin.
"Hän on! Uskotko hänet?
Oletko hyväksyi hänet? "
"Kyllä." Hän katsoi minua ymmällään.
"En olisi koskaan uskonut.
Hän on ylpeä mies: kaikki Rochesters olivat ylpeitä: ja hänen isänsä, ainakin, piti
rahaa. Hänkin on aina ollut kutsuttu varovainen.
Hän tarkoittaa kanssasi naimisiin? "
"Hän kertoo minulle niin." Hän tutkituista minun koko henkilö: hänen silmistään I
lukea, että he olivat siellä löytänyt mitään charmia tarpeeksi tehokas ratkaista arvoituksen.
"Se kulkee minua!" Hän jatkoi, "mutta epäilemättä totta, koska sinä sanot niin.
Miten se vastaa, en voi sanoa: en todellakaan tiedä.
Tasavertainen asema ja onni on usein järkevää sellaisissa tapauksissa, ja on olemassa
kaksikymmentä vuotta eron teidän ikäisille. Hän voisi melkein olla isäsi. "
"Ei todellakaan, Mrs Fairfax!" Huudahti I nettled, "hän on mitään, kuten isäni!
Kukaan, joka näki meidät yhteen, olisi kai se hetkeksi.
Mr. Rochester näyttää niin nuori, ja on niin nuori, kuin jotkut miehet viiden ja-kaksikymmentä. "
"Onko todella rakkautta hän on menossa naimisiin?" Hän kysyi.
Olin niin loukkaantunut hänen kylmyys ja skeptisyys, että kyyneleet nousivat silmiini.
"Olen pahoillani surra sinua", jatkoi leski, "mutta olet niin nuori, ja niin vähän
tutustuu miehet, halusin laittaa teitä vartija.
Se on vanha sanonta, että "kaikki ei ole kultaa mikä kiiltää, ja tässä tapauksessa en pelkää
siellä on jotain todettu olevan toisenlainen kuin joko sinä tai minä odottaa. "
"Miksi? - Olenko hirviö?"
Sanoin: "On mahdotonta, että Mr. Rochester pitäisi olla vilpitön hellyyttä
minulle? "
"Ei: olet hyvin, ja paljon parempi myöhään, ja Mr. Rochester, I daresay, on
ihastunut sinua. Olen aina huomannut, että olit eräänlainen
lemmikkieläinten hänen.
On aikoja, jolloin, sinun takiasi, olen ollut hieman levoton hänen merkitty
etusija, ja ovat halunneet laittaa teitä vartija: mutta en pitänyt ehdottaa
edes mahdollisuutta väärin.
Tiesin tällainen ajatus olisi järkytys, ehkä loukata sinua, ja olit niin huomaamaton, ja
niin perusteellisesti vaatimaton ja järkevä, toivoin saatat olla luotettu suojautua.
Viime yönä en voi kertoa teille, mitä olen kärsinyt kun etsin ympäri taloa,
ja voisi löytää sinua mihinkään, eikä isäntä joko, ja sitten, kello kaksitoista, näki
tulet hänen kanssaan. "
"No, mitäs nyt," I keskeytti kärsimättömästi, "se riittää, että kaikki oli
oikein. "
"Toivon, että kaikki on parhain päin", hän sanoi: "Mutta usko minua, et voi olla liian
varovainen. Yritä pysyä Mr. Rochester etäältä:
epäluottamus itsestäsi sekä häntä.
Gentlemen hänen asema eivät ole tottuneet menemään naimisiin heidän taloudenhoitajien. "
Olin nuori todella ärtynyt: onnellisesti, Adele juoksi sisään
"Päästä minut, - anna minun mennä Millcote myös!" Hän huusi.
"Mr. Rochester ei: vaikka siellä on niin paljon tilaa uuden kuljetuksen.
Beg häntä antamaan minun mennä mademoiselle. "
"Se minä, Adele," ja minä kiiruhti pois hänen kanssaan, iloinen lopettaa minun synkkä monitress.
Kuljetus oli valmiina: he toivat sen ympäri eteen, ja herrani oli
tahdistusta jalkakäytävällä, Pilot seuraavat häntä edestakaisin.
"Adele voi seurata meitä, ehkä hän ei, sir?"
"Sanoin hänelle mitään. Otan mitään kakarat! - Otan vain sinua. "
"Älä anna hänen mennä, Mr. Rochester, olkaa hyvä: se olisi parempi."
"Ei se: hän on maltillisuutta."
Hän oli aivan ehdottomia, niin näyttää ja ääni.
Chill Rouva Fairfax varoitukset, ja kosteaa hänen epäilyksensä olivat minuun:
jotain unsubstantiality ja epäselvyys vaivaa toivoni.
Olen puoli menettänyt tunne valtaa häneen.
Olin noin mekaanisesti totella häntä, ilman vastalause, mutta kun hän
auttoi minut kuljetus, hän katseli kasvoni.
"Mikä hätänä?" Hän kysyi, "kaikki auringonpaistetta on mennyt.
Haluatteko todellakin bairn mennä? Se ärsyttää sinua, jos hän on jättänyt jälkeensä? "
"Olisin paljon mieluummin hän meni, sir."
"Sitten pois teidän konepelti, ja takaisin kuin salama!" Huusi hän, Adele.
Hän totteli häntä millä nopeudella hän saattaisi.
"Loppujen lopuksi yhden aamun keskeytyksen, ei ole paljon", sanoi hän, "kun
keskiarvo pian vaatia sinua - ajatuksiasi, keskustelun, ja yritys - elämän. "
Adele, kun poistettiin, alkoi suudella minua, ilmaistaksemme kiitollisuutensa varten
Omat esirukous: hän oli hetkessä säilytettävä poissa nurkkaan toisella puolella
häntä.
Sitten hän kurkisti kierros, jossa olen istunut, niin perä naapuri oli liian rajoittava ja
häntä, hänen läsnä ärtyinen mieliala, hän rohkeni kuiskaus ole havaintoja, eikä pyydä
hänelle mitään tietoja.
"Anna hänen tulla minun luokseni," I rukoili: "Hän ehkä hämmentävät teitä, Sir: on
tilaa tällä puolella. "Hän ojensi yli kuin jos hän olisi ollut
sylikoira.
"Minä lähetän hänet kouluun vielä", hän sanoi, mutta nyt hän hymyili.
Adele kuuli häntä, ja kysyi jos hän oli mennä kouluun "sans Mademoiselle?"
"Kyllä", hän vastasi, "ehdottomasti sans Mademoiselle, sillä minä olen ottamaan Mademoiselle
kuuhun, ja siellä minä pyrkivät luola yksi valkoinen laaksojen keskuudessa
tulivuori-toppeja, ja mademoiselle on elää kanssani siellä, ja vain minua. "
"Hän ei ole mitään syötävää: saat nälkää häntä", huomautti Adele.
"Minulla on kerätä mannaa hänen aamulla ja illalla: tasangoilla ja rinteillä vuonna Kuu
ovat valkaista mannaa, Adele. "" Hän haluaa lämmin itseään: mitä
hän tehdä tulta? "
"Tuli nousee ulos Kuun vuorten: kun hän on kylmä, minä kantaa aina vuoteen
huippu, ja asettaa hänet alas reunalla kraatteri. "
"Oh, qu" Elle Y seerumista mal - peu mukavaa!
Ja hänen vaatteensa, ne kuluvat: miten hän voi saada uusia? "
Mr. Rochester teeskennelty olevan ymmällään. "Hem!" Sanoi hän.
"Mitä sinä tekisit, Adele?
Nuijasodan teidän aivot tarkoituksenmukaista. Miten valkoinen tai vaaleanpunainen pilvi vastaus
varten puku, mitä luulet? Ja joku voisi leikata ihan tarpeeksi huivi pois
ja sateenkaari. "
"Hän on paljon parempi kuin hän on," totesi Adele, kun miettien jonkin aikaa: "Sitä paitsi,
hän kyllästy elää vain sinua kuun.
Jos olisin mademoiselle, en koskaan lupaa mukaasi. "
"Hän on antanut suostumuksensa: hän on luvannut hänelle sanan."
"Mutta et voi saada hänet sinne, ei ole tie kuin Kuu: se on kaikki ilma ja
et sinä eikä hän voi lentää. "" Adele, katso että kenttä. "
Olimme nyt ulkopuolella Thornfield portit ja keilailu kevyesti pitkin sileä tie
Millcote, jossa pöly oli hyvin luodun ukonilma, ja jos matala suojaukset
ja ylevä puu puut kummallakin puolella loistivat vihreää ja sade-virkeänä.
"Alalta, Adele, kävelin eräänä iltana noin kaksi viikkoa, koska -
iltana olette auttaneet minua tekemään heinää olevaan tarhaan niittyjen, ja minun oli
väsynyt haravointi karhoa, Istuin alas
Loput minut Stile, ja siellä otin pienen kirjan ja kynän, ja ryhtyi
kirjoittaa onnettomuus, joka kohtasi minua kauan sitten, ja toivon että minulla oli jo Happy Days
tulla: olin kirjallisesti pois hyvin nopeasti,
vaikka päivänvalossa oli hiipumassa pois lehtiä, kun jotain tuli tielle ja pysähtyi
kahden telakan irti minusta. Minä katsoin sitä.
Se oli pieni juttu verhon harso päälaelleen.
Olen viitannut sen tulla lähelle minua, se oli heti minun polvi.
En koskaan puhunut sitä, ja se ei koskaan puhunut minulle, sanoin, mutta luin sen silmät, ja se
lukea minun ja meidän sanaton Keskustelutilaisuus oli tätä -
"Se oli keiju, ja tulevat Elf-maa, se sanoi, ja sen asialla oli tehdä minut onnelliseksi:
Minun täytyy mennä sen kanssa ulos yhteisen maailman syrjäiseen paikkaan - kuten kuu, ja
Esimerkiksi - ja se nyökkäsi päätään kohti
hänen Horn, nousee yli Hay-Hill: se kertoi minulle alabasteri luola ja hopea vale missä
me saisimme elää.
Sanoin haluaisin mennä, mutta muistutti sitä, kuten teit minulle, että minulla ei ollut siivet
lentää. "" Oh, "palasi keiju," joka ei
merkitsevät!
Tässä on taikakalu poistaa kaikki ongelmat, ja hän ojensi melko
kultasormus.
"Laita se," hän sanoi, "neljäntenä sormi vasempaan käteeni, ja olen sinun, ja sinä
ovat minun ja meidän tulee lähteä maapallolta ja tehdä omaa taivaaseen tuolla. "
Hän nyökkäsi jälleen Moon.
Rengas, Adele, on housuihini-tasku, varjolla suvereeni: mutta minä
keskimääräinen pian muuttaa sen soi uudelleen. "" Mutta mitä on Mademoiselle tehdä sille?
En välitä keiju: sanoit sen Mademoiselle teitä ottamaan kuuhun? "
"Mademoiselle on keiju," hän sanoi kuiskaten mysteerisesti.
Jolloin sanoin hänelle ole mieleen hänen kiusoittelu, ja hän, hänen puolestaan osottaneet
Rahasto aidon ranskalaisen skeptisyyttä: intoa Mr. Rochester "un vrai
menteur "ja vakuutti hänelle, että hän ei tehnyt
huomioon mitä hänen "contes de maksu" ja että "du reste, IL n'y avait pas de
palkkiot, et Quand meme il y en avait: "Hän oli varma, he eivät koskaan näytä hänelle, eikä
koskaan antaa hänelle soi, tai tarjota elää hänen kanssaan Moon.
Tunnin vietetty Millcote oli hieman häiritsevää yksi minulle.
Mr. Rochester pakko minun mennä tietty silkki varasto: siellä olin määrättiin
valita puoli-tusinaa mekkoja.
Vihasin liike, pyysin jättää lykätä sitä: ei - se olisi mennyt läpi
kanssa nyt.
Voimalla hartaat pyynnöt ilmaistu energinen kuiskaa, olen vähentänyt puoli-
tusinaa kaksi: näistä kuitenkin, hän vannoi hän valita itse.
Ahdistuneisuus Katselin hänen silmiensä harhailla yli gay liikkeitä: hän kiinnitetty runsaasti silkki
nerokkaimmista ametisti värjätä, ja upea vaaleanpunainen satiini.
Sanoin hänelle uuden sarjan kuiskaa, että hän voisi yhtä hyvin ostaa minulle kulta puku
ja hopea konepelti kerralla: en olisi varmasti koskaan uskalla pukeutua oman valintansa.
Ääretön vaikeus, sillä hän oli itsepäinen kuin kivi, minä painostin häntä
tehdä vaihdon hyväksi raittiina musta satiini ja helmenharmaa silkkiä.
"Se voi siirtää toistaiseksi", hän sanoi, "mutta hän vielä nähdä minua kimalteleva kuin
permanto. "
Glad olin saada hänet ulos silkki varasto, ja sitten ulos koru
Kauppa: enemmän hän osti minulle, enemmän poskeani paloi tunnetta häiritsevyyttä ja
hajoaminen.
Kun me palasi kuljetukseen, ja minä istuin takaisin kuumeinen ja rättiväsynyt, minä muistin
Mitkä kiire tapahtumia, tumma ja vaalea, olin kokonaan unohtanut - kirje
setäni, John Eyre, rouva Reed: hänen
aikovansa hyväksyä minua ja saavat minut hänen legatee.
"Olisi todellakin olla helpotus," ajattelin, "jos olisin joskus niin pieni riippumattomuus; I
koskaan voi kantaa on pukeutunut nukke Mr. Rochester, tai istuu kuin toinen
Danae kanssa kultainen suihku kuuluvat päivittäin ympäri minua.
Kirjoitan Madeiralle hetkellä pääsen kotiin, ja kertoa setäni John aion
olla naimisissa, ja kenelle: jos olisin vaan mahdollisuus yhden päivän tuo Mr. Rochester
liittymisen onni, voisin paremmin kestämään pidettävä hänet nyt. "
Ja hieman lievittää tätä ajatusta (jota en onnistunut olla toteuttamatta että päivä), rohkenin
vielä kerran tavata minun herrani ja rakastaja silmään, joka eniten pertinaciously haetaan minun,
vaikka olen välttynyt sekä kasvojen ja katseen.
Hän hymyili, ja ajattelin hänen hymynsä oli kuten sulttaani saattaisivat autuas ja ihastunut
hetkellä, antaa jklle orja hänen kulta ja jalokivet oli rikastettu: I murskattu hänen kätensä, joka oli
koskaan metsästys minun, voimakkaasti, ja työntövoima
se takaisin hänelle punaisen kanssa intohimoinen paine.
"Sinun ei tarvitse katsoa näin", sanoin, "jos et, minä kulumista mitään, mutta vanha
Lowood frocks loppuun luvun.
Tulen naimisiin tässä lila gingham: saat tehdä aamutakkiin itse ulos
ja helmenharmaa silkkiä, ja ääretön sarja liivit pois musta
Satin. "
Hän naurahti, hän hieroi käsiään. "Voi, se on rikas nähdä ja kuulla hänen?", Hän
huudahti. "Onko hän alkuperäinen?
Onko hän pikantti?
En vaihtaa tämä yksi pieni Englanti tyttö Grand Turk n koko
seraglio, Gazelle-silmät, houri muotoja, ja kaikki! "
Itä vihjaus puri minua taas.
"Minä kestä sinua tuuman sijasta seraglio", sanoin, "joten älä pidä minua
vastaavan yhden.
Jos sinulla fancy varten siitä jotakin, tiehesi, Sir, myyjäisiä ja
Stamboul viipymättä, ja lay out laajoissa slave-ostot joitakin että
ylimääräistä rahaa tunnut tappiolla viettää tyydyttävästi täällä. "
"Ja mitä aiot tehdä, Janet, kun olen tinkimistä niin monta tonnia lihaa ja
kuten valikoima mustat silmät? "
"Tulen valmistautuu itseni mennä ulos lähetyssaarnaajana saarnata vapaus heille, että
on orjuutettu - sinun haaremi vankien keskuudessa loput.
Saan myönsi siellä, ja minä lietsovat kapinaa, ja te kolme pyrstö bashaw kun
ovat, Sir, on hetkessä huomaat kahlehditut keskuudessa käsissämme: enkä varten
yksi, suostumus leikata sinun joukkovelkakirjoja till you
ovat allekirjoittaneet peruskirjan liberaalein että despootti koskaan vielä sille. "
"Olisin suostumuksensa olla sinun armosi, Jane."
"Minulla ei olisi mitään armoa, Mr. Rochester, jos supplicated sitä silmällä kuten
että.
Samalla kun näytti niin minun pitäisi olla varma, että mitä charter saatat avustusta
pakottamista, ensimmäinen toimi, kun se vapautetaan, olisi rikkoa sen edellytykset. "
"Miksi, Jane, mitä olisit?
Pelkään sinua pakottaa minua menemään läpi yksityinen vihkimisen lisäksi, että
esiintyi alttarilla. Tulet määrättävä, näen, on erikoinen
Ehdot - mitä ne on? "
"Haluan vain helposti mieleen, sir, ei murskasi tungosta velvoitteet.
Muistatko mitä sanoit ja Celine Varens? - Ja timantteja, cashmeres sinua
antoi hänelle?
En teidän Englanti Celine Varens. Aion jatkaa toimimista Adele
kotiopettajatar; tällä vallalla on ansaita minun aterioista ja majoituksesta, ja kolmekymmentä puntaa vuodessa
lisäksi.
Tulen esittämään oman vaatekaapin pois että rahaa, ja antakaa minulle mitään, mutta - "
"No, mutta mitä?" "Sinun huomioon, ja jos annan sinulle kaivoksen
palata, että velka tulee lopettaa. "
"No, viileä natiivi röyhkeys ja puhdas luontainen ylpeys, et ole teidän yhtä", sanoi
hän. Olimme lähestymässä Thornfield.
"Voiko se ateriointiin kanssa minulle tänään?" Hän kysyi, kun me palasi portit.
"Ei kiitos, sir." "Ja mitä varten," Ei kiitos? "Jos voi
tiedustella. "
"En ole koskaan syöneet teidän kanssanne, Sir: enkä näe mitään syytä miksi minun pitäisi nyt: till -"
"Till mitä? Voit iloita puoli-lauseita. "
"Till en voi sille mitään."
"Luuletteko syön kuten peikko tai paha henki, että pelko on seuralainen
minun ateria? "
"Minulla on muodostunut mitään oletuksen aiheesta, sir, mutta en halua mennä entiseen tapaan
vielä kuukaudella. "" annatte up your governessing orjuuden
kerralla. "
"Todellakin, kerjääminen anteeksi, sir, en.
Minä vain mennä sen kanssa normaalisti.
Pidän pois tieltä koko päivän, koska olen ollut tottunut tekemään: voit lähettää
minulle illalla, kun tunnet valmis tapaamaan minua, ja minä tulen sitten, mutta
hetkenä ei. "
"Haluan savua, Jane, tai ripaus nuuskan, lohduttaa minua kaikissa tämän" pour minua
Donner une contenance, "koska Adele sanoisivat, ja valitettavasti minulla ei ole minun sikari-
tapauksessa, eikä minun nuuska-box.
Mutta kuuntele - kuiskaus.
On aikasi nyt, pikku tyranni, mutta se on minun hetkellä, ja kun kerran olen
ovat melko takavarikoitu sinua, olla ja pitää, minä vain - kuvaannollisesti -
liittää sinut ketju näin "(koskematta hänen katsella-guard).
"Kyllä, Bonny pissata asia, minä Wear sinua rintaani, etten minun koru minun pitäisi Tyne."
Hän sanoi, kun hän auttoi minua poistuttava kuljetukseen, ja samalla hän jälkeenpäin
nostaa pois Adele, tulin taloon, ja teki hyvää minun vetäytyä yläkertaan.
Hän asianmukaisesti kutsuttu minua hänen läsnäolonsa illalla.
Olin valmistautunut ammatti hänelle, sillä olin päättänyt olla käyttämättä koko ajan
in kahdenkeskinen keskustelu keskustelun.
Muistelin hänen hieno ääni, tiesin, että hän halunnut laulaa - hyviä laulajia yleensä tehdä.
Olen ollut laulaja itse, ja hänen nirso tuomion, ei muusikko joko;
mutta olen ilahtunut kuunteluun kun tulos oli hyvä.
Heti oli hämärä, että tunti romanssi, alkoi alentaa hänen sininen ja tähtikirkas
banneri yli ristikko, kuin nousin avasi piano, ja rukoili häntä,
rakkautta taivaan, antaa minulle laulun.
Hän sanoi, että olin oikukas noita, ja että hän mieluummin laulaa toista kertaa, mutta en
averred ettei aikaa oli kuin läsnä. "Enkö minä kuten hänen äänensä?" Hän kysyi.
"Erittäin paljon."
En ollut ihastunut hemmottelua että alttiita turhamaisuus hänen, mutta kerrankin
ja motiivit Tarkoituksenmukaisuussyistä olisin e'en rauhoittaa ja edistää sitä.
"Sitten, Jane, sinun täytyy pelata säestyksellä."
"Erittäin hyvin, sir, aion yrittää." Yritin, mutta oli tällä hetkellä pyyhkäisi pois
jakkara ja määräisiä "vähän tunari."
Työnnettiin kursailematta sivuun - joka oli nimenomaan halusin - hän
väärinkäytetty minun paikka, ja eteni mukana itseään, sillä hän voisi olla kuin
sekä laulaa.
Olen hied minua ikkunan-syvennys. Ja kun minä istuin siellä ja katseli
edelleen puut ja hämärä nurmikko, jotta makea ilma oli laulanut täyteläinen sävyjä seuraavat
kannasta: -
"Aidoin rakkaus koskaan sydän tuntenut sen sytyttänyt ydin,
Oliko läpi jokaisen vein vuonna nopeutunut käynnistys, vuorovesi olemisen kaada.
Hänen tulossa oli Toivon joka päivä, Hänen jakaus tuskani oli ollut;
Mahdollisuus, että teki oman askeleen viive oli jäällä jokaisen suoneen.
Näin unta, se olisi nimetön autuutta, koska rakastin, rakastin olla;
Ja tämä esine ei painan sokea kuin innokkaasti.
Mutta levyinen tietön oli tilaa, joka antaa elämämme välillä,
Ja vaarallinen kuin kuohuva rotu Ocean-tulva vihreä.
Ja ahdisti niin rosvo-polun kautta erämaahan tai puuta;
Saat voimankäytön ja oikeudenmukaisuuden sekä Voi ja Wrath välillä henkemme seisoi.
Minä vaarat uskaltanut; I esteitä pilkkanaan; I enteitä ei uhmata:
Whatever uhkasi, ahdisteltu, varoitti, ohitin kiihkeä mennessä.
On riensi minun Rainbow, nopea kuin valo, lensin kuin unelma;
Sillä kunniakas nousi minun näky se lapsi suihku ja kiiltää.
Vielä kirkkaana pilvien kärsimystä hämärä Shines että pehmeä, juhlallinen ilon;
Eikä huolta nyt, kuinka tiheä ja synkkä Disasters kerätä lähellä.
En välitä tällä hetkellä makea, mutta kaikki olen ryntäsi sylen syöksi keihäsvartta
Jos Tule pyörällä, vahva ja laivasto, julistavat kostoa kipeä:
Vaikka ylimielinen Hate pitäisi iskeä minua alas, oikealle, baari lähestymistapa minua,
Ja hionta saattaisi kanssa raivoissaan paheksua, vannon loputon vihamielisyyttä.
Rakkauteni on asettanut hänen pieni käsi jalo usko minun,
Ja vannoi, että avioliitossa pyhä bändi Meidän luonto on Entwine.
Minun rakkauteni on vannonut, jossa on tiivisteet suudella, minun kanssani elää - kuolla;
Olen vihdoin minun nimetön autuutta. Koska rakastan - loved am I! "
Hän nousi ja tuli minua kohti, ja minä näin hänen kasvonsa kaikki syttynyt, ja hänen koko Falcon-eye
vilkkuu, ja hellyyttä ja intohimoa joka lineament.
Olen quailed hetkellisesti - sitten minä ralli.
Pehmeä kohtaus, uskalias esittely, en olisi, ja minä seisoin vaarassa sekä:
puolustusase on valmis - minä whetted kieleni: hän saavutti minut, olen
kysyi tylyys ", jonka hän oli menossa naimisiin nyt?"
"Se oli outo kysymys pantavaksi hänen Darling Jane."
"Todellakin!
Mielestäni oli hyvin luonnollinen ja välttämätön yksi: hän oli puhunut hänen tulevaisuuden
vaimo kuolee hänen kanssaan. Mitä hän tarkoitti tällainen pakanallinen idea?
En halunnut kuolla hänen kanssaan - hän voi riippua siitä. "
"Oh, kaikki hän ikävöi, kaikki hän rukoili, oli, että voisin elää hänen kanssaan!
Kuolema ei ollut tällaisia kuin minä "
"Itse asiassa se oli: minulla oli niin hyvä oikeus kuolla, kun aikani tuli kuin hän oli, vaan minä
pitäisi bide että aikaa, ja ei riensi pois suttee. "
"Olisinko hänelle anteeksi itsekäs ajatus, ja todistaa minun armahtaa jonka työ suudella?"
"Ei: Olisin mieluummin antaa anteeksi."
Täällä kuulin itseni apostrophised kuin "kova pikku juttu," ja se lisättiin "kaikki
toinen nainen olisi ollut sulanut ja luuydintä kuullessaan niin säkeistön crooned vuonna
Hänen kiitosta. "
Vakuutin hänelle, että olin luonnollisesti kovaa - aivan kivikova, ja että hän usein löytää minulle niin;
ja että lisäksi olin päättänyt näyttää hänelle sukeltajille karu pistettä minun
merkki ennen seuraava neljä viikkoa
kulunut: hän tietää täysin millainen kaupat hän oli tehnyt, vaikka oli vielä
aika purkaa se. "Olisinko hiljaa ja puhua järkevästi?"
"Olisin hiljaa jos hän piti, ja siitä puhuminen rationaalisesti, olen imarreltu itseäni I
teki nyt. "Hän harmitteli, pished, ja pshawed.
"Erittäin hyvä", ajattelin, "Et voi savun ja liikehtiä levottomasti kuten haluat: mutta tämä on paras
aikovat jatkaa sinun kanssasi olen varma.
Pidän sinusta enemmän kuin voin sanoa, mutta minä ei upota putoaminen ylevästä arkipäiväiseen sentimentin: ja
Tämän neula repliikki aion pitää sinua reunasta kuilu liian; ja
Lisäksi pitää sen pistävä tuki,
etäisyyttä ja itseni parhaiten edistävän meidän todellista vastavuoroista hyötyä. "
Joustavammasta, tein hänelle jopa huomattavaa ärsytystä; sitten, kun hän oli
eläkkeelle, ja suuttumus, aivan toiseen päähän huonetta, Nousin, ja sanoi: "Kunpa
teille hyvää yötä, Sir "Minun luonnollinen ja
tavanomainen kunnioittavasti, minä lipsahti rinnalla-oven ja pääsi karkuun.
Järjestelmä siis tuli, minun jatkaa koko kauden koeajan, ja
parasta menestystä.
Hänet pidettiin, on varma, melko rajat ja äreä, mutta kokonaisuutena saatoin nähdä hänet
erinomaisesti viihdettä, ja että karitsan kaltainen jättämistä ja kilpikonna-kyyhkynen
herkkyys samalla kun se edistää hänen tyrannimaisuus
enemmän, olisi iloinen hänen tuomion, tyytyväinen hänen tervettä järkeä, ja jopa sopii
Hänen maku vähemmän.
Toisten ihmisten läsnäolo olin, kuten aiemmin, kunnioittava ja rauhallinen; muut
line käytännesäännöt on aiheeton: Vasta illalla tilaisuuksissa näin
tyhjäksi ja koetelleet häntä.
Hän jatkoi lähettää minulle täsmällisesti hetkellä kello löi seitsemällä tosin kun
Esiinnyin ennen häntä nyt, hän ei ollut tällaisia hunajainen termejä kuten "Love" ja "Darling" on
hänen huulensa: parhaat sanat minun palvelu oli
"Herättävä nukke", "ilkeä tonttu," "Sprite", "Changeling," & C.
Saat hyväilee minäkin nyt sai grimaces, sillä paine taas nipistää käsivarteen;
varten suukko poskelle, vakava nipistää korvan.
Se oli kaikki hyvin: tällä hetkellä olen ehdottomasti mieluummin nämä kovaa suosii mihinkään
hellempää.
Rouva Fairfax, huomasin, hyväksytty minulle: hänen ahdistus minun tähteni kadonnut siis I
oli tietty tein hyvin.
Sillä välin, Mr. Rochester vahvisti olin pukeutunut hänen luuta ja nahkaa, ja
uhkasi kauhea koston minun läsnä suorittaa Jossakin vaiheessa nopeasti tulossa.
Nauroin minun hihassa hänen uhkia.
"Voin pitää sinulle kohtuullisessa tarkistaa nyt," ajattelin, "ja en epäile pystyä
tee se jäljempänä: jos tarkoituksenmukaista menettää hyve, toinen on suunniteltava. "
Mutta onhan minun tehtävä ei ollut helppo, usein haluan mieluummin iloisia kuin
kiusoitteli häntä.
Minun tuleva mieheni oli tulossa minulle koko maailmani, ja yli maailman:
melkein toivon taivaan.
Hän seisoi minun ja jokaisen ajatuksen uskonnon, kuten Eclipse puuttuu välillä
mies ja laaja aurinko. En voinut, niinä päivinä, nähdä Jumalan Hänen
olento: joista olin tehnyt idoli.