Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End EM Forster 39 RYHMÄ
Charles ja Tibby tapasivat Ducie Street, kun tämä asui.
Heidän haastattelu oli lyhyt ja absurdi.
Niillä ei ollut mitään yhteistä, mutta Englanti kielellä ja yritti sen avulla ilmaista
mitä kumpikaan ymmärtää. Charles näki Helen perheen vihollinen.
Hän oli poimia hänet pois, koska vaarallisimpia Schlegels, ja vihaisia
Hän oli, odotti kertoa vaimolleen kuinka oikeassa hän oli.
Hänen mielensä muodostui heti: tyttö on saanut pois tieltä ennen kuin hän häpäissyt
heitä kauemmas. Jos kerran tarjosi hän voisi olla naimisissa
konna tai mahdollisesti on hölmö.
Mutta tämä oli myönnytys moraaliin, se ei ollut osa hänen tärkein järjestelmän.
Rehellinen ja reipas oli Charlesin vastenmielisyyttä, ja menneisyyden levittää itsestään selvästi
ennen häntä, viha on taitava latoja.
Ikään kuin he päänsä merkintä-kirjassa hän juoksi läpi kaikki tapahtuneet
Schlegels kampanjassa: yritetään vaarantaa hänen veljensä, äitinsä
perintö, isänsä avioliitto,
käyttöönotto huonekalujen, purkamisen sama.
Hän ei ollut vielä kuullut pyynnön nukkumaan Howards End, joka oli heidän
master-tahti ja mahdollisuus hänen.
Mutta hän jo tuntui, että Howards End oli tavoite, ja vaikka hän inhosi
Talo oli päättänyt puolustaa sitä. Tibby, sen sijaan, ei ollut mielipiteitä.
Hän seisoi yli yleissopimuksia: sisko oli oikeus tehdä mitä hän ajatteli oikeassa.
Ei ole vaikeaa seistä yli yleissopimukset kun ei jää panttivankien joukossa
heitä, miehet voi aina olla ennakkoluuloton kuin naiset, ja poikamies riippumattomien
tarkoittaa tarvitse kohdata mitään ongelmia ollenkaan.
Toisin kuin Charles, Tibby ollut rahaa tarpeeksi, hänen esi-isänsä olivat ansainneet sen hänelle, ja jos hän
järkytti ihmisiä yksiä asunnossa hänellä oli vain siirtyä toiseen.
Hän oli vapaa ilman sympatiaa - asenne kohtalokas kuin rasittava:
hieman kylmää kulttuuria voidaan nostaa sitä, mutta ei taidetta.
Hänen sisarensa oli nähnyt perheen vaara, eikä ollut koskaan unohtanut diskonttaamiseen kultaa
luotoa, joka nosti heidät merestä.
Tibby antoi kaikille kiitosta itselleen, ja siten halveksi kamppailevia ja
sukelluksissa.
Siksi järjettömyys haastattelun, kuilu niiden välillä oli taloudellinen sekä
hengellinen.
Mutta useat seikat kulunut: Charles painetaan ne hävytöntä, että
perustutkintoa ei kestäisi. Minä päivänä oli Helen mennyt ulkomaille?
Kenelle?
(Charles oli innokas kiinnittää skandaalin Saksalle.)
Sitten muuttelee taktiikkaa, hän sanoi suunnilleen: "Oletan, huomaat
ovat sisaresi suojelija? "
"Missä mielessä?" "Jos mies oli noin siskoni, olisin
lähettää luoti hänen kauttaan, mutta ehkä et pahastu. "
"En välitä kovin paljon", protestoi Tibby.
"Kuka d'te epäilevät sitten? Puhu, mies.
Yksi aina epäilee jonkun. "" Kukaan.
En usko niin. "
Tahtomattaan hän punastui. Hän muistaa kohtauksen hänen Oxford
huonetta. "Olet salaa jotain", sanoi Charles.
Koska haastattelut mennä, hän sai parhaan tästä.
"Kun näin hänet viimeisen, hän maininnut kenenkään nimeä?
Kyllä tai ei! ", Hän jyrisi, joten Tibby alkanut.
"Omassa huoneessa hän mainitsi kavereita, nimeltään Basts -"
"Keitä Basts?"
"Ihmiset - ystäviä hänen on Evie häissä."
"En muista. Mutta on suuri Scott!
Teen.
Tätini kertoi joitakin tag-rätti. Oliko hän täynnä niitä, kun näit hänet?
Onko mies? Puhuiko hän on mies?
Tai - katso täältä - onko sinulla ollut tekemisissä hänen kanssaan? "
Tibby oli hiljainen.
Tarkoituksena ei ole, hän oli pettänyt hänen sisarensa luottamusta, hän ei ollut tarpeeksi
kiinnostunut ihmisen elämässä nähdä mihin asiat johtaa.
Hänellä oli vahva huomioon rehellisyys, ja hänen sanansa, kun annettiin, oli aina ajan tasalla
Tähän mennessä.
Hän oli syvästi ärtynyt, paitsi vahingon hän oli tehnyt Helen, mutta virheen hän oli
löysi hänen omat varusteet. "Näen - olet hänen luottamuksensa.
He tapasivat teidän huonetta.
Voi, miten perhe, mitä perheelle! Jumala auttaa köyhiä Pater - "
Ja Tibby huomasi olevansa yksin.
>
Howards End EM Forster 40 RYHMÄ
Leonard - hän selvittää perinpohjaisesti sanomalehdestä, mutta illalla hän
ole juurikaan. Jalka, puu oli varjossa, sillä
kuu edelleen piilossa talon takana.
Mutta ennen, oikealle, vasemmalle, alas pitkä niitty kuutamo oli streaming.
Leonard ei ilmeisesti mies, vaan syy.
Ehkä se oli Helen tapa rakastua - utelias tapa Margaret, joiden
tuska ja jonka halveksuntaa Henry oli vielä painettu hänen kuvansa.
Helen unohti ihmiset.
He olivat kuoria, jotka oli suljettu hänen tunteita.
Hän voi sääliä tai uhrata itsensä, tai ovat vaistot, mutta oliko hän koskaan rakastanut
jaloin tapa, jossa mies ja nainen on menettänyt itsensä seksiä, halu
menettävät sukupuoli itse toveruus?
Margaret ihmetteli, mutta sanoi, ei sana syyttää.
Tämä oli Helenin ilta.
Troubles niin oli edessä hänen - menetys ystäviä ja sosiaalisia etuja,
tuska, ylin tuska, äitiyden, joka ei vieläkään ole yhteistä etua
tietoa.
Toistaiseksi anna kuu loistaa kirkkaasti ja tuulet sekä kevään isku varovasti,
kuolee pois Gale päivän, ja anna maa, joka tuo kasvua, tuovat
rauha.
Ei edes itselleen uskalla hän syyttää Helen. Hän ei voinut arvioida hänen tunkeutuminen millään
moraalisen koodin, se oli kaikki tai ei mitään.
Moraali voi kertoa meille, että murha on pahempi kuin varastamista, ja ryhmä useimmat synnit
Jotta kaikkien on hyväksyttävä, mutta se voi olla ryhmä Helen.
Varmempaa tuomioista tältä osin, varmemmin voimme olla, että moraali ei ole
ottaen. Kristus oli välttelevä, kun he kyseenalaistivat
Häntä.
On niitä, jotka eivät voi muodostaa kuka kiirehtinyt heittämään ensimmäisen kiven.
Tämä oli Helenin ilta - voitti millä maksaa, ja ei pidä varjostivat murheet
toiset.
Omasta tragedia Margaret koskaan lausuttu sana.
"Yksi eristää", sanoi Helen hitaasti. "Eristin Mr Wilcox peräisin muista
voimat, jotka vetää Leonard alamäkeen.
Siksi minun oli täynnä sääliä, ja melkein kostoa.
Viikkoja Olin syyttänyt herra Wilcox vain, ja näin, kun kirjeet tuli - "
"En tarvitse koskaan olen kirjoittanut heille," huokasi Margaret.
"He eivät koskaan suojattu Henry. Miten toivotonta se on korjata pois aiemmin
myös muille! "
"En tiennyt että se oli oma idea hylätä Basts."
"Katse takaisin, että oli väärin minua." "Looking back, kultaseni, tiedän että se oli
oikealle.
On oikein pelastaa miehen, jota rakastaa. Olen yhtä innostunut oikeudenmukaisuuden nyt.
Mutta me molemmat luulit kirjoitti hänen saneluun.
Se tuntui viimeisen kosketuksen hänen julmaa.
Ovat hyvin Taotut jopa tällä kertaa - ja Mrs Bast oli yläkerrassa.
En ollut nähnyt häntä, ja oli puhunut pitkään ja Leonard - olin snubbed häntä
mitään syytä, ja että olisi pitänyt varoittaa minua olin vaarassa.
Joten kun muistiinpanot tuli Halusin meidän mennä teille selitystä.
Hän sanoi että hän arvasi selitys - hän tiesi sen, etkä saa tietää.
Painoin häntä kertomaan minulle.
Hän sanoi, kukaan ei saa tietää, että oli jotain tekemistä hänen vaimonsa.
Oikeus loppuun asti olimme Mr. Bast ja Miss Schlegel.
Aioin kertoa hänelle, että hän on rehellinen minulle, kun näin hänen silmänsä, ja
arvanneet, että Mr. Wilcox oli tuhonnut hänen kahdella tavalla, ei ole yksi.
Piirsin hänet minulle.
Tein hänestä kerro. Tunsin itseni yksinäiseksi itseni.
Hän ei ole syyllinen. Hän olisi mennyt palvovat minua.
En halua koskaan nähdä hänet jälleen, vaikka se kuulostaa järkyttävää.
Halusin antaa hänelle rahaa ja tuntea valmis.
Voi, Meg, pikku että tiedetään näistä asioista! "
Hän asetti kasvonsa vasten puuta. "Vähän liian, joka on tunnettu siitä,
kasvua!
Molemmilla kerroilla se oli yksinäisyys, ja yöllä, ja paniikki jälkeen.
Oliko Leonard kasvaa ulos Paul? "Margaret ei puhu hetkeksi.
Niin väsynyt oli hän, että hänen huomionsa oli todella vaelsivat hampaat - hampaat
, joka oli työnnettiin puun kuorta voidaan lääkitä sitä.
Mistä hän istui hän saattoi nähdä ne kiiltää.
Hän oli yrittänyt laskea niitä. "Leonard on parempi kasvu kuin hulluutta"
hän sanoi.
"Pelkäsin, että voisitte vastustavat Paul kunnes menin partaalla."
"En reagoi kunnes löysin huono Leonard. Olen tasaista nyt.
En ikinä kuin teidän Henry, rakkaat Meg, tai edes puhua ystävällisesti hänestä, mutta kaikki
että sokaiseva viha on ohi. En koskaan rave vastaan Wilcoxes mitään
enemmän.
Ymmärrän kuinka naimisissa häntä, ja te nyt hyvin onnellinen. "
Margaret ei vastannut. "Kyllä," toisti Helen, hänen äänensä kasvavaa
herkempiä, "minä viimein ymmärtää."
"Paitsi rouva Wilcox, rakas, kukaan ei ymmärrä meidän pikku liikkeitä."
"Koska kuolema - Olen samaa mieltä." "Ei aivan.
Minusta tuntuu, että sinä ja minä ja Henry ovat vain katkelmia että naisen mielen.
Hän tietää kaiken. Hän on kaikki kaikessa.
Hän on talossa, ja puu, joka kumartuu sen.
Ihmisillä on omat kuolemia kuin omaa elämäänsä, ja vaikka siellä on
mitään kuoleman tuolle puolen, me poikkeavat meidän tyhjyyteen.
En voi uskoa, että tieto kuten omaansa hukkuu tuntevat kuten
minun. Hän tiesi todellisuutta.
Hän tiesi, kun ihmiset olivat rakastuneita, vaikka hän ei ollut huoneessa.
En epäile, että hän tiesi, kun Henry pettänyt häntä. "
"Hyvää yötä, rouva Wilcox," kutsuttu ääni.
"Oh, hyvää yötä, Miss Avery." "Miksi Miss Avery työtä meille?"
Helen mutisi. "Miksi, todella?"
Miss Avery ylitti nurmikon ja yhdistetty suojaus, joka jakoi sen tilalta.
Vanha kuilu, jonka herra Wilcox oli täynnä, olivat ilmestyneet, ja hänen radan läpi
kaste seurasi polkua hän oli turfed yli, kun hän paransi puutarhaan ja teki
Voiko pelejä.
"Tämä ei ole aivan talomme vielä", sanoi Helen.
"Kun Miss Avery kutsui, tunsin olemme vain pari turisteja."
"Meillä on, että kaikkialla, ja ikuisesti."
"Mutta hellä turisteille -" "Mutta turisteja, jotka teeskentelevät kaikissa hotelleissa on
heidän kotinsa. "
"En voi teeskennellä kovin pitkään", sanoo Helen. "Sitting tämän puun yksi unohtaa, mutta minä
tiedän, että huomenna saan nähdä kuun nousta pois Saksasta.
Ei kaikki hyvyys voi muuttaa tosiseikat.
Jos tulet minun kanssani. "Margaret mietti hetken.
Viime vuonna hän oli kasvanut jo niin ihastunut Englannissa jättää se oli todellinen suru.
Mutta mitä vangittuna häntä?
Epäilemättä Henry voisi armahtaa hänet vimma ja mennä blustering ja muddling osaksi
kypsä vanhuus. Mutta mikä oli hyvä?
Hän oli juuri niin pian kadota hänen mielessään.
"Oletko vakavissasi pyytäessään minua, Helen? Pitäisikö minun päästä kanssa Monica? "
"Et ei olisi, mutta olen vakavaa pyydämme teitä."
"Silti enää suunnitelmia nyt.
Ja enää muistumia. "He olivat hiljaa hieman.
Se oli Helen ilta. Tässä virtasivat heidän kuin virta.
Puu kahisivat.
Se oli tehnyt musiikkia ennen heidän syntymäänsä, ja jatkuisi jälkeen kuolemaa, mutta
se laulu oli hetki. Hetki oli kulunut.
Puu kahisivat uudelleen.
Heidän aistit olivat teroitettu, ja he näyttivät kiinni elämään.
Elämä kulunut. Puu lepää jälleen.
"Nuku nyt", sanoo Margaret.
Rauha maahan on tulossa häneen.
Sillä ei ole kaupan muistilla, ja hiukan toivoa.
Ja kaikkein vähiten on se koskee toiveita seuraavien viiden minuutin ajan.
On rauhassa läsnä, joka kulkee ymmärtämistä.
Sen sivuääni tuli "nyt" ja "nyt" kerran kun he astuivat sora, ja "nyt", kuten
kuutamo lankesivat isänsä miekan. He kulunut yläkerrassa, suuteli ja keskellä
loputon toistojen nukahti.
Talo oli enshadowed puun aluksi, mutta kun kuu nousi korkeammalle kahdesta
selviksi, ja olivat selvä hetken keskiyöllä.
Margaret heräsi ja katsoi puutarhaan.
Miten käsittämätöntä, että Leonard Bast olisi pitänyt voitti tänä iltana rauhan!
Oliko hän myös osa rouva Wilcox mielessä?
>
Howards End EM Forster 41 RYHMÄ
Far erilainen oli Leonard kehitystä. Kuukautta Oniton riippumatta pienet
ongelmia ne voivat tuoda hänet, olivat kaikki varjoon Remorse.
Kun Helen katsoi taakseen hän voisi filosofoida, tai hän voi tutkia
tulevaisuus ja suunnitelma lastaan. Mutta isä näki mitään yli oman
synti.
Viikkoa myöhemmin, keskellä muita ammatteja, hän yhtäkkiä huutaa,
"Brute - sinä brute, en voinut olla -" ja olla vuokra kahteen ihmisiä pidetään vuoropuhelua.
Vai ruskea sade laskeutuu, pyyhki pois kasvot ja taivas.
Myös Jacky huomasi muutoksen hänessä. Kauhein olivat hänen kärsimyksensä, kun hän
heräsi unesta.
Joskus hän oli onnellinen aluksi, mutta kasvoi tietoinen taakka roikkuu hänelle ja
painaa alas hänen ajatuksiaan, kun he liikkuvat.
Tai vähän silitysraudat paahtoi hänen ruumiinsa.
Tai miekka puukotti häntä. Hän istuu reunalla hänen bed,
tilalla hänen sydämensä ja valittaen: "Voi mitä minä teen, mitä teen?"
Ei toi helppous.
Hän saattaisi välimatka hänen ja tunkeutuminen, mutta se kasvoi hänen sielunsa.
Remorse ei kuulu ikuinen totuuksia. Kreikkalaiset olivat oikeassa Dethrone häntä.
Hänen toiminta on liian oikukas, ikään kuin Erinyes valittu rangaistusta vain
tietyt ihmiset ja tietyt synnit. Ja kaikkia keinoja uudistaminen Remorse on
varmasti kaikkein tuhlaavainen.
Se leikkaa pois terveen kudoksen kanssa myrkytetty.
Se on veitsi joka anturit syvempi kuin paha.
Leonard ajettiin suoraan läpi sen piinaa ja syntynyt puhdas, mutta enfeebled -
parempi ihminen, joka ei koskaan pysty valvomaan itsensä uudestaan, mutta myös pienempiä, joka oli
vähemmän kontrolloida.
Eikä puhtaus merkitsee rauhaa. Käyttö veitsi voi tulla tapa kuin
vaikea päästä eroon kuin intohimo itse, ja Leonard jatkoi aluksi huutaa
unia.
Hän rakensi tilanteen, joka oli riittävän kaukana totuudesta.
Se ei koskaan tapahtunut hänelle, että Helen oli syyllinen.
Hän unohti intensiteetti niiden puhetta, charmia, joka oli lainannut hänelle vilpittömyys,
taika Oniton pimeyteen ja kuiskaa joen.
Helen rakasti ehdoton.
Leonard oli tuhoutunut täysin, ja oli ilmestynyt hänelle miehenä toisistaan, eristetty
maailmasta.
Tosi mies, joka hoiti seikkailua ja kauneutta, jotka halusivat elää ihmisarvoisesti ja
maksaa tiensä, joka olisi voinut matkustanut enemmän loisteliaan elämän läpi kuin Juggernaut
auto joka murskaus hänet.
Muistoja Evie häissä oli vääntynyt häntä, tärkätty palvelijat, telakat ja tähteeksi jäänyt
ruokaa, kahinaa overdressed naisia, moottori-autot tihkuu rasvaa sora-
roskia teennäinen bändi.
Hän oli maistanut pohjasakasta tämä hänen saapuessaan: pimeydessä, epäonnistumisen jälkeen,
he päihtynyt häntä.
Hän ja uhri tuntui yksin maailmassa epätodelliseksi, ja hän rakasti häntä täysin,
Ehkä puoli tuntia. Aamulla hän oli poissa.
Merkille, että hän lähti, tarjous ja hysteerinen sävy, ja tarkoitettu kaikkein
laatuaan, satuttaa rakastettunsa hirveästi.
Oli kuin jokin taideteos oli murtunut häntä jotkut kuva National
Gallery rajusti ulos runko.
Kun hän muisteli hänen lahjansa ja hänen yhteiskunnallisen asemansa, hän katsoi, että ensimmäinen ohikulkija
oli oikeus ampua hänet alas. Hän pelkäsi ja tarjoilijan
vahtimestarit rautatieasemien.
Hän pelkäsi aluksi hänen vaimonsa, mutta myöhemmin hän oli pitää hänet outo
uusia arkuus, ja ajatella, "Mikään ei valita meidät, kun kaikki."
Retkikunta Shropshire rujo Basts pysyvästi.
Helen hänen lennon unohti laskeutua hotellin laskun, ja ottivat paluulippuja
pois hänen kanssaan, heidän täytyi pantata Jacky n rannekorut päästä kotiin, ja murskata tuli
muutaman päivän jälkeen.
On totta, että Helen tarjosi hänelle viisi tuhatta puntaa, mutta tällainen summa tarkoitti
hänelle mitään.
Hän ei voinut nähdä, että tyttö oli toivottoman oikaisurefleksin itseään, ja yrittää
säästää jotain katastrofi, jos se oli vain viisi tuhatta puntaa.
Mutta hän joutui elämään jotenkin.
Hän kääntyi hänen perheensä, ja hajoaa itsensä ammattilainen kerjäläinen.
Ei ollut mitään muuta hänen tehdä. "Kirje Leonard," ajatteli Blanche,
Hänen sisarensa, "ja koko tämän ajan."
Hän piilotti sen, niin että hänen miehensä ei pitäisi nähdä, ja kun hän oli mennyt työnsä lukea
Se joidenkin tunteita, ja lähetti tuhlaajapoika vähän rahaa ulos hänen pukeutua korvauksen.
"Kirje Leonard!", Sanoi toinen sisar, Laura, muutamaa päivää myöhemmin.
Hän näytti sitä miehelleen.
Hän kirjoitti julma röyhkeä vastaus, mutta lähettää enemmän rahaa kuin Blanche, joten Leonard pian
kirjoitti hänelle uudestaan. Ja talvella järjestelmä oli
kehittyi.
Leonard ymmärsivät, että he tarvitsevat koskaan nälkää, koska se olisi liian tuskallinen
hänen sukulaisiaan.
Yhteiskunta perustuu perheen ja fiksu tuhlari voi hyödyntää tätä
loputtomiin. Ilman antelias ajatus kummallakin puolella,
kiloa ja puntia kulunut.
Avunantajat pitäneet Leonard, ja hän kasvoi vihata niitä voimakkaasti.
Kun Laura tuominnut hänen moraalitonta avioliittonsa, hän ajatteli katkerasti, "Hän mielet että!
Mitä hän sanoi, jos hän tiesi totuuden? "
Kun Blanche mies tarjosi hänelle työtä, hän löytyi tekosyy välttää sitä.
Hän oli halunnut työskennellä innokkaasti at Oniton, mutta liikaa ahdistusta olivat särkyneet häntä, hän oli
liittyä työllistettävyytensä.
Kun hänen veljensä, lay-lukija, ei vastannut kirjeeseen, hän kirjoitti jälleen, sanoen
että hän ja Jacky tulisi alas kylänsä jalka.
Hän ei aio tätä kiristystä.
Silti veli lähetti postiosoituksella, ja siitä tuli osa järjestelmää.
Ja niin suoritti talven ja hänen keväällä. Vuonna kauhu on kaksi valopilkuista.
Hän ei koskaan hämmentynyt ohi.
Hän säilyi hengissä, ja siunattuja ovat ne, jotka elävät, jos se on vain tunne
syntisyyden.
Leppoisa ja muddledom, jonka useimmat ihmiset hämärtää ja sekoittaa heidän virheistään, koskaan siirry
Leonard huulilla - Ja jos juon unholaan ja päivä, joten
lyhentää I kunniaksi sieluni.
Se on kova puhe, ja kova mies kirjoitti, mutta se sijaitsee jalka kaikkien
luonnetta. Ja toinen valopilkku oli hänen
hellyyttä Jacky.
Hän sääli häntä aatelin nyt - ei halveksiva sääli on mies, joka tarttuu
naisen myötä-ja vastoinkäymisissä. Hän yritti olla vähemmän ärtyisä.
Hän mietti, mitä hänen nälkäinen silmiäni mistään - ei mitään, että hän voisi ilmaista, tai että hän
tai joku voisi antaa hänelle.
Olisiko hän koskaan saa oikeutta, joka on armo - oikeussuojaa sivutuotteita
Maailma on liian kiireinen lahjoittamaan? Hän oli ihastunut kukkia, antelias
rahaa, eikä kostonhimoinen.
Jos hän oli synnyttänyt hänelle lapsen, hän olisi voinut hoitaa häntä.
Naimaton, Leonard olisi koskaan rukoili, hän olisi lepattaa ulos ja kuoli.
Mutta koko elämä on sekaisin.
Hänen täytyi säätää Jacky, ja meni alas likainen polkuja, että hän saattaisi olla muutama
höyhenet ja ruokia ruokaa, joka sopii hänelle.
Eräänä päivänä hän näki Margaret ja hänen veljensä.
Hän oli St. Paulin.
Hän oli tullut katedraali osittain välttää sateen ja osittain nähdä kuvan
joka oli koulutettu häntä aikaisempina vuosina.
Mutta valo oli huono, kuva huonosti sijoitettu, sekä Aika ja tuomio oli sisällä
hänet nyt. Death yksin vielä hurmasi hänet, hänen sylissä
ja unikkoa, johon kaikki ihmiset nukkuvat.
Hän otti yhdellä silmäyksellä, ja kääntyi päämäärättömästi pois päin tuoli.
Sitten alas keskilaivan näki Miss Schlegel ja hänen veljensä.
He seisoivat väylällä matkustajien ja heidän kasvonsa olivat erittäin vakavia.
Hän oli aivan varma, että he olivat pulassa heidän sisarensa.
Kun ulkona - ja hän pakeni välittömästi - hän halusi, että hän oli puhunut heille.
Mikä oli hänen elämänsä? Mitä oli muutama vihaisia sanoen, tai jopa
vankeus?
Hän oli tehnyt väärin - se oli todellinen kauhu.
Mitä he tuntevat, hän kertoisi heille kaiken, mitä hän tiesi.
Hän palasi St. Paulin.
Mutta he olivat muuttaneet hänen poissa ollessaan ja oli lähtenyt antaa niiden vaikeuksiin ennen Mr.
Wilcox ja Charles. Näkeminen Margaret kääntyi katumuksen tulee
uusia kanavia.
Hän halusi tunnustaa, ja vaikka halu on osoitus heikentäminen, mikä
on menettämässä olemuksen inhimillisen kanssakäymisen, se ei ole halpamainen
muodossa.
Hän ei pidä luulla, että rippi toisi hänelle onnea.
Se oli pikemminkin hän kaipasi päästä irti sotkeutua.
Niin tekee itsemurhan kaivata.
Impulssit ovat sukua, ja rikos itsemurhan piilee pikemminkin sen piittaamattomuutta
tunteita niistä, joita jätämme taaksemme.
Confession tarvitse vahingoittaa ketään - se voi tyydyttää että testi - ja vaikka se oli un-Englanti,
ja jättää meidän anglikaaninen katedraali, Leonard oli oikeus päättää siitä.
Lisäksi hän luotti Margaret.
Hän halusi hänet kovuus nyt. Tämä kylmä, ajatustyötä omaansa
Olisi vain, jos tylyjä. Hän tekisi mitä hän kertoi hänelle, vaikka
hänen täytyi nähdä Helen.
Se oli korkein rangaistus hän olisi tarkka.
Ja ehkä hän voisi kertoa hänelle kuinka Helen oli.
Se oli korkein palkinto.
Hän ei tiennyt mitään Margaret, ei edes oliko hän oli naimisissa herra Wilcox, ja
seuranta hänet kesti useita päiviä.
Sinä iltana hän uurasti läpi märkä Wickham paikka, jossa uusia asuntoja olivat nyt
esiintyy. Oliko hän myös syy heidän liikkua?
Olivatko ne karkotettiin yhteiskunnasta hänen takiaan?
Sieltä julkinen kirjasto, mutta eivät löytäneet tyydyttävää Schlegel hakemistoon.
Seuraavana aamuna hän hakea uudelleen.
Hän riippui noin ulkopuolella herra Wilcox toimistoon lounaan, ja, koska virkailijat tulivat ulos
sanoi: "Anteeksi herra, mutta pomosi naimisissa?"
Useimmat heistä tuijotti, toiset sanoivat: "Mitä tuo sinulle?" Vaan ihminen, joka ei ollut vielä
hankittu varauksellisuutta, kertoi hänelle mitä hän halusi.
Leonard voisi oppia kotiosoitteeseen.
Tämä on edellyttänyt laajempia ongelmia hakemistojen ja putket.
Ducie Street ei ollut havaittavissa kunnes maanantaina, päivä, Margaret ja hänen
mies meni niiden metsästystä tutkimusmatkalle Howards End.
Hän kutsui noin neljä.
Sää oli muuttunut, ja aurinko paistoi iloisesti siitä koriste vaiheet - musta ja
valkoinen marmori ja kolmioita. Leonard painoi silmänsä heille jälkeen
Soittoäänen kelloa.
Hän tuntui utelias terveys: ovet näyttivät avautuvan, ja sulkemalla sisälle hänen ruumiinsa,
ja hän oli joutunut jyrkkä istumaan sängyssä, selkä rekennettiin vastaan
seinä.
Kun parlourmaid tuli hän ei voinut nähdä hänen kasvonsa, ruskea sade oli laskeutunut
yhtäkkiä. "Onko rouva Wilcox asua täällä?", Hän kysyi.
"Hän on poissa," oli vastaus.
"Kun hän tulee takaisin?" "Kysyn," sanoi parlourmaid.
Margaret oli antanut ohjeet, ettei kukaan, joka mainitsi hänen nimensä pitäisi koskaan olla
torjuttiin.
Laittaminen ovi ketju - for Leonard ulkonäkö vaati tätä - hän
meni läpi tupakoinnin huoneen, joka oli miehitetty Tibby.
Tibby nukkui.
Hän oli ollut hyvä lounas. Charles Wilcox ollut vielä soittanut hänelle varten
häiritsevää haastattelu. Hän sanoi drowsily: "En tiedä.
Hilton.
Howards End. Kuka se on? "
"Kysyn, sir." "Ei, älä välitä."
"He ovat ottaneet auton Howards End", sanoi parlourmaid Leonard.
Hän kiitti häntä ja pyysi olinpaikasta että paikka oli.
"Olet ilmeisesti haluavat tietää paljon", hän huomautti.
Mutta Margaret oli kieltänyt häntä on salaperäinen.
Hän kertoi häntä parempi tuomion Howards End oli Hertfordshire.
"Onko se kylä, kiitos?" "Village!
Se on herra Wilcox n omakotitalo - ainakin, se on yksi niistä.
Rouva Wilcox pitää hänet huonekaluja sinne. Hilton on kylä. "
"Kyllä. Ja kun he takaisin? "
"Mr. Schlegel ei tiedä. Emme voi tietää kaikkea, emmehän? "
Hän sulki hänet ulos ja meni huolehtia puhelin, joka soi raivokkaasti.
Hän loitered pois toinen yö tuskaa.
Confession kasvoi vaikeampaa. Mahdollisimman pian hän meni nukkumaan.
Hän katseli laastari kuutamo ylittää lattian niiden majoitus-, ja joskus
tapahtuu, kun mieli on ylivoimaisen hän nukahti muulle huoneen, mutta piti
hereillä laastari kuutamo.
Kauheaa! Sitten alkoi yksi niistä hajota
vuoropuhelua. Osa hänestä sanoi: "Miksi kamala?
Se on tavallinen valoa huoneeseen. "
"Mutta se liikkuu." "Niin tekee kuu."
"Mutta se puristi nyrkkiin." "Miksi ei?"
"Mutta se tulee koskettaa minua."
"Anna". Ja muka kerätä liike, laastari
Juoksin hänen viltti. Tällä hetkellä sininen käärme ilmaantunut sitten
toinen, sen suuntainen.
"Onko elämää kuu?" "Tietysti."
"Mutta ajattelin, että se oli asumaton." "Ei Time, Death, tuomio-ja
pienempiä käärmeitä. "
"Pienemmät käärmeet!", Sanoi Leonard tuohtuneena ja ääneen.
"Mitä käsite!" Kun raastava ponnistelut tulee hän heräsi
loput huoneen ylöspäin.
Jacky, sänky, ruokansa, vaatteensa tuolille, vähitellen tulivat hänen
tietoisuuden ja kauhu katosi ulospäin, kuten rengas, joka leviää
veden avulla.
"Minä sanon, Jacky, menen ulos hieman." Hän hengitti säännöllisesti.
Laastari lankesi valo irti raidalliset huopa ja alkoi kattaa
huivi, joka antaa yli jalkansa.
Miksi hän oli pelännyt? Hän meni ikkunaan ja näki, että
kuu laskeuduttaessa kirkkaalta taivaalta.
Hän näki hänet tulivuoria, ja kirkas lakeuksilla että armollinen virhe on nimetty
meret. He paled, että aurinko, joka oli sytyttänyt ne
ylös, oli tulossa esiin maapallon.
Sea of Serenity, Sea of Tranquillity, Ocean of Lunar myrskyt, yhdistetty yhdeksi Lucent
pudota, itse livahtamaan sempiternal kynnyksellä.
Ja hän oli pelännyt kuuhun!
Hän pukeutui joukossa väittäen valot ja meni läpi hänen rahansa.
Se on vähissä taas, mutta tarpeeksi menopaluulippu Hilton.
Koska clinked Jacky avasi hänen silmänsä.
"Hullo Len! Mitä ho, Len! "" Mitä Ho, Jacky! Nähdään myöhemmin. "
Hän kääntyi ympäri ja nukkui. Talo oli auki, niiden vuokraisäntä
on myyntimiehenä Convent Garden.
Leonard sammui ja selvitti tiensä alas asemalle.
Juna, vaikka se ei aloittanut tunnin, oli jo laadittu lopussa
alusta, ja hän vahvistaa sen ja nukkui.
Kun ensimmäinen järkytys hän oli päivänvalossa, he olivat lähteneet yhdyskäytävät of Kings Cross,
ja olivat sininen taivas.
Tunnelit seurasi, ja jokaisen taivaan kasvoi sinisempiä, ja penger osoitteesta
Finsbury Park hänellä oli ensi näkemältä auringon.
Se vieritti perässä itäinen polttaa - pyörä, jonka mies oli laskeva
kuu - ja vielä se näytti palvelija sinistä taivasta, ei sen herra.
Hän nukahti uudelleen.
Yli Tewin Vesi olisi päivä.
Vasemmalla putosi varjo penkereen ja sen kaaret, oikealle
Leonard näki ylös Tewin Woods ja kohti kirkkoa, sen villi legenda
kuolemattomuus.
Kuusi puiden - se on tosiasia - kasvaa ulos jonkin hautoja Tewin hautausmaalla.
Haudan henkilön - tämä on legenda - on ateisti, joka julisti, että jos Jumala
olemassa kuusi metsäpuiden kasvaisi ulos hänen hautansa.
Nämä asiat Hertfordshire, ja kauemmaksikin antaa talon erakko - rouva.
Wilcox oli tuntenut hänet - joka estetty itsensä ylös, ja kirjoitti profetioita, ja antoi kaikki hänen
oli huono.
Vaikka jauhetaan välillä olivat huvilat liikemiehiä, jotka näkivät elämääni
tasaisesti, vaikkakin tukevuus on puoli-suljetussa silmään.
Kaiken kaikkiaan aurinko streaming, että kaikki linnut lauloivat, kaikki esikot
olivat keltaiset, ja tä*** sininen, ja maa, mutta he tulkitsivat häntä,
sai suustaan hänen huuto "nyt."
Hän ei vapaa Leonard vielä, ja veitsi syöksyi syvemmälle hänen sydämeensä kuin juna
laati Hilton. Mutta katumus oli tullut kaunis.
Hilton nukkui, tai aikaisintaan breakfasting.
Leonard huomasi kontrastia, kun hän astui ulos sen maahan.
Täällä miehet oli kasvanut vuodesta kynnyksellä.
Heidän tuntia hallitsivat, ei Lontoon toimistossa, vaan liikkeet viljelykasvien
ja aurinko. Että he olivat miehiä hienoimmista tyypistä vain
sentimentalisti voi julistaa.
Mutta he pitivät elämää päivänvalon. Ne ovat Englannin toivo.
Kömpelösti ne siirtää soihdun auringon, kunnes kansa näkee
sopii ottaa se.
Puolet moukka, puolihoito-koulun pikkusielu, he voivat silti heittää takaisin jalompi
varastossa, ja rotu yeomen. Kun liitu kuoppaan moottori kulunut hänelle.
Siinä oli toinen tyyppi, jolle luonto suosii - Imperial.
Terve, aina liikkeessä, se toivoo maan periä.
Se synnyttää yhtä nopeasti kuin talonpoika, ja niin moitteettomasti, vahva on houkutus
suosiota se super-talonpoika, joka kantaa maansa hyve ulkomaille.
Mutta imperialistiset ei ole mitä hän ajattelee tai vaikuttaa.
Hän on hävittäjä.
Hän valmistelee tietä kosmopolitismi, ja vaikka hänen tavoitteensa voi täyttää
maan, että hän perii tulee harmaita.
Leonard tarkoituksenaan hänen yksityinen syntiä, tuli tuomio synnynnäisen
hyvyyttä muualla. Se ei ollut optimismia, jonka hän oli
opetetaan koulussa.
Yhä uudelleen on rummut hana, ja menninkäisiä varsi maailmankaikkeudessa ennen iloa
voidaan puhdistettu pinnallinen. Se oli melko ristiriitaista, ja syntyi
hänen surunsa.
Kuolema tuhoaa ihmisen, mutta ajatus kuolemasta pelastaa hänet - tämä on paras sitä huomioon
joka ei vielä ole annettu.
Kurjuuteen ja tragedia kutsuvat kaikkia, jotka ovat suuri meille, ja vahvistaa siivet
rakkaus.
Ne kutsuvat, ei ole varmaa, että ne, sillä ne eivät Rakkauden
palvelijoita. Mutta he voivat viittoa, ja tietoa
Tämä uskomaton totuus lohdutti häntä.
Kun hän lähestyi talon kaikkien ajatus pysähtyi.
Ristiriitaiset käsitykset seisoivat rinnakkain hänen mielessään.
Hän oli kauhuissaan, mutta onnellinen, häpeissään, mutta oli tehnyt syntiä.
Hän tiesi tunnustus: "Rouva Wilcox, olen tehnyt väärin ", mutta auringonnousu oli ryöstänyt
sen merkitys, ja hän tunsi pikemminkin ylin seikkailu.
Hän tuli puutarhaan vakaantuivat itseään vastaan moottori-auto, hän löysi sen,
löytyi oven auki ja tuli taloon. Kyllä, se olisi hyvin helppoa.
Vuodesta tilaa vasemmalle, hän kuuli ääniä, Margaret joukossa.
Hänen oma sai nimen ääneen, ja ihmisen, jonka hän oli koskaan nähnyt sanoi: "Voi, hän on
siellä?
En ole yllättynyt. Nyt piestä hänet sisällä tuumaa hänen
elämä. "" Rouva Wilcox ", sanoi Leonard," olen tehnyt
väärin. "
Mies tarttui häntä kaulukseen ja huusi: "Tuo minulle keppiä."
Naiset huusivat. Kiinni, hyvin kirkas, laskeutui.
Se satuttaa häntä, ei silloin, kun se laskeutui, mutta sydämessä.
Kirjat kaatui häntä suihkussa. Mikään ei ollut järkeä.
"Hanki vettä," komensi Charles, joka oli kaikkea pitää hyvin rauhallinen.
"Hän shamming. Tietenkin käytin vain terä.
Tässä tehdä hänet ulos ilmaan. "
Ajattelu, että hän ymmärtää nämä asiat, Margaret totteli häntä.
He asettivat Leonard, joka oli kuollut, on sora, Helen kaatoi vettä hänen päälleen.
"Nyt riittää", sanoi Charles.
"Kyllä, murha se riittää", sanoi Miss Avery, tulee ulos talon miekalla.
>
Howards End EM Forster 42 RYHMÄ
Kun Charles lähti Ducie Street hänelle tuli ensimmäinen juna kotiin, mutta ei ollut
aavistus uusin kehitys yömyöhään.
Sitten hänen isänsä, jotka olivat syöneet yksin, lähetetään hänelle ja hyvin vakavia sävyjä kysytty
ja Margaret. "En tiedä missä hän on, Pater," sanoi
Charles.
"Dolly pidättäneet illallinen melkein tunnin hänen."
"Kerro minulle kun hän tulee -." Toinen tunti kulunut.
Palvelijat menivät nukkumaan, ja Charles vieraili isänsä uudelleen, saada
lisäohjeita. Rouva Wilcox ei ollut vielä palannut.
"Minä istumaan hänen niin myöhään kuin haluat, mutta hän tuskin tulossa.
Eikö hän lopettaa hänen sisarensa hotellissa? "
"Kenties", sanoi Mr. Wilcox harkiten - "ehkä".
"Voinko tehdä mitään, sir?" "Ei tänä iltana, poikani."
Mr. Wilcox halunnut kutsutaan sir.
Hän kohotti silmänsä ja antoi pojalleen avoimempi ilmeen hellyyttä kuin hän yleensä
uskaltautuneet. Hän näki Charles kuin pieni poika ja vahva mies
yhdessä.
Vaikka hänen vaimonsa oli osoittautunut epävakaaksi hänen lapset jäivät hänelle.
Sen jälkeen puolenyön hän painanut Charles ovella. "En voi nukkua", hän sanoi.
"Olin parempi on puhua teille ja saada sen yli."
Hän valitti lämpöä.
Charles vei hänet ulos puutarhaan, ja ne tempoinen ylös ja alas niiden sidos-
takit.
Charles oli hyvin hiljainen koska tarinan aukilevitettynä, hän tiesi koko ajan, että
Margaret oli yhtä huono kuin sisarensa.
"Hän tuntee eri tavoin aamulla", sanoi herra Wilcox, joka oli tietenkin sanoa
mitään Mrs Bast. "Mutta en voi antaa tällaista asiaa
jatkuu ilman kommentteja.
Olen moraalisesti varma, että hän on hänen siskonsa on Howards End.
Talo on minun - ja, Charles, se on sinun - ja kun sanon, että ketään ei
asua siellä, en tarkoita että kukaan ei asua siellä.
En ole sitä. "
Hän katsoi vihaisesti kuuta. "Mielestäni tämä kysymys liittyy
jotain paljon suurempaa, omistusoikeutta itse. "
"Epäilemättä", sanoi Charles.
Herra Wilcox sidoksissa kätensä poikansa, mutta jotenkin piti hänestä vähemmän hän kertoi hänelle enemmän.
"En halua sinua päätellä, että vaimoni ja minä ollut mitään luonteesta
riidellä.
Hän oli vain liikaa taottu, sillä kukapa ei?
Teen mitä voin Helen, mutta ymmärtää, että ne tyhjentää ulos
talon kerralla.
Näetkö? Se on ehdoton edellytys. "
"Sitten kahdeksan huomenna voi nousta autoon?"
"Kahdeksan tai aiemmin.
Sano että olet toimivat minun edustajana, ja tietenkin käyttää mitään
väkivalta, Charles. "
Seuraavana aamuna, kuten Charles palasi, jolloin Leonard kuolleena sora, se ei
näyttää hänelle, että hän oli käyttänyt väkivaltaa. Kuolema johtui sydänsairauksia.
Hänen äitipuoli itse oli sanonut niin, ja jopa Miss Avery oli tunnustanut, että hän
käytetään vain tasainen ja miekka.
Matkalla kylän läpi hän ilmoitti poliisille, joka kiitti ja sanoi,
täytyy olla kuolemansyyntutkinta. Hän löysi isänsä puutarhassa varjostus
Hänen silmänsä auringosta.
"Se on ollut aika kamala", sanoi Charles vakavasti.
"He olivat siellä, ja heillä oli mies siellä on niitä."
"Mitä - Mitä mies?"
"Sanoin viime yönä. Hänen nimensä oli Bast. "
"Jumalani, on se mahdollista?", Sanoi Mr. Wilcox. "Äitisi taloon!
Charles, äitisi luona! "
"Tiedän, Pater. Se oli mitä tunsin.
Kuten Itse asiassa ei ole tarpeen vaivata noin man.
Hän oli loppuvaiheessa sydänsairauksia, ja juuri ennen kuin voisin näyttää hänelle mitä
ajattelin häntä, hän meni pois. Poliisi näkevät siitä tällä
hetki. "
Mr. Wilcox kuunteli tarkkaavaisesti. "Pääsin sinne - Ai, se ei voinut
yli puolenvälin jo seitsemän. Avery nainen oli sytyttämässä tulta
ne.
He olivat vielä yläkerrassa. Odotin ja saliin.
Olimme kaikki melko siviili-ja kerätään, vaikka minulla oli epäilykseni.
Annoin heille viestin ja rouva Wilcox sanoi: "Voi kyllä, minä näen, kyllä," tällä tavalla
omaansa. "" Ei mitään muuta? "
"Lupasin kertoa teille," hänen rakkautensa, "että hän oli menossa Saksaan, jossa hänen
sisko tänä iltana. Se oli kaikki mitä oli aikaa. "
Mr. Wilcox tuntui helpottunut.
"Koska silloin kai mies kyllästyi piilostaan, ja yhtäkkiä rouva Wilcox
huusi hänen nimensä. Tunnistin sen, ja menin hänen osaltaan
hall.
Olinko oikeassa, Pater? Luulin asiat ovat menossa hieman liian
kaukana. "" Aivan, rakas poika?
En tiedä.
Mutta olisi ollut poikani, jos sinulla ei ollut.
Sitten hän teki vain - vain - rutistaa kuten sanoit? "
Hän kutistui pelkästä sanasta.
"Hän tarttui kirjahylly, joka tuli hänen päälleen.
Joten minä vain laittaa miekan alas ja kantoi hänet puutarhaan.
Me kaikki luuli shamming.
Kuitenkin hän on kuollut oikeassa riittää. Hirveä juttu! "
"Sword?", Huusi isä, ahdistuneisuus äänessään.
"Mitä miekka?
Kenen miekka? "" Miekka omaansa. "
"Mitä sinä teit sen?"
"No, ei näet, Pater, jouduin nappaamaan ylös ensimmäinen asia kätevä I hadn'ta
ratsastus-ruoska ja keppi.
Tartuin häntä kerran tai kahdesti hartioita tasainen heidän vanhan saksalaisen
miekka. "" Mitä sitten? "
"Hän veti yli kirjahylly, kuten sanoin, ja laski", sanoi Charles, huokaisten.
Se ei ollut hauskaa tehdä asioita hänen isänsä, joka ei koskaan täysin tyytyväinen.
"Mutta todellinen syy oli sydänsairaus?
Siitä olet varma? "" Tuo tai sovi.
Kuitenkin saamme kuulla enemmän kuin kylliksi kuolemansyyntutkimusmenettelyjä tällaisten vastenmielisiä aiheita. "
He menivät aamiaisen.
Charles oli raastava päänsärky, käytön seurauksena autoilu ennen ruokaa.
Hän oli myös huolissaan tulevaisuudesta, mikä että poliisin tulee pidättää
Helen ja Margaret varten kuolemansyyntutkinta ja tonkia koko juttu pois.
Hän näki itsensä pakko lähteä Hilton.
Yksi voisi olla varaa asua lähellä kohtauksen skandaalin - se ei ollut oikeudenmukaista yhden n
vaimo. Hänen mukavuutta oli, että isäukko silmät olivat
avattiin viimein.
Olisi kamala särkeä, ja luultavasti erossa Margaret; sitten
he kaikki alkavat taas enemmän, koska ne olivat hänen äitinsä aikaa.
"Minä taidan mennä kierros poliisiasemalle", sanoi hänen isänsä, kun aamiaisen
oli ohi. "Miksi?" Huusi Dolly, joka oli vielä
on "kerrottu".
"Erittäin hyvin, sir. Mikä auto sinulla on? "
"Taidan kävellä." "Tämä on hyvä puoli meripeninkulman", sanoi Charles,
astumassa puutarhaan.
"Aurinko on hyvin kuuma huhtikuussa. Eivät otan sinut, ja sitten ehkä
pikku spin kierros Tewin? "" Voit mennä ikään kuin en tiedä omaa
mitään ", sanoi herra Wilcox fretfully.
Charles kovettunut suunsa. "Te nuorukaiset" yksi idea on päästä
moottori. Minä kerron teille, Haluan kävellä: olen erittäin ihastunut
kävelyä. "
"No, hyvä on, olen siitä talon jos haluat minulle mitään.
Ajattelin aio saakka toimistoon tänään, jos se on toiveenne. "
"On todellakin, poikani", sanoi Mr. Wilcox ja pani kätensä hänen hihassa.
Charles ei pidä siitä, hän oli huolissaan hänen isänsä, joka ei näyttänyt itseään
tänä aamuna.
Oli kärttyinen touch hänestä - enemmän kuin nainen.
Voisiko olla, että hän vanheta?
Wilcoxes ei puuttunut rakkautta, he olivat sen ruhtinaallisesti, mutta he eivät tiedä
miten sitä käytetään.
Se oli kyvyt lautasliina, ja, lämminsydäminen mies, Charles oli välittyy hyvin
vähän iloa.
Kun hän katseli isäänsä laahustavat ylös tien, hänellä oli epämääräinen pahoitellen - toivon, että
jotain oli erilainen jossakin - haluaa (vaikka hän ei ilmaise sitä näin)
että hän oli opettanut sanoa "minä" nuoruudessaan.
Hän tarkoitti kuromiseksi Margaret loikkaus, mutta tiesi, että hänen isänsä oli
olleet erittäin tyytyväisiä hänen vasta eilen.
Miten hän olisi tehnyt sen? Joidenkin epärehellinen temppu, ei ole epäilystäkään - mutta miten?
Mr. Wilcox ilmestyi kello yksitoista, näytti hyvin väsynyt.
Siellä piti olla kuolemansyyntutkinta on Leonardin keho huomenna, ja poliisi tarvitaan hänen
poika osallistua. "Odotin, että", sanoi Charles.
"Minulla on luonnollisesti tärkein todistaja sinne."
>
Howards End EM Forster 43 RYHMÄ
Out of kuohunnan ja kauhua, joka oli aloittanut tädin Juley sairaudesta ja ollut
jopa päättyä Leonard kuolemaan, on osoittautunut mahdottomaksi Margaret että terve elämä
tulee uudelleen esiin.
Tapahtumia onnistui looginen, mutta järjetön, juna.
Ihmiset menettivät ihmiskuntaa, ja otti arvot mielivaltainen kuin ne, pakkaus pelaa-
kortteja.
Oli luonnollista, että Henry tulisi tehdä ja aiheuttaa Helen tehdä sitä, ja mieti sitten
Hänen väärin tehdä se, luonnollista, että hän itse pitäisi häntä väärin, luonnon
että Leonard haluaisi tietää, miten Helen
oli, ja tulevat, ja Charles olla vihainen hänen tulevan - luonnollista, mutta epätodelliselta.
Tässä kilistä syiden ja seurausten mitä oli tullut heidän todellisen itsemme?
Täällä Leonard makasi kuolleena pihalla, luonnollisten syiden aiheuttamia, mutta elämä oli syvä, syvä
joki, kuolema sininen taivas, elämä oli talo, kuolema tukko heinää, kukka, torni,
elämä ja kuolema olivat kaikkea ja
kaikki, paitsi tämä määräsi hulluutta, jossa kuningas vie kuningattaren, ja ässä
kuningas.
Ah, no, oli kauneutta ja seikkailu takana, kuten ihmisen jalkoihin oli
kaipasi, ei ollut toivoa tällä puolella hautaan, oli todellisempi suhteita
rajojen ulkopuolelle että kahle nyt.
Kun vanki katsoo ylös ja näkee tähdet kutsuva, joten hän, vilskeestä ja
kauhu niitä päiviä, sai välähdyksiä ennustaja pyörät.
Ja Helen, mykkä kauhusta, vaan yrittää pitää rauhallisena lapsen tähden ja Miss
Avery, rauhallinen, mutta mutisi hellästi, "Kukaan ei koskaan kertonut pojan hän on lapsi" -
He myös muistutti häntä, että kauhu ei ole loppu.
Missä perimmäinen harmoniaa me yleensä hän ei tiedä, mutta tuntui suuri mahdollisuus
että lapsi olisi syntynyt maailmaan, ottamaan suuria mahdollisuuksia kauneuden ja
seikkailu, että maailma tarjoaa.
Hän liikkui aurinkoisessa puutarhassa, kerääminen narsissit, Crimson-silmät ja valkoinen.
Ei ollut mitään muuta tehdä, aika sähkeet ja viha oli ohi, ja se
tuntui viisaimmat että kädet Leonard tulee taittaa hänen rintaansa ja olla
täynnä kukkia.
Täällä oli isä, jää tähän. Olkoon kurjuus muuttuu Tragedy, jonka
silmät ovat tähdet, ja jonka kädet pitää auringonlaskua ja auringonnousua.
Ja vaikka virta virkamiesten, jopa paluu lääkäri, mautonta ja akuutti-
ei ravistele uskonsa ikuisuuteen kauneuden.
Tiede selittää ihmisille, mutta ei ymmärtänyt niitä.
Pitkien vuosisatojen keskuudessa luita ja lihaksia sitä voisi edistää tiedon
ja hermot, mutta koskaan antaisi ymmärtää.
Yksi voisi avata sydämensä Mr. Mansbridge ja hänen tavallaan havaitsematta sen
salaisuuksia heille, sillä he halusivat kaiken muistiin mustavalkoisena, ja musta
valkoinen oli juuri sitä, mitä he jäivät.
He kyseenalaistivat hänen läheistä Charles. Hän ei koskaan epäillään miksi.
Kuolema oli tullut, ja lääkäri päätti, että se johtui sydänsairauksia.
He pyysivät nähdä isänsä miekan.
Hän selitti, että Charles viha oli luonnollista, mutta väärässä.
Surkea kysymyksiä Leonard seuraa, jotka kaikki hän vastasi unfalteringly.
Sitten takaisin Charles uudelleen.
"Epäilemättä Herra Wilcox ehkä aiheuttamaa kuolemaa", hän sanoi, "mutta jos se ei kuulunut
asia olisi ollut toinen, kuten te itse tiedätte. "
Viimein he kiittivät häntä ja otti miekan ja kehon alas Hilton.
Hän alkoi poimia kirjoja lattialle.
Helen oli mennyt tilalla.
Se oli paras paikka hänelle, koska hän joutui odottamaan kuolemansyyntutkinta.
Tosin sillä jos asiat eivät olisi tarpeeksi kovaa, Madge ja hänen miehensä oli herättänyt ongelmia;
he eivät ymmärrä, miksi heidän pitäisi saada offscourings ja Howards End.
Ja, tietenkin, ne olivat oikealle.
Koko maailma piti olla oikea, ja runsaasti kostaa kaikki rohkeat puhetta vastaan
yleissopimukset.
"Mitään asioita" Schlegels oli sanonut aikaisemmin, "paitsi ihmisen itsekunnioitusta ja
että oman ystäviä. "Kun aika koitti, muun muassa mattered
kauheasti.
Kuitenkin Madge oli tuottanut, ja Helen oli taattu rauhan yhden päivän ja yön sekä
huomenna hän palaa Saksaan. Mitä itselleen, hän päätti mennä liian.
Mitään viestiä tuli Henry, ehkä hän odottaa häntä pyytämään anteeksi.
Nyt hänellä oli aikaa miettiä oman tragedia, hän tee parannusta.
Hän ei ole antoi hänelle anteeksi hänen käyttäytymisestä eikä halunnut antaa hänelle anteeksi.
Hänen puheensa hänelle tuntui täydelliseltä. Hän ei olisi muuttanut sanan.
Se oli lausuttu kerran elämässä, muuttaa lopsidedness maailman.
Sitä puhutaan paitsi miehensä, vaan tuhansia miehiä hänen kaltaisiaan - vastalause
vastaan sisempi pimeyttä korkeilla paikoilla mukana kaupallinen iän.
Vaikka hän rakentaa elämänsä ilman hänen, hän ei voi pyytää anteeksi.
Hän oli kieltäytynyt yhdistää, on selkein asia, joka voidaan asentaa ennen kuin mies, ja
heidän rakkautensa on otettava seuraukset.
Ei, ei ollut enää mitään tehtävää. He yrittivät olla menemättä yli jyrkänteen
mutta ehkä lasku oli väistämätön.
Ja se lohdutti häntä ajatella, että tulevaisuus oli varmasti väistämätöntä aiheuttaa ja
vaikutus menisi jangling eteenpäin jossain tavoite epäilemättä, mutta kukaan, että hän voisi
kuvitella.
Sellaisina hetkinä sielun eläkkeelle sisällä, kellua kun helmassa syvemmän puron,
ja on yhteydestä kuollut, ja näkee maailman kunniaa ole vähentynyt, vaan
luonteeltaan toisenlainen kuin mitä hän on ajatellut.
Hän muuttaa hänen keskittyä kunnes triviaaleja asioita ovat epäselviä.
Margaret oli omiaan tällä tavalla kaikki talven.
Leonard kuolema nosti hänet maaliin.
Valitettavasti! että Henry tulisi haalistua pois todellisuutena syntynyt, ja vain hänen rakkautensa hänelle
on pysyttävä selkeänä, leimattu hänen kuvansa, kuten ruutukuvissa me pelastaa unista.
Kun vankkumaton silmä hän jäljittää hänen tulevaisuuttaan.
Hän esittää piakkoin terve mieli maailmalle taas, ja mitä hän teki tai maailma
välitä vaikka hän oli mätä ytimessä?
Hän kasvaa rikas, iloinen vanha mies, toisinaan hieman sentimentaalinen naisista,
mutta tyhjennys lasinsa kenenkään kanssa.
Tenacious vallan, hän pitää Charles ja loput riippuvainen, ja eläkkeelle
liiketoiminnan vastahakoisesti ja korkeaan ikään.
Hän rauhoittuu - vaikka hän ei ymmärrä tätä.
Hänen silmänsä Henry oli aina liikkeessä ja aiheuttaa muita liikkumaan, kunnes päät
maan tapasi.
Mutta kun hän on liian väsynyt liikkua ja asettua.
Mitä seuraavaksi? Väistämätön sana.
Vapautuminen sielun sen asianmukaisen taivaaseen.
Olisivatko ne täyttävät siinä? Margaret uskoi kuolemattomuutensa
itse.
Iankaikkinen tulevaisuus oli aina tuntui luonnolliselta häntä.
Ja Henry uskoi sen itselleen. Silti he voisivat tavata uudestaan?
Eikö pikemminkin loputonta kohoavat yli hautaan, koska teoria, että hän oli
sensuroida opettaa? Ja hänen tasolla joko korkeampi tai matalampi,
se voisi mahdollisesti olla sama kuin hänen?
Näin vakavasti mietiskellen, hän sai kutsun häntä.
Hän lähetti ylös Kurki moottori.
Muu henkilöstö kulunut kuin vesi, mutta autonkuljettaja jäi, vaikka asiattomia ja
uskoton. Margaret pitäneet Crane, ja hän tiesi sen.
"Onko avaimet, herra Wilcox haluaa?", Hän kysyi.
"Hän ei sanonut, madam." "Sinulla ei ole mitään note minulle?"
"Hän ei sanonut, rouva."
Hetken mietittyään hän lukittu Howards End.
Oli säälittävää nähdä siinä liikehtiminen lämpöä, joka sammu koskaan.
Hän raked ulos tuli, joka oli paahtava keittiössä, ja levitä hiilet
sorateillä pihalla. Hän sulki ikkunat ja piirsi
verhot.
Henry todennäköisesti myy paikka nyt. Hän oli päättänyt olla säästä häntä,
mitään uutta oli tapahtunut siltä osin kuin ne koskivat.
Hänen mieliala ehkä koskaan muuttaneet eilen illalla.
Hän seisoi hieman ulkopuolella Charles portissa, ja viittoili autoa pysähtymään.
Kun hänen vaimonsa tuli ulos, hän sanoi käheästi: "Minä mieluummin keskustella asioista kanssasi ulkona."
"Se tulee olemaan asianmukainen tie, pelkään", sanoo Margaret.
"Saitko viestini?"
"Mitä?" "Olen menossa Saksaan siskoni kanssa.
Minun on kerrottava teille, että aion tehdä minun pysyvä koti.
Keskustelumme viime yönä oli tärkeämpää kuin sinä huomannut.
En pysty antamaan sinulle anteeksi, ja jätän sinut. "
"Olen erittäin väsynyt", sanoi Henry, on loukkaantunut sävyjä.
"Olen kulkenut siitä koko aamun, ja haluan istua alas."
"Varmasti, jos suostuu istua ruohon."
Great North Road olisi pitänyt reunustaa kaiken sen pituus Glebe.
Henryn jollaisia oli filched suurimman osan.
Hän muutti romu päinvastainen, jossa olivat Six Hills.
He istuivat alas kauemmas puolella, joten niitä ei voitu nähdä Charles ja Dolly.
"Tässä ovat avaimet", sanoo Margaret.
Hän heitti ne häntä kohti. He laskivat aurinkoisessa rinteessä ruoho, ja
hän ei hakemaan heidät. "Minulla on jotain kerrottavaa", hän sanoi
varovasti.
Hän tiesi tämän pinnallinen ystävällisyys, tämä tunnustus hastiness, joka oli vain
tarkoitus parantaa hänen ihailunsa mies.
"En halua kuulla sitä", hän vastasi.
"Siskoni tulee olemaan sairas. Elämäni tulee olemaan hänen kanssaan nyt.
Meidän on hallittava rakentamaan jotain, hän ja minä ja hänen lapsensa. "
"Minne olet menossa?"
"Munich. Aloitamme jälkeen kuolemansyyntutkinta, jos hän ei ole
liian sairas. "" Kun tutkinta? "
"Kyllä."
"Oletko tiedostanut tuomio on kuolemansyyntutkinta on?"
"Kyllä, sydäntauti." "Ei, rakas, kuolemantuottamuksesta."
Margaret ajoi hänen sormensa läpi ruohon.
Mäen alla hän muutti kuin se olisi elossa.
"Tappo", toisti Mr. Wilcox.
"Charles voi mennä vankilaan. En uskalla kertoa hänelle.
En tiedä mitä tehdä - mitä tehdä. Olen rikki - I'm päättynyt. "
Ei äkillinen lämpö nousi hänen.
Hän ei ymmärtänyt, että murtaa hänelle oli hänen ainoa toivonsa.
Hän ei syleillä kärsijä sylissään.
Mutta kaikki läpi päivän ja seuraavaksi uusi elämä alkoi liikkua.
Tuomio saatiin sisään Charles sidottiin oikeudenkäyntiä.
Se oli vastoin kaikkia siksi, että hän pitäisi rangaista, vaan laki, tehdään hänen
kuva, tuomitsi hänet kolmeksi vuodeksi vankeuteen.
Sitten Henryn linnoitus väistyi.
Hän saattoi kantaa ketään, mutta hänen vaimonsa, hän shambled jopa Margaret jälkikäteen ja
pyysi häntä tekemään, mitä hän voisi hänen kanssaan. Hän teki sitä, mikä tuntui helpointa - hän vei hänet
alas rekrytoida klo Howards End.
>
Howards End EM Forster 44 RYHMÄ
Tomin isä oli leikkaamalla iso niitty. Hän kulunut uudestaan ja uudestaan keskellä suriseva
terät ja makea hajuja ruohosta, joka käsittää on kaventumassa ympyröitä
pyhä keskellä kentän.
Tom neuvotteli Helen. "Minulla ei ole aavistustakaan", hän vastasi.
"Luuletteko vauva voi Meg?" Margaret laittaa alas hänen työstään ja pitää
niitä hajamielisesti.
"Mikä se oli?" Hän kysyi. "Tom haluaa tietää, onko vauva on vanha
tarpeeksi leikkiä heinää? "" En ole vähiten käsitettä, "vastasi
Margaret, ja aloitti työnsä uudelleen.
"Nyt, Tom, vauva ei seiso, hän ei valehdella hänen kasvonsa, hän ei valehdella niin
että hänen päänsä Wags, hän ei saa kiusata tai kutitti, ja hän ei saa leikata
Kahden tai useamman palasiksi leikkurin.
Aiotteko olla niin varovainen kuin kaikki? "Tom ojensi kätensä.
"Tuo lapsi on ihana lastenhoitaja", totesi Margaret.
"Hän on ihastunut vauva.
Siksi hän tekee sen! "Oli Helen vastaus. He tulevat olemaan elinikäisiä ystäviä. "
"Alkaen vuotiaita kuusi ja yksi?" "Tietenkin.
Se on suuri asia Tom. "
"Se voi olla suurempi asia vauvan." Neljätoista kuukautta oli kulunut, mutta Margaret
vielä pysähtyi Howards End. Ei parempi suunnitelma oli tapahtunut hänelle.
Niitty oli olla recut, suurta punaista unikkoa oli uudelleen puutarhassa.
Heinäkuu seuraisi kanssa pieni punainen unikot joukkoon vehnä-elokuussa
katkaisu vehnää.
Nämä pikku tapahtumat, tulisi hänen vuodesta toiseen.
Joka kesä hän pelkään myös pitäisi antaa pois, joka talvi jottei
Putkien pitäisi jäädyttää, joka länsi-Gale saattaa puhaltaa Wych-jalavan alas ja tuo
kaiken loppu, joten hän ei osannut lukea tai puhua aikana länsi myrskyksi.
Ilma oli rauhallinen nyt.
Hän ja hänen sisarensa istui jäännökset Evie n pilkkaamista, kun nurmikko
sulautui kenttään. "Mihin aikaan ne kaikki ovat!", Sanoi Helen.
"Mitä ne voidaan tehdä sisälle?"
Margaret, joka kasvoi vähemmän puhelias, ei vastannut.
Melu leikkuri tuli ajoittain, kuten rikkoutuminen aaltoja.
Lähellä heitä mies valmistautui viikate pois yksi Dell-reikää.
"Toivon Henry oli ulos nauttimaan tästä", sanoi Helen.
"Tämä kaunis sää, ja on suljettuna talossa!
On hyvin vaikeaa. "" Sen täytyy olla ", sanoo Margaret.
"Heinä-kuume on hänen tärkein oikaisuvaatimuksen asuu täällä, mutta hänen mielestään se kannattaa
aikana. "" Meg, on tai ei hän sairas?
En voi tehdä pois. "
"Ei sairas. Eternally väsynyt.
Hän on tehnyt kovasti töitä koko ikänsä, ja huomasi mitään.
Nämä ovat ihmisiä, jotka romahtavat, kun he huomaavat mitään. "
"Luulen, hän huolestuttaa kauheasti hänen osa sotku."
"Kauheasti.
Siksi toivon Dolly ollut tullut myös tänään.
Silti hän halusi ne kaikki tulevat. Sen täytyy olla ".
"Miksi hän haluaa heidät?"
Margaret ei vastannut. "Meg, voinko kertoa sinulle jotain?
Pidän Henry. "" Olisit outoa, jos et ole ", sanoi
Margaret.
"Minä usen't on." "Usen't!"
Hän alentaa hänen silmänsä hetkeksi mustan kuiluun menneisyyden.
He olivat ylittäneet sitä aina paitsi Leonard ja Charles.
He ovat luoneet uuden elämän, hämärä, mutta kullattuja tyyneyttä.
Leonard oli kuollut Charles oli kaksi vuotta lisää vankeutta.
Yksi usen't aina nähdä selvästi ennen määräaikaa.
Se oli nyt erilainen.
"Pidän Henry koska hän ei huoli." "Ja hän pitää sinusta, koska et."
Helen huokaisi. Hän vaikutti nöyryytetään, ja hautasivat hänen kasvonsa
käsissään.
Jonkin ajan kuluttua hän sanoi: "Ennen rakkaus" siirtyminen vähemmän jyrkkä kuin se ilmestyi.
Margaret koskaan lakannut toimimasta. "Siis naisen rakkautta mies.
Luulin minun pitäisi roikkua elämäni edelleen, että kerran, ja ajettiin ylös ja alas ja noin
koska jos jotain on huolestuttava lävitseni. Mutta kaikki on rauhallista nyt, näytän
kovettunut.
Tämä Herr Forstmeister, joista Frieda pitää kirjoittaa, on jalo luonne,
mutta hän ei näe, että minä koskaan naimisiin häntä tai ketään.
Se ei ole häpeä tai epäluottamus itseäni.
En yksinkertaisesti pystynyt. Olen päättyi.
Käytin niin unenomainen noin miehen rakkaus tyttö, ja ajatella, että hyvässä ja pahassa
Rakkaus on hieno asia.
Mutta se ei ole, se on ollut itse unelma.
Oletteko samaa mieltä? "" En ole samaa mieltä.
En ole. "
"Minun pitäisi muistaa Leonard minun rakastaja", sanoi Helen, eroamalla kenttään.
"Minä houkutteli häntä ja tappoi hänet, ja se on varmasti vähintä mitä voin tehdä.
Haluan heittää pois kaikki minun sydämeni Leonard näin iltapäivällä kuin tämä.
Mutta en voi. On turha teeskennellä.
Olen unohtanut hänet. "
Hänen silmänsä täyttyivät kyynelistä. "Miten mikään ei tunnu vastaamaan - miten minun
kultaseni, rakkaan - "Hän keskeytti. "Tommy!"
"Kyllä, kiitos?"
"Vauva ei ole yrittää seistä. - Jotain haluavat minussa.
Näen sinut rakastava Henry ja ymmärtämään häntä paremmin päivittäin, ja tiedän, että kuolema
ei ole osa sinua vähiten.
Mutta - Onko se joku hirveä järkyttävää, rikollinen vika? "
Margaret hiljensi hänet. Hän sanoi: "Se on vain, että ihmiset ovat kaukana
erilaisempi kuin on olevinaan.
Kaikkialla maailmassa miehet ja naiset ovat huolestuttavia, koska ne eivät kehity
ne on tarkoitus kehittää. Siellä täällä heillä on asiaa ulos,
ja lohduttaa niitä.
Älä tuskailla itseäsi, Helen. Kehitetään mitä sinulla on, rakastat lastasi.
En rakasta lapsia. Olen kiitollinen saada mitään.
Voin pelata niiden kauneutta ja charmia, mutta siinä kaikki - ei mitään todellista, ei yksi romu
mitä siellä pitäisi olla. Ja toiset - toiset menevät pidemmälle vielä, ja
siirtyvät pois ihmiskunnan kokonaan.
Paikka, samoin kuin henkilö, voivat syttyä hehku.
Etkö näe, että tämä kaikki johtaa mukavuutta loppu?
Se on osa taistelua yksitoikkoisuus.
Erot - ikuinen eroja, istutettu Jumala antoi yhden perheen, niin että
voi aina olla väriltään surua kenties, mutta väri päivittäin harmaa.
Sitten voi olla sinulle huolta Leonard.
Älä vedä henkilökohtainen, jolloin se ei tule.
Unohda hänet. "
"Kyllä, kyllä, mutta mitä on Leonard saanut elämältä?"
"Ehkä seikkailu." "Riittääkö tämä?"
"Ei meille.
Mutta hänelle. "Helen otti kasan ruohoa.
Hän katsoi suolaheinä, ja punainen ja valkoinen ja keltainen apilan, ja Quaker
ruoho, ja daisies ja Bents koostuva sitä.
Hän nosti sen hänen kasvoilleen.
"Onko se makeutusainetta vielä?" Kysyi Margaret. "Ei, vain kuihtunut."
"Se sulostuttaa huomenna." Helen hymyili.
"Voi, Meg, olet henkilö", hän sanoi.
"Ajattele maila ja kiduttaa viime vuonna tähän aikaan.
Mutta nyt en voinut lopettaa onneton, jos yritin. Mikä muutos - ja kaikkea sinä! "
"Oh, me vain asettui.
Sinä ja Henry oppinut ymmärtämään toisiaan ja antaa anteeksi, kaikki läpi
Syksyllä ja talvella. "" Kyllä, mutta asettui meidät alas? "
Margaret ei vastannut.
Scything oli alkanut, ja hän riisui nenälasit katsella sitä.
"Sinä!" Huudahti Helen. "Teit kaiken, suloisin, vaikka olet
liian tyhmä nähdä.
Asuminen täällä oli oma suunnitelma - Halusin sinua, hän halusi sinun, ja jokainen sanoi, että oli
mahdotonta, mutta sinä tiesit.
Ajatelkaapa elämäämme ilman sinua, Meg - minä ja vauva kanssa Monica, kapinoivat teoria,
Hän ojensi noin vuodesta Dolly ja Evie. Mutta nostit kappaletta, ja sai meidät
kotiin.
Eikö se lyö sinua - edes hetkeksi - että elämä on sankari?
Ei voi muistaa kahden kuukauden kuluttua Charles pidätyksen, kun alkoi toimia,
ja teki kaiken? "
"Olit niin huonosti tuolloin", sanoo Margaret.
"Tein itsestään selviä asioita. Minulla oli kaksi invalidit sairaanhoitaja.
Täällä oli talon valmiiksi kalustettu ja tyhjä.
Se oli selvää. En tiennyt itse kääntyvän
pysyvä koti.
Epäilemättä olen tehnyt hiukan päin suoristaminen kudotaan, mutta mitä minä
ei ole lause ovat auttaneet minua. "" Toivottavasti se on pysyvä ", sanoi Helen,
ajautuminen pois muita ajatuksia.
"Luulen niin. On hetkiä, jolloin tunnen Howards Lopeta
kummallisesti omaa. '"Kaikki samaa, Lontoon hiipimässä."
Hän muistutti yli niitty - kahdeksan tai yhdeksän niityillä, mutta lopussa niitä oli
punaista ruostetta. "Näetkö, että Surreyn ja jopa Hampshire
nyt ", hän jatkoi.
"Näen sen Purbeck Downs. Ja Lontoo on vain osa jotain muuta,
Pelkäänpä. Elämä tulee olemaan sulatetaan, koko
maailman. "
Margaret tiesi, että sisko puhui todella. Howards End, Oniton, Purbeck Downs,
Oderberge, olivat kaikki eloonjäämisestä ja sulatusuuni valmisteltiin heille.
Loogisesti, heillä ei ollut oikeutta olla elossa.
Yksi toivo oli heikkous logiikan. Olivatko ne mahdollisesti maan pelaajan aikaa?
"Koska asia on menossa voimakas nyt, sen ei tarvitse mennä vahvoja ikuisesti", hän sanoi.
"Tämä villitys liike on vasta asetettu viimeisten sadan vuoden aikana.
Sen jälkeen voidaan sivilisaatio, joka ei ole liikettä, koska se lepää
maan päällä.
Kaikki merkit ovat sitä vastaan nyt, mutta en voi toivoa, ja hyvin varhaisessa
aamu puutarhassa mielestäni meidän talo on tulevaisuuden sekä menneisyyden. "
He kääntyi ja katseli sitä.
Heidän omat muistot värittänyt sen nyt, Helenin lapsi oli syntynyt keskus
huoneen yhdeksästä.
Silloin Margaret sanoi: "Voi, huolta -!" Jotain siirretty taakse ikkunan
sali, ja ovi avautui. "Konklaavi n hajoaminen vihdoin.
Minä menen. "
Se oli Paul. Helen vetäytyi lapsia pitkälle
kenttään. Ystävällinen ääni tervehti häntä.
Margaret nousi, kohdata mies raskas musta viikset.
"Isäni on pyytänyt sinua", hän sanoi vihamielisesti.
Hän otti työnsä ja seurasivat häntä.
"Olemme puhuneet liiketoimintaa", hän jatkoi, "mutta uskallan sanoa tiesit kaiken
siitä etukäteen. "" Kyllä minä tein. "
Raskas liikkuvuus - sillä hän oli viettänyt koko ikänsä satula - Paul ajoi jalka
vastaan, maali ja ulko-oven. Rouva Wilcox antoi hieman huuto häiritsevyyttä.
Hän ei pitänyt mitään naarmuja, hän pysähtyi eteiseen ottamaan Dollyn boa ja
käsineet ulos maljakko.
Hänen miehensä makasi suuri nahka tuoli ruokasalin, ja hänen vierellään,
pitämällä kättään varsin mielenosoituksellisesti oli Evie.
Dolly, puettu purppuraan, istui lähelle ikkunaa.
Huone oli hieman tumma ja ilmaton, ne oli pakko pitää se näin
asti karting ja heinää.
Margaret liittyi perheeseen puhumatta, joista viisi oli tavannut jo
klo teetä, ja hän tiesi varsin hyvin, mitä aioin sanoa.
Karttavan tuhlata aikansa, hän jatkoi ompelu.
Kello löi kuusi. "Onko tämä menee sopii jokaiselle?" Sanoi
Henry on väsynyt äänellä.
Hän käytti vanhoja sanontoja, mutta niiden vaikutus oli yllättävä ja epämääräinen.
"Koska en halua teitä kaikkia tänne myöhemmin, ja valittavat, että olen ollut
epäreilua. "
"Se ilmeisesti sai sopivan meille", sanoi Paul.
"Anteeksi, poikani. Sinun on vain puhua, ja jätän
talon sinulle sijaan. "
Paul rypisti otsaansa huonosti temperedly, ja alkoi raapia kätensä.
"Kuten olen luopunut ulkoiluun että sopii minulle, ja olen tullut kotiin katsomaan
jälkeen liiketoimintaa, se ei ole hyvä minun asettuminen täällä ", hän sanoi lopulta.
"Se ei oikeastaan maata, ja se ei ole kaupunki."
"Erittäin hyvin. Onko minun järjestely sopii sinulle, Evie? "
"Tietysti, isä."
"Ja sinä, Dolly?" Dolly nosti haalistuneet pikku kasvot, jotka
suru voi kuihtua, mutta ei tasaista. "Täydellisesti hienosti", hän sanoi.
"Ajattelin Charles halusi pojille, mutta viimeinen kerta kun näin hänet, hän sanoi ei, koska
emme voi mahdollisesti elävät tässä osassa England uudelleen.
Charles sanoo, että meidän pitäisi muuttaa nimeä, mutta en keksi mitä varten Wilcox vain
puvut Charles ja minua, enkä voi ajatella mitään muuta nimeä. "
Oli yleinen hiljaisuus.
Dolly katseli hermostuneesti ympäri, peläten, että hän oli ollut sopimatonta.
Paavali jatkoi raapia kätensä. "Sitten lähden Howards Lopeta vaimolleni
ehdottomasti ", sanoi Henry.
"Ja jokainen ymmärtää, ja kun olen kuollut älköön kukaan mustasukkaisuus
ja mikään yllätys. "Margaret ei vastannut.
Siellä oli jotain hämmästyttävän hänen voittoon.
Hän, joka ei ollut koskaan tarkoitus valloittaa ketään, oli laskuttanut suoraan läpi nämä
Wilcoxes ja hajotettiin elämäänsä. "Tämän vuoksi jätän vaimoni ei rahaa"
sanoi Henry.
"Se on hänen oma toive. Kaikki, että hän olisi ollut jaetaan
keskuudessanne.
Olen myös antaa sinulle paljon elämäni aikana, joten voit olla riippumaton
minua. Se on hänen toive myös.
Hän lahjoittaa paljon rahaa.
Hän aikoo vähentää tulojaan puolet seuraavan kymmenen vuoden aikana; hän aikoo, kun
hän kuolee poistua talosta hänen - hänen veljenpoikansa alas kentällä.
Onko kaikki selvä?
Onko jokainen ymmärtää? "Paavali nousi jaloilleen.
Hän oli tottunut alkuasukkaat, ja hyvin vähän ravisteli hänet ulos englantilainen.
Tunne miehekäs ja kyyninen, hän sanoi: "Down kentällä?
Älä viitsi! Mielestäni olisimme voineet koko
perustaminen, piccaninnies mukana. "
Rouva Cahill kuiskasi: "Älä, Paul. Lupasit olisit huolta. "
Tunne nainen maailmassa, hän nousi ja valmis pitää lomaa.
Hänen isänsä suuteli häntä.
"Hyvästi, vanha tyttö", hän sanoi, "älä sinä huolehdi minusta."
"Hyvästi, isä." Sitten se oli Dollyn vuoro.
Pyrkivät edistämään, hän nauroi hermostuneesti ja sanoi: "Näkemiin, herra Wilcox.
Se näyttää erikoista, että rouva Wilcox olisi pitänyt jättää Margaret Howards End, ja
mutta hän saa sen, kun kaikki. "
Vuodesta Evie tuli terävästi piirretty henkeä. "Näkemiin", hän sanoi Margaret, ja
suuteli häntä. Ja uudestaan ja uudestaan putosi sanan, kuten
laskuvesi Kuolevan merelle.
"Hyvästi." "Näkemiin, Dolly."
"Niin kauan, isä." "Hyvästi, poikani, aina pitää huolta
itse. "
"Hyvästi, rouva Wilcox." "Näkemiin.
Margaret näkivät kävijöitä portille. Sitten hän palasi miehensä ja vahvistettuja
päätään käsissään.
Hän oli pitiably väsynyt. Mutta Dolly huomautus oli kiinnostunut hänestä.
Vihdoin hän sanoi: "Voisitko kertoa minulle, Henry, mikä oli noin rouva Wilcox
joka jätti minut Howards End? "
Rauhallisella hän vastasi: "Kyllä, hän teki. Mutta se on hyvin vanha tarina.
Kun hän oli sairas, ja olit niin ystävällinen hänelle hän halusi tehdä sinulle paluuta,
ja, jotka eivät ole itse tuolloin, intiimissä "Howards End" pala
paperia.
Menin sen perusteellisesti, ja koska se oli selvästi keksitty, olen sen syrjään, pikku
tietää, mitä minun Margaret olisi minulle tulevaisuudessa. "
Margaret oli hiljainen.
Jotain pudisti elämänsä sen sisin syvennyksiin, ja hän tärisi.
"En ole tehnyt väärin, tein?", Hän kysyi, kumarrella.
"Et, kultaseni.
Mitään ei ole tehty väärin. "From puutarhaan tuli nauru.
"Täällä he ovat vihdoinkin!" Huudahti Henry, vapautui itsensä hymyillen.
Helen ryntäsi synkkyyteen, jolla Tom yhdellä kädellä ja kuljettaa häntä vauva
muut. Oli huudot tarttuvien iloa.
"Kentän cut!"
Helen huusi innoissaan - "suuri niitty! Olemme nähneet aivan loppuun, ja se tulee olemaan
niin sadon heinää kuin koskaan! "Weybridge, 1908-1910.
>