Tip:
Highlight text to annotate it
X
Stave V: sen loppu
KYLLÄ! ja sängynpylväs oli hänen oma. Sänky oli hänen oma, huone oli hänen oma.
Paras ja onnellisin kaikista, aika ennen häntä oli hänen oma, hyvittää sisään!
"Minä elää menneisyyttä, nykyisyyttä ja tulevaisuutta!"
Roope uudelleen, koska Hän kompuroi ylös sängystä.
"Spirits kaikkien kolmen pyrkii minussa.
Voi Jacob Marley! Heaven, ja joulun aikaan kiitosta
tähän!
Sanon sen polvillani, vanha Jacob; polvillani! "
Hän oli niin lepattivat ja niin hehkuva hänen hyviä aikomuksia, että hänen rikki ääni
tuskin vastaus hänen puheluun.
Hän oli ollut nyyhkyttäen rajusti hänen ristiriidassa Henki, ja hänen kasvonsa olivat
märkä kyynelistä.
"He eivät ole revitty alas," huusi Roope, taitto yksi hänen vuode-verhot hänen
aseita, "ne eivät ole revitty alas, renkaat ja kaikki.
He ovat täällä - Olen täällä - varjot asioita, jotka olisivat olleet, voidaan
haihtuneet. Ne tulee.
Tiedän ne! "
Hänen kätensä olivat kiireisiä hänen vaatteensa koko ajan; kääntämällä ne ulos, käyttöön
ne ylösalaisin, repiminen niitä, mislaying ne, ja ne osapuolet
kaikenlaista ylellisyys.
"En tiedä mitä tehdä!" Huusi Roope, nauraen ja itkien samaan hengenvetoon, ja
joten se on täydellinen Laocoan itsestään hänen sukat.
"Minä olen kevyt kuin höyhen, olen niin onnellinen, kuin enkeli, olen yhtä iloinen kuin koulupoika.
Olen niin pyörryksissä kuin juopunut. Hyvää joulua kaikille!
Hyvää uutta vuotta kaikille maailman.
Hallo täällä! Whoop!
Hallo! "Hän oli frisked osaksi oleskelutila, ja
oli nyt seisoi: täydellisesti hengästynyt.
"On kattilaan että velliä oli», huudahti Scrooge, alkaa taas pois, ja
kiertänyt takka. "On ovi, jonka haamu
Jacob Marley tuli!
Ei kulmaan, jossa Ghost of joululahjan, la!
Ei ikkuna jossa näin vaeltava viinaa!
Ei hätää, se kaikki on totta, se kaikki tapahtui.
Ha ha ha! "
Oikeasti, miehen, joka oli ollut poissa käytännössä niin monta vuotta, se oli
upea nauraa, useimmat maineikas nauraa. Isä pitkä, pitkä rivi
loistava nauraa!
"En tiedä, mitä päivä se on!", Sanoi Scrooge.
"En tiedä kuinka kauan olen ollut henkien keskuudessa.
En tiedä mitään.
Olen aika vauva. Ei se haittaa.
En välitä. Mieluummin olla vauva.
Hallo!
Whoop! Hallo täällä! "
Hän oli tarkistanut hänen kuljetukset kirkot soitto pois lustiest peals hän
ollut koskaan kuullut.
Clash, kalske, vasara, Ding, ***, soittokello. Bell, ***, Ding, vasara, kalske, yhteentörmäys!
Oi, ihana, ihana! Running ikkunaan, hän avasi sen, ja
ojensi päätään.
Ei sumu, ei sumu, selkeä, kirkas, hilpeä, sekoittaen, kylmä, kylmä, putkistot veren
tanssia, Golden auringonvalossa, Heavenly taivas, makea raikasta ilmaa; iloisen kelloja.
Oi, ihana!
Glorious! "Mikä on päivän», huudahti Scrooge, kutsuen
alaspäin poika sunnuntaina vaatteita, jotka kenties olivat loitered sisään katsomaan hänestä.
"Eh?" Palasi poika, kaikin voimin ja ihmetellä.
"Mitä tänään, minun hieno mies?", Sanoi Scrooge.
"To-day!" Vastasi poika.
"Miksi, joulupäivänä." "Se joulupäivänä!", Sanoi Scrooge on
itse. "En ole nähnyt sitä.
Spirits tehneet kaiken yhdessä yössä.
He voivat tehdä mitä haluavat. Tietenkin he voivat.
Tietenkin he voivat. Hallo, minun hieno mies! "
"Hallo!" Palasi poika.
"Tiedätkö Poulterer n, seuraavalla kadulla vaan yksi, kulmassa?"
Roope kysyi. "Toivoisin tein", vastasi poika.
"Älykäs poika!", Sanoi Scrooge.
"Merkittävä poika! Tiedättekö, onko teos myydään palkinnon
Turkki, joka roikkui siellä? - Ei pieni palkinto Turkki: iso? "
"Mitä, yksi yhtä iso kuin minä?" Palasi poika.
"Mikä ihana poika!", Sanoi Scrooge. "Se on ilo puhua hänelle.
Kyllä, Buck! "
"Se roikkuu siellä nyt", vastasi poika. "Onko se?", Sanoi Scrooge.
"Mene ja osta se." "Walk-ER!" Huudahti poika.
"Ei, ei", sanoi Scrooge, "Olen toden teolla.
Mene ja osta se ja kerro 'em tuoda se tänne, että voin antaa heille suunnan
minne viedä se. Tule takaisin miehen kanssa, ja minä annan sinulle
perinnöttömäksi.
Tule takaisin hänen kanssaan alle viidessä minuutissa ja minä annan sinulle puoli-kruunun! "
Poika oli pois kuin ammuttu. Hänellä on täytynyt olla vakaa käsi laukaista
joka olisi saanut ammuttu pois puoli niin nopeasti.
"Minä lähetän sen Bob Cratchit n!" Kuiskasi Roope, hieroen käsiään, ja halkaisu
kanssa nauraa. "Hän sha'n't tiedä kuka lähettää sen.
Se on kaksi kertaa suurempi kuin Tiny Tim.
Joe Miller koskaan tehnyt niin vitsi kuin lähetät sen Bobin tullaan! "
Käsi, jossa hän kirjoitti osoitteen ollut tasaista, vaan kirjoitan sen hän teki,
jotenkin, ja meni alas-portaat avata Street ovea, valmiina tuleminen
poulterer n mies.
Kun hän seisoi siellä, odottamassa hänen saapuessaan, knocker kiinni hänen silmiinsä.
"Minä rakastan sitä, niin kauan kuin elän!" Huusi Roope, taputtaen sitä kädellään.
"Minä tuskin koskaan katsonut sitä ennen.
Mitä rehellinen ilmaus on sen kasvot!
It'sa ihana knocker! - Tässä on Turkissa!
Hallo!
Whoop! How are you!
Hyvää joulua! "Se oli Turkissa!
Hän ei koskaan olisi voinut seisoi hänen jalat, että lintu.
Hän olisi katkennut 'em lyhyt pois minuutissa, kuten sauvat tiivistys-vaha.
"Miksi tämä on mahdotonta suorittaa, että Camden Town", sanoi Scrooge.
"Sinun täytyy olla ohjaamo."
Hykerrellä, jolla hän sanoi, ja hykerrellä, jolla hän maksaa
Turkki, ja hykerrellä, jolla hän maksaa ohjaamon, ja hykerrellä, jolla hän
palkitaan poika, oli vain olla
ylittää hykerrellä, jolla hän istui hengästyneenä tuolissaan jälleen, ja
naurahti kunnes hän huusi.
Parranajo ei ollut helppo tehtävä, sillä hänen kätensä jatkoi ravista hyvin paljon, ja parranajo
vaatii huomiota, vaikka et tanssi kun olet sitä.
Mutta jos hän oli leikannut loppuun hänen nenänsä pois, hän olisi laittaa pala kiinni-
plaister sen yli, ja on varsin tyytyväinen. Hän pukeutunut itse "kaikki hänen paras" ja
viimein sai ulos kaduille.
Ihmiset olivat tällä kertaa kaatamalla ulos, koska hän oli nähnyt heidät Ghost of
Joululahja, ja kävely kädet hänen takanaan, Roope pitää jokaista
joista toisessa iloinen hymy.
Hän näytti niin vastustamattoman miellyttävä, sanalla sanoen, että kolme tai neljä hyväntuulinen
kaverit sanoi, "Hyvää huomenta, sir! Hyvää joulua sinulle! "
Ja Roope sanoi usein jälkeenpäin, että kaikkien huoleton äänet hän oli koskaan kuullut,
Ne olivat blithest korvissaan.
Hän ei ollut mennyt pitkälle, kun tulossa häntä kohti hän näki tanakka herrasmies, joka oli
käveli laskenta-talon edellisenä päivänä, ja sanoi: "Roope ja Marleyn, I
uskoa? "
Se lähetetään Pang koko sydämensä ajatella miten tämä vanha herra näyttäisi hänelle
kun he tapasivat, mutta hän tiesi, mitä polkua antaa suoraan eteensä, ja hän otti sen.
"Rakas Sir", sanoi Scrooge, kiihtyvällä hänen vauhtia, ja ottaen vanha herrasmies sekä
kätensä. "Miten voit?
Toivottavasti onnistunut eilen.
Se oli erittäin ystävällistä. Hyvää joulua teille, Sir! "
"Mr. Roope? "" Niin ", sanoi Scrooge.
"Tämä on minun nimissäni, ja pelkään sitä ei voi miellyttää sinua.
Sallikaa minun kysyä anteeksi. Ja olet hyvyys "- tässä
Roope kuiskasi hänen korvaansa.
"Herra siunaa minua!" Huusi herrasmies, ikään kuin hänen hengityksensä otettiin pois.
"Rakas Mr. Scrooge, Oletko tosissasi?" "Jos suvaitsette", sanoi Scrooge.
"Ei ropoon vähemmän.
Paljon back-maksut sisällytetään se, vakuutan teille.
Tekisitkö minulle, että kannattaa? "" Rakas Sir ", sanoi toinen, vapina
hänen kättänsä.
"En tiedä mitä sanoa niin munifi -" "Älä sano mitään, ole hyvä", huudahti
Scrooge. "Tule ja katso minua.
Tuletko katsomaan minua? "
"Minä!" Huusi vanha herrasmies. Ja oli selvää, hän tarkoitti tehdä se.
"Thank'ee", sanoi Scrooge. "Olen kiitollinen teille.
Kiitän teitä viisikymmentä kertaa.
Siunatkoon sinua! "
Hän meni kirkkoon ja käveli pitkin katuja, ja katselin ihmisiä kiiruhtivat on
edestakaisin, ja taputti lapsia pään, ja kyseenalaisti kerjäläisiä, ja katsoin alas
osaksi keittiöt talojen ja jopa
ikkunat, ja totesi, että kaikki voisi tuottaa hänelle mielihyvää.
Hän ei ollut koskaan haaveillut, että mitään kävellä - että mitään - voisi antaa hänelle niin paljon onnea.
Iltapäivällä hän käänsi askeleita veljenpoikansa taloon.
Hän läpäisi oven tusinaa kertaa, ennen kuin hän uskalsi mennä ylös ja koputtaa.
Mutta hän teki viiva, ja tein sen:
"Onko mestari kotona, rakas?", Sanoi Scrooge on tyttö.
Mukava tyttö! Hyvin.
"Kyllä, sir."
"Missä hän on, rakkaani?", Sanoi Scrooge. "Hän on ruokailuhuoneen, Sir yhdessä
rakastajatar. Näytän sinulle ajan portaita, jos tahdot. "
"Thank'ee.
Hän tuntee minut ", sanoi Scrooge, kädellään jo ruokasalin lukko.
"Käyn täällä, rakas." Hän kääntyi varovasti, ja sidled hänen kasvonsa
vuonna, pyöreä ovi.
He etsivät pöydässä (joka oli levinnyt vuonna suuri array); näitä nuoria
Taloudenhoitajien ovat aina hermostunut näin pisteitä, ja toivoo, että kaikki on
oikealle.
"Fred!", Sanoi Scrooge. Hyvä sydän elossa, kuinka hänen sisarentytär avioliiton
alkoi!
Roope oli unohtanut, että tällä hetkellä hänestä istuu nurkassa
rahi, tai hän ei olisi tehnyt sitä, missään tapauksessa.
"Miksi siunaa sieluni!" Huusi Fred, "kuka tuo on?"
"Se I. Your Uncle Scrooge.
Olen tullut syömään.
Annatko minua, Fred? "Let häntä!
Se on armoa hän ei ravistele kätensä pois. Hän oli kotona viidessä minuutissa.
Mikään ei voisi olla heartier.
Hänen veljentytär näytti aivan sama. Niin teki Topper kun hän tuli.
Niin teki pullea sisar kun hän tuli. Niin teki jokainen kun he tulivat.
Wonderful puolue, ihana pelejä, ihana yksimielisyys, Won-der-ful onnea!
Mutta hän oli jo toimistolla seuraavana aamuna.
Voi, hän oli jo siellä.
Jos hän voisi vain olla siellä ensin, ja saalis Bob Cratchit tulossa myöhään!
Se oli asia, hän oli asettanut hänen sydäntään heti.
Ja hän teki sen, kyllä, hän teki!
Kello löi yhdeksän. Ei Bob.
Varttia yli. Ei Bob.
Hän oli täynnä kahdeksantoista minuuttia ja puoli takana aikansa.
Roope istui oven auki, että hän voisi nähdä hänen tulevan säiliöön.
Hattunsa oli pois päältä, ennen kuin hän avasi oven, hänen lohduttaja liian.
Hän oli jakkara käden käänteessä; ajon hänen kynä, niin kuin hän olisi yrittänyt
yllättää yhdeksän.
"Hallo!" Murahti Roope, hänen tottunut äänellä, niin lähellä kuin hän voisi teeskennellä sitä.
"Mitä tarkoitat tulemalla tänne tähän aikaan päivästä?"
"Olen hyvin pahoillani, sir", sanoi Bob.
"Olen jäljessä aikaani." "Olet?" Toistuvat Scrooge.
"Kyllä. Mielestäni olet.
Step tällä tavalla, Sir, jos suvaitsette. "
"Se on vain kerran vuodessa, Sir", vetosi Bob näyttäessään tankista.
"Se ei pidä toistaa. Tein melko iloinen eilen, sir. "
"Nyt kerron teille mitä, ystäväni", sanoi Scrooge, "En aio seistä tällainen
asia, enää.
Ja siksi, "hän jatkoi, hyppien hänen jakkara, ja antaa Bob niin kaivaa
liivi että hän porrastettu takaisin tankkiin jälleen; "ja siksi aion
nosta palkkaa! "
Bob vapisi, ja sai vähän lähempänä hallitsija.
Hänellä oli hetkellinen ajatus nakutuksen Roope alas, pitämällä häntä, ja kutsuen
ihmiset tuomioistuimen apua ja salmi-liivi.
"Hyvää joulua, Bob!", Sanoi Scrooge, joiden vakavuutta, joita ei voitu
väärässä, koska hän taputti häntä selkään. "Hauskempaa joulua, Bob, minun hyvä kaveri,
kuin olen antanut sinulle, monta vuotta!
Minä nosta palkkaa, ja pyrkivät auttamaan sinun kamppailee perheen ja tulemme
keskustella asioista tänään iltapäivällä, yli joulun kulhoon tupakoinnin piispa,
Bob!
Täytetään tulipaloja, ja ostaa toinen hiili-pyrähdys ennen kuin pisteen toista I, Bob
Cratchit! "Roope oli parempi kuin hänen sanansa.
Hän teki sen kaiken, ja äärettömän paljon, ja Tiny Tim, joka ei kuollut, hän oli toinen
isä.
Hänestä tuli niin hyvä ystävä, niin hyvä isäntä, ja niin hyvä mies, niin vanha kunnon
Kaupungin tiesi tai muita vanhoja hyviä kaupunki, tai kaupunginosa, vanhaan hyvään maailmaan.
Jotkut ihmiset nauroivat nähdä muutoksen hänessä, mutta hän anna heidän nauraa, ja pikku
piitanneet heistä, sillä hän oli kyllin viisas tietää, että mitään ei olisi tapahtunut maapallolla,
hyvän, jossa jotkut ihmiset eivät ole
niiden täyttöä naurua alusta, ja tiedetään, että esimerkiksi nämä olisivat sokeita
Joka tapauksessa, hän ajatteli sitä aivan niin hyvin, että ne pitäisi rypistyä silmänsä virnistää,
kuten on sairaus vähemmän houkuttelevia muotoja.
Hänen oma sydämensä nauroi: ja se oli aivan tarpeeksi hänelle.
Hänellä ei ollut vielä yhdynnässä Spirits, mutta asui kun Yhteensä Raittius
Periaate, koskaan jälkeenpäin, ja se oli aina sanonut hänestä, että hän osasi
pitää joulua hyvin, jos joku elossa hallussaan tietoa.
Voi että todella sanoi meille, ja me kaikki!
Ja niin, kuten Tiny Tim havaittu, Jumala siunatkoon meitä, jokainen!