Tip:
Highlight text to annotate it
X
LUKU 8
Ensimmäinen tuhannen dollarin tarkistaa Lily vastaan pyyhittäisiin tuhertaa Gus
Trenor vahvisti hänen itseluottamustaan täsmälleen missä määrin se pyyhkiä pois hänen
veloista.
Kauppa oli perusteltu itse sen tulokset: hän näki nyt kuinka mieletöntä se
on antaa minkään alkukantaiset arveluttanut riistää hänen tämän helppo tapa tyynnyttely
hänen velkojille.
Lily tuntui todella hyveellinen kuin hän luopua summan SOP hänen kauppiaita, ja
että tuoretta, johon liittyy kunkin maksun ei vähennä hänen tunnetta
disinterestedness.
Kuinka monta naista, hänen tilalleen, olisi antanut tilaukset tekemättä
maksu! Hän oli löytänyt sen vakuuttavan helppo pitää
Trenor hyvällä tuulella.
Kuuntelemaan hänen tarinoita, vastaanottamaan hänen luottamuksia ja nauraa hänen vitsejä, tuntui
tällä hetkellä kaiken piti hänen, ja omahyväisyys, jolla hänen
emäntä piti näitä attentions vapautti heidät vähiten vihje epäselvyyttä.
Rouva Trenor ilmeisesti olettaa, että Lily kasvava läheisyyttä miehensä kanssa oli
yksinkertaisesti epäsuora tapa palata oman ystävällisyyttä.
"Olen niin iloinen ja Gus on tullut niin hyviä ystäviä", hän sanoi hyväksyvästi.
"Se on liian ihana ja voit olla niin mukava häntä, ja sietää hänen ärsyttävä
tarinoita.
Tiedän mitä ne ovat, koska minun piti kuunnella heitä, kun olimme mukana - I'm
Varmista hän kertoo samoja edelleen.
Ja nyt en aina tarvitse kysyä Carry Fisher täällä pitää hänet hyvässä-
huumoria. She'sa täydellinen korppikotka, tiedät, ja hän
ei vähiten moraalista järkeä.
Hän on aina saada Gus spekuloida hänen, ja olen varma, että hän ei koskaan maksaa, kun hän
menettää. "
Miss Bart voisi puistattaa tämä asiaintila ilman kiusallista
henkilökohtainen sovellus. Hänen oma asema oli varmasti melko
eri.
Ei voi tulla kysymykseen hänen ei maksa kun hän menetti, koska Trenor oli
vakuutti hänelle, että hän oli varma, ei menettää.
Vuonna lähettämällä hänelle Tarkista hän selitti, että hän oli tehnyt viisi tuhatta hänet ulos
ja Rosedale n "kärki" ja pannut neljätuhatta takaisin samaan hankkeeseen, koska
oli lupaus toisen "Big nousu", hän
ymmärretään siksi, että hän oli nyt spekuloidaan hänen omaa rahaansa, ja että
Hän siis oli hänelle velkaa enintään kiitollisuutta joka niin mitätön palvelu
vaati.
Hän epämääräisesti arveli, nostaa ensimmäinen summa, hän oli lainannut hänen
arvopapereihin, mutta tämä oli piste, joka hänen uteliaisuus ei viipyä.
Se oli keskittynyt, että tällä hetkellä on todennäköinen päivämäärä, seuraava "iso nousu."
Uutiset Tämän tapahtuman sai hänelle joitakin viikkoja myöhemmin, kun Jack
Stepney n avioliitto Miss Van Osburgh.
Koska serkku sulhanen, Miss Bart oli pyydetty toimimaan morsiusneito; mutta
Hän oli laskenut vedoten, että koska hän oli paljon pidempi kuin muut
hoitaja neitsyitä, hänen läsnäolonsa saattaisi Mar symmetriaa ryhmään.
Totuus oli, hän oli käynyt liian monia morsiamia on alttarilta kun seuraava nähnyt siellä
hän tarkoitus olla tärkein luku seremoniaan.
Hän tiesi kohteliaisuudet tehty kustannuksella nuoria tyttöjä, jotka ovat olleet liian
kauan ennen julkisen, ja hän oli päättänyt välttää tällaiset oletukset
nuorekkuutta kuin voisi johtaa ihmiset ajattelemaan hänen vanhempi kuin hän todella oli.
Van Osburgh avioliitto solmittiin kylässä kirkon lähellä isän Estate
on Hudson.
Se oli "yksinkertainen maan häät", johon vieraat convoyed erityisissä
junat, ja josta laumoista kutsumaton on fended pois
väliintuloa poliisi.
Vaikka nämä Sylvan riitit olivat käynnissä, ja kirkko täynnä muotia ja
festooned orkideoita, lehdistön edustajia olivat ketjuttaminen tiensä,
Huom-kirja kädessä, läpi labyrintin
häälahjoista, ja asiamiehen elokuvien syndikaatti oli perustamassa hänen
laite on kirkon ovelle.
Se oli sellainen kohtaus, jossa Lily oli usein kuvassa itseään ottamalla
pääasiallinen osa, ja tällä kertaa se, että hän oli taas vain casual
Katsoja sijaan mystisesti verhottu
Kuva miehittävät huomion keskipiste, vahvisti hänen ratkaista olettaa
loppupuolella ennen vuosi oli ohi.
Se, että hänen välitön huolia olivat helpottuneita ei sokea häntä mahdollisuus
niiden uusiutuminen; se vain antoi hänelle tarpeeksi nostetta nousta vielä kerran edellä hänen
epäilyksiä ja tuntea uudistettu usko hänen
kauneus, hänen voimansa, ja hänen yleinen kunto houkutella loistava kohtalo.
Se ei voisi olla, että yksi tietoinen tällaisista kyvyistä varten hallintaa ja nautinto oli
tuomittu ikuisesti epäonnistumisen; ja hänen virheistään katseli helposti korjattavissa vuonna
valossa hänen palauttaa itseluottamusta.
Erityinen appositeness sai nämä heijastukset löytö vuonna
naapurimaiden penkkiin, vakavat profiilin ja siististi-leikattu parta Mr. Percy
Siellä oli jotain melkein morsiamen omassa näkökulma: hänen suuret valkoiset Gardenia oli
symbolinen ilman että iski Lily hyvänä enteenä.
Onhan nähty yhdistämisestä hänen kaltaisensa hän ei ollut naurettavaa näköinen:
Ystävällinen kriitikko ehkä kutsui heaviness painava, ja hän oli parhaimmillaan
suhtautumisessa tyhjien passiivisuuden joka tuo esiin omituisuuksia ja levoton.
Hän kuvitteli hän oli sellainen mies, jonka tunteellinen yhdistykset olisivat sekoitetaan
tavanomaisella kuvaston häät, ja hän kuvassa itseään, on yksinäisyys
Van Osburgh konservatorioissa, pelissä
taitavasti kun tunteet näin valmis hänen kosketuksensa.
Itse asiassa, kun hän katseli muita naisia hänestä, ja muistutti kuvan hän oli
toi pois omasta lasista, se ei vaikuta siltä, että mitään erityisiä taitoja olisi
tarpeen korjata hänen kömmähdys ja tuoda hänet vielä kerran jalassaan.
Näkeminen Selden pimeää pään sisään Pew melkein päin häntä, häiriintyy hetkeksi
tasapaino hänen omahyväisyyteen.
Nousu hänen verensä kuin heidän silmänsä kohtasivat seurasi päinvastoin liike, aalto
vastus ja peruuttamista.
Hän ei halua nähdä häntä enää, ei sillä hän pelkäsi hänen vaikutuksensa, mutta
koska hänen läsnäolonsa oli aina vaikutus cheapening hänen toiveet, heittää
hänen koko maailma epätarkka.
Sitä paitsi hän oli elävä muistutus pahin virhe uransa ja siitä
että hän oli ollut sen syy ei pehmentää hänen tunteitaan häntä kohtaan.
Hän voisi vielä kuvitella ihanteellinen tila olemassaolon, jossa kaikki muut tekijät pysyvät
superadded, yhdynnän Selden voi olla viimeinen ripauksen ylellisyyttä, vaan
maailma sellaisena kuin se oli, tällainen etuoikeus oli todennäköisesti maksaa enemmän kuin se oli sen arvoista.
"Lily, rakas, en ole koskaan nähnyt näytät niin ihana!
Näytät kuin jokin ihana oli juuri sinulle on tapahtunut! "
Nuori nainen, joka näin muotoiltu hänen ihailunsa hänen loistava ystäväni ei,
omalla henkilö, ehdottaa sellaista onnellinen mahdollisuuksia.
Miss Gertrude Farish itse asiassa tyypillistä keskinkertainen ja tehotonta.
Jos oli korvata ominaisuuksia hänen laaja Frank silmäyksellä ja tuoreus hänen
hymy, nämä olivat ominaisuuksia, jotka vain sympaattinen tarkkailija voisi havaita ennen
huomaamatta, että hänen silmänsä olivat arkinen harmaa ja hänen huulensa ilman piinaava käyriä.
Lily oman näkemyksen hänen horjui välillä sääliä häntä rajoitukset ja kärsimättömyyttä häntä
iloinen hyväksyminen niitä.
Miss Bart, koska hänen äitinsä, myöntyminen vuonna dinginess oli todisteita
tyhmyys, ja oli hetkiä, jolloin, tietoisuudessa omin voimin katsomaan
ja niin mitä tilaisuudessa
tarvitaan, hän melkein tuntui, että muut tytöt olivat tavallinen ja huonompi mistä valita.
Varmasti kukaan ei tarvitse olla tunnustanut niin myöntyminen hänen paljon kuin paljastui
"hyödyllinen" väriä Gerty Farish n puku ja hillitty linjat hatun: se on
melkein yhtä typerää antaa vaatteesi pettää
että tiedät ruma kuin ne julistaa, että luulet olevasi kaunis.
Tietenkin on kuolettavasti huono ja likainen, se oli viisasta Gerty ottaneen käyttöön
lahjoitukset ja sinfoniakonserttia, mutta siellä oli jotain ärsyttävää hänessä
olettaen, että olemassaolo ei tuottanut suurempia
nautintoja, ja että joku voisi saada niin paljon kiinnostusta ja jännitystä pois elämän
ahdas tasainen kuin splendours Van Osburgh perustamista.
Tänään kuitenkin hänen viserrystä intoa ei ärsytä Lily.
He näyttivät vain heittää oman exceptionalness osaksi tulossa helpotusta, ja
antaa huiman valtaville hänen järjestelmään elämän.
"Älä Menkäämme ja kurkistaa osoitteessa esittelee ennen kaikkia muita lehtiä
ruokasalissa! "ehdotti Miss Farish, joka yhdistää hänen käsivartensa hänen ystävänsä.
Se oli luonteenomaista hänen ottaa sentimentaalinen ja unenvious kiinnostus kaikkiin
yksityiskohdista häät: hän oli sellainen ihminen, joka aina piti nenäliinansa
aikana palvelu, ja lähti puristi laatikko häät-kakku.
"Eikö kaikki kauniisti tehnyt?" Hän jatkaa, kun he astuivat kaukainen
saliin osoitetaan näytön Miss Van Osburgh n Bridal pilaantuu.
"Olen aina sanonut kukaan ei asiat paremmin kuin serkkunsa Grace!
Oletko koskaan maistaa muutakin herkullista kuin MOUSSE sekä hummerin kanssa samppanjaa
kastiketta?
Tein mielessäni viikkoa sitten, että en aio menettää tätä häät, ja voitko kuvitella kuinka
ihanasti se kaikki tapahtui.
Kun Lawrence Selden kuuli, että olin tulossa, hän vaati hakemalla minua itseään ja ajo
minut asemalle, ja kun palaamme, tänä iltana olen aterioida hänen kanssaan Sherry luvulla.
Olen todella tuntuu niin innoissaan, kuin olisin menossa naimisiin itseni! "
Lily hymyili: hän tiesi, että Selden oli aina ollut kiltti hänen tylsää serkku, ja
Hän oli joskus miettinyt, miksi hän hukkaan niin paljon aikaa niin unremunerative tavalla;
mutta nyt ajattelin antoi hänelle epämääräinen ilo.
"Näetkö häntä usein?" Hän kysyi. "Kyllä, hän on erittäin hyvä noin pudottamalla on
Sunnuntaisin.
Ja nyt sitten teemme pelata yhdessä, mutta viime aikoina en ole nähnyt paljon hänestä.
Hän ei näytä hyvin, ja hän näyttää hermostunut ja levoton.
Ystäväni!
En halua hän menisi naimisiin noin mukava tyttö. Sanoin hänelle niin tänään, mutta hän sanoi, ettei
hoitaa todella mukava niistä, ja muu ei välittänyt hänelle - mutta että
oli juuri hänen vitsi, tietenkin.
Hän voisi koskaan mennä naimisiin tytön joka ei ollut mukavaa.
Voi, rakas, Oletko koskaan nähnyt tällaisia helmiä? "
Heillä oli keskeytetty ennen taulukkoa, johon morsiamen jalokivet olivat näkyvissä, ja
Lilyn sydän antoi kateellinen jyskyttää kuin hän kiinni valon taittumisen niiden
pinnat - maitomaista kiiltää täydellisesti
Hyväksytty helmiä, välähdys rubiineja helpottunut vastaan vastakkaisia Velvet,
voimakas sininen säteet safiireja syttynyt valoksi ympäröimällä timantit: kaikki nämä
kallisarvoinen tints parannettu ja syvennetty monipuolinen taiteen niiden ympäristössä.
Hehku kivien lämmitti Lilyn laskimot kuin viini.
Täydellisemmin kuin mikään muu ilmentymä rikkaus he symboloi elämää hän
kaipasi johtaa, elämä nirso kylmäkiskoisuus ja hienostuneisuutta, jossa jokainen
yksityiskohta pitäisi olla viimeistelyn jalokivi,
ja koko muodostavat harmonisen asetusta oman koru kaltainen rareness.
"Voi Lily, älä katso tätä timantti riipus--Se on niin suuri kuin illallinen-levy!
Kuka voi antaa sen? "
Miss Farish taivutettu lyhytnäköisesti yli mukana kortti.
"MR. SIMON Rosedale. Mitä, että hirveä ihminen?
Voi, kyllä - Muistan he'sa ystävä Jackin, ja oletan serkku Grace oli
kysyä häneltä tänään, mutta hän on pikemminkin vihaa ottaa päästää Gwen hyväksyä tällaisen
Tässä häneltä. "
Lily hymyili.
Hän epäili Mrs Van Osburgh haluttomuus, mutta tiesi Miss Farish n tapana
asettaessa oman herkkuja tunne henkilöitä vähiten todennäköisesti rasittamaan
niitä.
"No, jos Gwen ei välitä nähdä päällään hän voi aina vaihtaa sen
jotain muuta ", hän huomautti. "Ah, tässä on jotain niin paljon kauniimpi,"
Miss Farish jatkui.
"Älä katso tätä hieno valkoinen safiiri. Olen varma, että henkilö, joka valitsi sen on oltava
otetaan erityisesti kipuja. Mikä on nimi?
Percy Gryce?
Ah, niin en ole yllättynyt! "Hän hymyili merkitsevästi, kun hän vaihtaa
kortti. "Tietysti olet kuullut, että hän on täysin
omistettu Evie Van Osburgh?
Cousin Grace on niin iloinen siitä - se on melko romantiikkaa!
Hän tapasi hänet ensin George Dorsets ", vain noin kuusi viikkoa sitten, ja se on vain
mahdollisimman miellyttävällä avioliitto rakas Evie.
Voi, en tarkoita rahaa - tietenkin hän on runsaasti oman - mutta hän on niin
hiljainen hissukka sellainen tyttö, ja se näyttää hän on juuri saman maun, joten ne
ovat juuri sopivat toisilleen. "
Lily seisoi tuijottaen vacantly on valkoinen safiiri sen Velvet sängyssä.
Evie Van Osburgh ja Percy Gryce? Nimet soi pilkallisesti kautta hänen
aivot.
Evie VAN OSBURGH?
Nuorin, dumpiest, dullest neljästä tylsää ja pönäkkä tytärtä joista rouva Van
Osburgh, jolla on verraton neuvokkuudesta, oli "sijoitettu" yksitellen kadehdittava markkinaraon ja
olemassaolosta!
Ah, Lucky tyttöjä, jotka kasvavat suojissa äidin rakkautta - äiti, joka osaa
voidaan keksiä mahdollisuuksia ilman päästivät suosii, miten hyödyntää
läheisyys ilman että ruokahalu olla turtuneet tavan vuoksi!
Cleverest tyttö voi laskea väärin, jossa hänen omat edut ovat kyseessä, voi tuottaa
liian paljon yhdellä hetkellä ja vetää liian pitkälle Seuraava: Se vie äidin erehtymätön
valppautta ja ennakointia maahan hänen
tytärtä turvallisesti sylissä vaurautta ja soveltuvuus.
Lily läpäisee valoa heartedness upposi alla uusi epäonnistumisen tunnetta.
Elämä oli liian tyhmä, liian blundering!
Miksi pitäisi Percy Gryce miljoonien liittyköön toinen suuri onni, miksi tämä
kömpelö tyttö otettava käyttöön hallussaan toimivallan hän ei koskaan tiedä miten käyttää?
Hän oli herättänyt näistä spekulaatioita joita tutun kosketuksen kätensä, ja kääntämällä näki
Gus Trenor viereen. Hän tunsi jännitystä harmi: millä oikeudella
oli hän koskettaa häntä?
Onneksi Gerty Farish oli vaeltanut pois seuraavaan taulukkoon, ja he olivat yksin.
Trenor, etsivät stouter kuin koskaan hänen tiukka mekko-takki, ja unbecomingly huuhdeltu
mennessä morsiamen libations, tuijotti häntä peittelemättä hyväksyntää.
"Kautta Jupiterin, Lily, et katso stunner!"
Hän oli luiskahtanut insensibly otetaan käyttöön hänen etunimi, ja hän ei ollut koskaan löydetty
oikea hetki korjata häntä.
Lisäksi hänen asettaa kaikki miehet ja naiset kutsuivat toisiaan niiden Christian nimet;
se oli vain Trenor huulilla että tuttu osoite oli epämiellyttävä
merkitys.
"No", hän jatkoi vielä iloisesti sietää häntä kiusaa, "Oletko tehnyt
muodostavat mieltäsi, mitä näistä pikku rihkamaa Tarkoititko kahtena Tiffanylla
huomenna?
Minulla tarkistaa sinua taskussani, että menee pitkälle, että rivillä! "
Lily antoi hänelle hätkähdytti katsoa: hänen äänensä oli kovempaa kuin tavallisesti, ja huone oli
alkaa täyttää ihmisten kanssa.
Mutta hänen katseensa vakuutti hänelle, että he olivat vielä yli korva-shot tunnetta
ilo korvata hänet kiinniotosta.
"Toinen osinkoa?" Hän kysyi hymyillen ja lähestyy häntä ei halua olla
kuuli. "No, ei aivan: myin pois kasvussa
ja olen vetänyt pois neljä sinä "sinulle.
Ei niin paha aloittelijalle, vai? Oletan sinun alkaa ajatella olet
melko tietäen keinottelija. Ja ehkä et usko vanhaa Gus
niin kauhea perse kuten jotkut ihmiset tekevät. "
"Luulen, lempein ystäviä, mutta en voi kiittää teitä oikein nyt."
Hän antaa hänen silmänsä loistaa hänen kanssa etsiä että selvitty käsi-lukko hän
ovat väittäneet, jos he olisivat olleet yksin - ja kuinka iloinen hän oli, että he eivät olleet!
Uutiset täytti hänen kanssa hehku tuottama äkillinen lopettaminen fyysistä kipua.
Maailma ei ollut niin tyhmä ja blundering jälkeen kaikki: silloin tällöin onnenpotku
tuli unluckiest.
Ajatellessani häntä henget alkoi nousta: se oli ominaista hänelle, että yksi
pikkuseikat pala onni pitäisi antaa siivet kaikki hänen toiveensa.
Heti tuli harkinta Percy Gryce ei menetetään lopullisesti, ja hän
hymyili ajatella jännitystä Talteen häntä Evie Van Osburgh.
Mitä mahdollisuuksia voisi niin typerys on häntä vastaan, jos hän valitsi käyttämään itseään?
Hän vilkaisi noin toivoen vilauksen Gryce, mutta hänen silmänsä palavat sijaan
on kiiltävä kasvoja Mr. Rosedale, joka oli liukumassa läpi väkijoukon kanssa
ilmaan puoli nöyristelevä, puoli häiritsevä, koska
kuitenkin hetki hänen läsnäolonsa oli tunnustettu, se turvota
Mittaa huoneen.
Eivät halua olla keinot vaikuttavat laajentuminen, Lily siirtää nopeasti
hänen katseensa on Trenor, jolle ilmaus kiitollisuutensa ei näyttänyt
ovat tuoneet täydellinen tyydytys Hän oli tarkoittanut sitä antamaan.
"Hang kiitti minua - en halua olla kiitti, mutta haluaisin mahdollisuuden
sanoa kaksi sanaa sinulle silloin tällöin ", hän murahti.
"Luulin, että aikoo käyttää koko syksyn kanssamme, ja olen tuskin säädetyn
silmät teille viime kuussa. Miksi et voi palata Bellomont tätä
illalla?
Olemme kaikki yksin, ja Judy on yli kaksi tikkuja.
Älä Tule kannustamaan kaveri ylös.
Jos sanot kyllä minä ajaa sinun ohi moottori, ja voit soittaa teidän neito
tuokaa ansoja päässä kaupungista, jonka seuraava juna. "
Lily pudisti päätään ja viehättävä näennäinen pahoillani.
"Toivon, että voisin - mutta se on melko mahdotonta. Tätini on tullut takaisin kaupunkiin, ja minun täytyy
olla hänen kanssaan lähipäivinä. "
"No, olen nähnyt paljon vähemmän teistä koska meidän täytyy olla sellainen kaverukset kuin käytin
että kun olit Judy ystävä ", hän jatkoi tajuton levinneisyys.
"Kun olin Judy ystävä?
Enkö minä ole hänen ystävänsä vielä? Oikeasti, te sanotte absurdein asioita!
Jos olisin aina Bellomont olisit väsy minua paljon nopeammin kuin Judy - mutta tulevat
ja nähdä minut tätini luona seuraavana iltapäivänä olet kaupungissa, niin voimme olla mukava
hiljainen puhua, ja voit kertoa minulle miten minun oli parasta sijoittaa minun onni. "
Se oli totta, että viimeisen kolmen tai neljän viikon kuluttua hän oli poistui itseään
Bellomont varjolla ottaa muut käynnit maksaa, mutta hän nyt alkoi tuntua
että tilinteon hän oli näin keinotekoinen
kiertää oli rullalle kiinnostusta välein.
Mahdollisuus mukava hiljainen keskustelu ei näy kaikki sufficing jotta Trenor kuin hän
olivat toivoneet, ja hänen kulmakarvansa edelleen pienempi kuin hän sanoi: "Voi, en tiedä, että voin
luvata tuoretta vinkki joka päivä.
Mutta on yksi asia saatat tehdä minulle, ja että on vain olla hieman kansalaisyhteiskunnan ja
Rosedale.
Judy on luvannut pyytää häntä ruokailla kun pääsemme kaupunkiin, mutta en voi saada häntä
ovat hänelle Bellomont, ja jos voisitte antaa minulle tuo hänet nyt se tekisi paljon
ero.
En usko, kaksi naista on puhunut hänelle tänään, ja voin kertoa, hän
kaveri kannattaa olla kohtuullisesti. "
Miss Bart teki kärsimätön liike, mutta tukahdutti sanat tuntuivat aikeissa
mukana siinä.
Loppujen lopuksi tämä oli yllättävän helppo tapa vapauttava hänen velkaa, ja oli hän ei
syistä omaa varten, jotka haluavat olla siviili Mr. Rosedale?
"Voi, tuo häntä kaikin keinoin", hän sanoi hymyillen, "ehkä saan kärki pois
hänelle omasta puolestani. "
Trenor pysähtyi äkillisesti, ja hänen silmänsä kiinteä itse omaansa ja näyttää joka teki
hänen vaihtaa väriä.
"Minä sanon, te tiedätte - you'll muistathan he'sa kukkivat bounder", hän sanoi, ja
hieman nauraa hän kääntyi avoimen ikkunan lähellä, jonka he olivat seissyt.
Tungos huoneessa oli kasvanut, ja hän tunsi halua tilaa ja raitista ilmaa.
Molemmat hän löysi terassilla, jossa vain harvat miehet olivat viipyvä yli
savukkeita ja likööri, mutta hajallaan parit Kävelimme koko nurmikon
Syksyn sävyinen rajojen kukka-puutarhan.
Kun hän syntyi, mies siirtyi kohti häntä solmu tupakoitsijoiden, ja hän löysi itsensä
kasvotusten Selden.
Sekoita ja pulssien jonka hänen läheisyytensä aina aiheuttanut korotettiin hieman
tunnetta rajoitus.
He eivät olleet tavanneet koska niiden sunnuntaina iltapäivällä kävele Bellomont, ja että
episodi oli vielä niin elävä hänelle, että hän ei voinut uskoa hänen olevan vähemmän
tietoisia siitä.
Mutta hänen tervehdys ilmaisi enintään tyytyväisyys jonka jokainen Pretty Woman
odottaa heijastuu maskuliinisen silmät, ja löytö, jos vastenmielistä hänen
turhamaisuus, oli kätevää hermonsa.
Välillä helpotusta hänen paeta Trenor, ja epämääräinen pelko hänen
tapaaminen Rosedale, se oli ihana levätä hetken tunnetta täydellinen
ymmärtämään mikä Lawrence Selden n tavalla aina luovuttaa.
"Tämä on onnea", hän sanoi hymyillen.
"Ajattelin jos minun pitäisi voida olla sana teidän kanssanne ennen erityistä
tempaa meidät pois.
Tulin kanssa Gerty Farish, ja lupasi, ettei anna hänen jäädä junasta, mutta olen varma
hän on edelleen talteen tunteellinen lohduttautua häälahjoista.
Hän näyttää huomioon niiden määrä ja arvo todisteena pyyteetöntä
kiintymystä sopimuspuolten. "
Ei ollut vähiten jälkeäkään hämmennystä äänessään, ja kun hän
puhui, nojaten hieman vastaan jamb ikkunasta, ja kerroit hänen silmänsä levätä
hänet Frank nauttia hänen armonsa,
hän tunsi mieto hyytää pahoillani, että hän oli mennyt takaisin ilman vaivaa
pohjalle, joihin ne olivat seisoneet ennen viime puhua yhdessä.
Hänen turhamaisuus oli pistelee silmissä hänen vahingoittumattomana hymy.
Hän kaipasi olla hänelle jotain enemmän kuin pala tuntevien prettiness, kulkee
kulkeutuminen hänen silmä ja aivot, ja kaipuu pettänyt itsensä vastausta.
"Ah", hän sanoi, "kadehdin Gerty että valtaa hän on pukeutumisen kanssa romantiikkaa kaikki
ruma ja proosallinen järjestelyt!
En ole koskaan takaisin itsekunnioitukseni, koska sinulla näytti, miten huono ja
merkityksetön kunnianhimoni olivat. "Sanat olivat tuskin puhutaan, kun hän
irtautuvat infelicity.
Se näytti olevan hänen kohtalonsa esiintymään hänen pahin on Selden.
"Ajattelin, päinvastoin", hän palasi kevyesti ", että olin ollut keino
todistaa ne tärkeämpää sinulle kuin mitään muuta. "
Se oli kuin innokas nykyinen hänen on ollut tarkistaa äkillinen este, joka
ajoi sen takaisin itselleen.
Hän katsoi häntä avuttomana, kuin loukkaantunut tai pelästynyt lapsi: tämä todellinen minänsä ja
hänen, jonka hän oli tiedekunnan piirustuksen pois syvyyksistä, oli niin vähän tottunut
mennä yksin!
Valitus hänen avuttomuus koskettanut häntä, kuten se aina teki, piilevä sointu on
kaltevuus.
Se olisi merkinnyt hänelle mitään huomatakseen, että hänen läheisyytensä sai hänet entistä
loistava, mutta tämä välähdyksen hämärän tunnelman, johon hän yksin oli aavistustakaan tuntui
vielä kerran asetti hänet maailman erilleen hänen kanssaan.
"Ainakin et voi ajatella pahempia asioita minusta kuin sanot!" Hän huudahti kanssa
vapina nauraa, mutta ennen kuin hän ehti vastata, virtaus ymmärtämisen välillä
niitä oli yhtäkkiä jäi vuoteen
vapautuu jälleen Gus Trenor, joka eteni Mr. Rosedale hänen jälkeensä.
"Hang se, Lily, Luulin sinun antanut minulle lipsahdus: Rosedale ja olen ollut metsästys
sinua kaikkialta! "
Hänen äänensä oli muistiin aviollinen tuttuus: Miss Bart ihastunut hän havainnut
vuonna Rosedale silmän tuike käsitys siitä, ja ajatus kääntyi hänen pidä
hänestä inho.
Hän palasi hänen syvällinen keula hieman nyökkäys, teki enemmän halveksiva jonka tunne
Selden yllätykseksi että hän olisi määrä Rosedale keskuudessa hänen tuttavat.
Trenor oli kääntynyt pois, ja hänen toverinsa jatkoivat seisoa Miss Bart, hälytys
ja odottava, hänen huulensa erosivat vuonna hymyillä mitä hän voisi sanoa, ja
hänen erittäin takaisin tietoisia etuoikeus nähnyt hänen kanssaan.
Se oli hetki tahdikkuutta, sillä nopea kuilun yli aukkoja, mutta Selden silti
nojasi ikkunaa vasten, irti päästäneen tarkkailijan on kohtaus, ja lumoissa
hänen havainto Lily tunsi itsensä voimattomaksi käyttämään normaaliin Arts.
Pelko Selden n epäillä, ettei ollut mitään tarvetta hänen lepyttää niin
miehen Rosedale tarkistaa triviaali lause kohteliaisuutta.
Rosedale vielä seisoi häntä odottava asenne, ja hän jatkoi
kasvonsa häntä hiljaisuudessa, hänen katseensa juuri tasolla hänen kiillotettu kaljuuntuminen.
Katsele laittaa loppusilauksen mitä hänen hiljaisuus hiljaista.
Hän punertava hitaasti, siirtymässä toinen jalka toiselle, sormeili pullea musta
Pearl hänen tie, ja antoi hermostunut twist viiksiään, sitten käynnissä hänen silmänsä
yli hänen, hän veti takaisin, ja sanoi,
puoli-vilkaisu Selden: "Kun sieluni, en ole koskaan nähnyt enemmän repimässä get-up.
Onko tämä viimeisin luomus mekko-Maker menet nähdä Benedick?
Jos näin on, ihmettelen kaikki muut naiset eivät mene hänen myös! "
Sanat heijastettiin jyrkästi vastaan Lily hiljaisuus, ja hän näki salama
oman teko oli heille heidän painottaen.
Tavallisessa puhua heillä olisi kulunut kuunneltu, mutta seuraavat hänen pitkäaikainen
tauko ne hankittu erityinen merkitys.
Hän tunsi, katsomatta, että Selden oli heti haltuun, ja väistämättä
Liitä vihjaus hänen vierailunsa itseään.
Tietoisuus kasvoi hänen ärsytystä vastaan Rosedale, mutta myös hänen tunne, että
Nyt, jos koskaan, oli hetki lepyttää häntä, vihamielistä kuin se oli tehdä niin Selden n
läsnäoloa.
"Mistä tiedät muita naisia eivät mene pukuni-Maker?", Vastasi hän.
"Katsos En pelkää antaa puheessa ystäväni!"
Hänen katseensa ja aksentti niin selvästi mukana Rosedale tähän etuoikeutettu ympyrä, että hänen
pienet silmät puckered kanssa tyydytys, ja tietäen hymy laativat viiksiään.
"Kautta Jupiterin, sinun ei tarvitse!", Hän julisti.
"Voisit antaa 'em koko porukka ja voittaa laukka!"
"Ah, että on mukavaa teistä, ja olisi mukavampaa vielä, jos voisitte kantaa minua pois
rauhallisessa nurkkauksessa, hakemaan minut lasillisen limonadia tai jotkut viattomat juoda ennen kuin
kaikki on kiire junaan. "
Hän kääntyi pois, kun hän puhui, antaen hänelle astella hänen rinnallaan läpi keräämällä
ryhmien terassilla, kun jokainen hermo hänen throbbed kanssa tietoisuuden siitä, mitä
Selden on ajatellut kohtauksen.
Mutta nojalla hänen vihainen tunne perverseness asioita, ja valo
pinnan hänen puhua Rosedale, Kolmas ajatus säilyi: Hän ei tarkoittanut lähteä
ilman yrittää selvittää totuuden Percy Gryce.
Chance, tai kenties oman ratkaista, oli pitänyt ne erillään koska hänen hätäinen peruuttaminen
alkaen Bellomont, mutta Miss Bart oli asiantuntija hyödynnä odottamattomia, ja
mauttomista tapahtuneet viime
minuuttia - paljastuksen Selden tarkkaan, että osa hänen elämäänsä, jonka hän
Useimmat halusivat häntä hylkäämään - lisääntynyt häntä kaipaa suojaa, paeta kuten
nöyryyttävä ennakoimattomiin menoihin.
Minkäänlaisia selviä tilanne olisi siedettävämpi kuin tämä tärinää ja mahdollisuudet,
joka piti hänet asenne levoton valppaus kohti kaikki mahdollisuudet elämän.
Sisällä oli yleinen käsitys leviämistä ilmassa, sillä sekä yleisö
kerääminen itsensä lähtöä jälkeen tärkeimmät toimijat olivat lavalta, mutta
Jäljelle jäävissä ryhmissä, Lily voisi
löytää kumpikaan Gryce eikä nuorin Miss Van Osburgh.
Että molemmat pitäisi puuttua löi kanssa aavistus, ja hän hurmasi Mr. Rosedale vuoteen
ehdottaa, että heidän pitäisi tehdä matkalla konservatorioiden klo kauemmaksi loppuun
talossa.
Oli aivan tarpeeksi ihmisiä jää pitkät sviitti Huoneiden jotta niiden edistymistä
näkyvällä, ja Lily tiesi, jota seuraa merkintä näyttää, huvi-ja
kuulusteltavaksi, mikä vilkaisin pois kuin
harmittomasti hänen välinpitämättömyyttä kuin hänen seuralaisensa itsetyytyväisyyteen.
Hän huolehti hyvin vähän tuolla hetkellä noin nähdään kanssa Rosedale: kaikki hänen ajatuksensa
keskityttiin kohteena hänen etsiessään.
Jälkimmäisessä ei kuitenkaan ollut löydettävissä vuonna konservatorioiden, ja Lily, sorrettuja
jonka äkillinen vakaumusta vika, oli valu noin tapaa eroon itseään ja
hänen nyt tarpeeton seuralainen, kun he
valtasi Mrs Van Osburgh, huuhdeltu ja loppuun, mutta säteilee
tietoisuus tullin suoritettu.
Hän vilkaisi niitä hetki hyvänlaatuisia mutta vapaana silmä väsynyt emäntä,
kenelle hänen vierailla on tullut pelkkiä whirling paikkoja kaleidoskooppi
väsymys, sitten hänen huomionsa tuli yhtäkkiä
kiinteä, ja hän tarttui Miss Bart kanssa luottamuksellinen ele.
"Rakas Lily, minulla ei ole ollut aikaa sanan teidän kanssanne, ja nyt kai olet
aivan.
Oletko nähnyt Evie? Hän etsinyt kaikkialla teille: hän
halusi kertoa hänelle pienen salaisuuden, mutta minä daresay olette arvanneet jo.
Toimeksianto ei ole tarkoitus julkistaa asti ensi viikolla - mutta olet niin ystävä Mr.
Gryce n että he molemmat halusivat voit olla ensimmäinen, joka tietää heidän onnen. "