Tip:
Highlight text to annotate it
X
59 RYHMÄ
"Rakkaat Lizzy, missä voit ollut kävelemässä?" Oli kysymys Elizabeth
saatu Jane pian hän tuli heidän huoneeseen, ja kaikista muista kun
he istuutuivat pöytään.
Hän oli vain sanoa vastaukseksi, että he olivat vaeltaneet noin, kunnes hän oli yli oman
tuntemus.
Hän värillinen, kun hän puhui, mutta ei siitä, eikä mitään muuta, herätti
epäily totuuden. Illalla poistui hiljaa, merkitsemättömiä mennessä
jotain erikoista.
Tunnustettu ystäville puhui ja nauroi, epävirallisia olivat vaiti.
Darcy ei ollut disposition, jossa onnellisuutta ylivuotoja iloisuus ja
Elizabeth, levoton ja sekava, eikä tiennyt olevansa onnellinen kuin tunsi itsensä
olla niin, sillä lisäksi välitön
hämmennystä, oli muitakin epäkohtia ennen häntä.
Hän odotettavissa mitä tuntuisi perheen, kun hänen tilanne tuli tunnetuksi; hän
tiesi, että kukaan piti hänestä mutta Jane, ja jopa pelkäsivät, että muiden kanssa se oli
vastenmielisyyttä joka ei kaikki hänen omaisuutensa ja seuraus voisi luopua.
Yöllä hän avasi sydämensä Jane.
Vaikka epäilys oli hyvin kaukana Miss Bennet n yleiset tavat, hän oli aivan
epäuskoisena täällä. "Olet leikkiä, Lizzy.
Tämä ei voi olla! - Kihloissa herra Darcy!
Ei, ei, et saa pettää minua. Tiedän sen olevan mahdotonta. "
"Tämä on kurja alku todellakin!
Minun ainoa riippuvuus oli teitä, ja olen varma, kukaan muu ei usko minua, jos et
ei. Mutta tosiaan, olen toden teolla.
Puhun vain totuuden.
Hän silti rakastaa minua, ja olemme mukana. "Jane katsoi häntä doubtingly.
"Oh, Lizzy! sitä ei voi. Tiedän kuinka paljon et pidä hänestä. "
"Te ette tiedä mitään koko asiasta.
Se kaikki tulee unohti. Ehkä en aina rakastamaan häntä niin hyvin
kuin minä nyt. Mutta tällaisissa tapauksissa nämä, hyvä muisti
on anteeksiantamaton.
Tämä on viimeinen kerta, kun olen saa koskaan muistan sen itse. "
Miss Bennet näytti vielä kaikki hämmästystä. Elizabeth uudelleen, ja vakavammin varma
hänen sen totuudesta.
"Hyvä Heaven! voi se olla todella niin! Mutta nyt minun täytyy uskoa teitä, "huusi Jane.
"Rakas, rakas Lizzy, olisin - en onnitella teitä - mutta oletko varma?
anteeksi kysymys - Oletko aivan varma, että voit olla onnellinen hänen kanssaan? "
"Ei voi olla epäilystäkään.
Vakiintuneen välillämme jo, että haluamme olla onnellisin pari maailmassa.
Mutta oletteko tyytyväisiä, Jane? Pitääkö haluat olla niin veli? "
"Hyvin, hyvin paljon.
Mikään ei voisi antaa joko Bingley tai itseäni enemmän iloa.
Mutta katsoimme, puhuimme sen mahdottomaksi.
Ja oletteko todella rakastaa häntä aivan tarpeeksi hyvin?
Voi, Lizzy! tehdä mitään eikä mennä naimisiin ilman hellyyttä.
Oletko aivan varma, että sinusta tuntuu, mitä pitäisi tehdä? "
"Voi kyllä! Olet vain minusta tuntuu enemmän kuin minä
pitäisi tehdä, kun kerron teille kaikille. "
"Mitä tarkoitat?" "Miksi minun on tunnustettava, että rakastan häntä parempi
kuin minä Bingley. Pelkään sinua vihainen. "
"Rakas sisar, nyt vakavia.
Haluan puhua hyvin vakavasti. Haluan tietää jokainen asia, että olen tietää,
viipymättä. Kerrotko minulle kuinka kauan olet rakastanut
hänet? "
"Se on ollut tulossa niin vähitellen, että tuskin tietää, milloin se alkoi.
Mutta uskon täytyy päivä se minun ensimmäinen näkemästä hänen kaunis perustein klo Pemberley. "
Toinen harras pyyntö, että hän olisi vakava kuitenkin tuottanut toivottua vaikutusta ja
hän pian tyytyväisiä Jane hänen juhlallisen vakuutuksen liitteenä.
Kun vakuuttunut siitä, että artikkeli, Miss Bennet ei ollut mitään lisää toivoa.
"Nyt olen varsin onnellinen", sanoi hän, "sinulle on yhtä onnellinen kuin minä.
Olen aina ollut arvoa hänelle.
Oliko se vain hänen rakkautensa sinua, minun täytyy aina olla häntä minään, mutta nyt, kun
Bingley ystävä ja miehesi ei voi olla vain Bingley ja itseäsi rakas
minulle.
Mutta Lizzy, sinulla on hyvin ovela, hyvin varattu minulle.
Kuinka vähän Kerroitko minulle mitä ohitettu Pemberley ja Lambtonista!
Olen velkaa kaikille, että tiedän sen toiselle, ei sinulle. "
Elizabeth kertoi motiivit hänen salaisuuden.
Hän oli haluton mainita Bingley, ja ratkaisematta valtion hänen omia tunteitaan
oli tehnyt hänelle yhtä välttämään nimi hänen ystävänsä.
Mutta nyt hän ei enää peitellä hänen osuutensa Lydia avioliitto.
Kaikki oli tunnustettu, ja puoli yötä vietetty keskusteluun.
"Laupias taivas!", Huusi Mrs Bennet, koska hän oli ikkuna seuraavana aamuna, "jos
että epämiellyttävä Mr. Darcy ei tänne uudestaan rakkaan Bingley!
Mitä hän sillä tarkoittaa on niin väsyttävää kuin olla aina tänne?
Minulla ei ollut käsitystä, mutta hän menisi-ammunta, tai jotain tai muuta, eikä häiritse meitä
kanssa hänen yrityksensä.
Mitä teemme hänen kanssaan? Lizzy, sinun täytyy kävellä ulos hänen kanssaan uudestaan,
että hän ei voi olla Bingley tapa. "
Elizabeth tuskin auttaa nauroi niin kätevä ehdotuksen, mutta oli todella ärtynyt
että hänen äitinsä tulisi aina antaa hänelle niin haukkumasana.
Heti kun he astuivat, Bingley katseli häntä niin ilmeikkäästi, ja kätteli
kuten lämpö, kuten vasen epäilemättä hänen hyvää tietoa, ja pian hän sanoi jälkeenpäin
ääneen, "Rouva Bennet, oletko enää kaistaa
näillä main, jossa Lizzy voi menettää tiensä jälleen päivän? "
"Kehotan herra Darcy, ja Lizzy, ja Kitty", sanoi rouva Bennet, "kävellä Oakham Mount
tänä aamuna.
Se on mukavan pitkä kävelymatka, ja Mr. Darcy ole koskaan nähnyt sitä mieltä. "
"Se voi tehdä hyvin muiden osalta", vastasi Mr. Bingley, "mutta olen varma, että se
olla liikaa Kitty.
Ei se, Kitty? "Kitty omistamien että hän oli mieluummin yöpyä
kotiin.
Darcy tunnustautunut uteliaita näkemään näkymä Mount, ja Elizabeth
hiljaa suostunut. Kun hän meni ylös portaita saada valmiiksi, rouva
Bennet seurasi häntä, sanoen:
"Olen melko pahoillani, Lizzy, että sinun pitäisi olla pakko olla että epämiellyttävä ihminen kaikki
itsellesi.
Mutta toivon et mielessä: se on kaikki Jane tähden, tiedät, eikä ole
tilaisuuden puhua hänelle, paitsi juuri nyt ja sitten.
Joten, älä laita itseäsi haittaa. "
Aikana kävellä päätettiin, että Carl Bennet suostumus tulee esittää
aikana illalla. Elizabeth varattu itsekseen
hakemus äitinsä.
Hän ei voinut määritellä, miten hänen äitinsä ottaisi; joskus epäillä, onko
koko omaisuudellaan ja komeus olisi tarpeeksi voittaa hänen järkyttynyt mies.
Mutta onko hän väkivaltaisesti asettaa vastaan ottelun, tai väkivaltaisesti iloinen siitä,
se oli varma, että hänen tavalla olisi yhtä huonosti kunniaksi hänen
mielessä, ja hän voisi enää kantaa, että Mr.
Darcy pitäisi kuulla ensimmäistä haltioissaan hänen iloa, kuin ensimmäinen kiihkeys hänen
disapprobation.
Illalla pian Carl Bennet vetäytyi kirjastoon, hän näki herra Darcy
nousee myös ja seuraavat häntä, ja hänen agitaatio nähdessään se oli äärimmäinen.
Hän ei pelkää isänsä vastustuksesta, mutta hän aikoi tehdä onnettomaksi, ja
että se olisi hänen kauttaan tarkoittaa - että hän, hänen lempilapsi, tulisi
ahdistaa häntä hänen valintansa olisi
täyte häntä pelkää ja pahoittelee hävittämisestä hänen - oli kurja
heijastus, ja hän istui kurjuuteen asti Mr. Darcy ilmestyi taas, kun katsoin häntä,
hän oli hieman helpottunut hänen hymy.
Muutamassa minuutissa hän lähestyi taulukko, jossa hän istui Kitty, ja
ja teeskentelee ihailla työnsä sanoi kuiskaten: "Mene isäsi, hän haluaa sinut
kirjastossa. "
Hän oli mennyt suoraan. Hänen isänsä käveli huoneeseen,
etsivät hautaan ja ahdistunut. "Lizzy", sanoi hän, "mitä sinä teet?
Oletko ulos aistejasi, voidaan hyväksyä tämän miehen?
Etkö ole aina vihannut häntä? "
Kuinka hartaasti hän sitten halua että hänen entinen mielipiteitä ollut järkevämpi,
hänen ilmaisuja maltillisempaa!
Se olisi säästänyt hänet selityksiä ja ammatteja jossa se oli erittäin
hankala antaa, mutta ne olivat nyt tarpeen, ja hän vakuutti hänelle, joitakin
sekavuus, hänen sitoutumisensa Mr. Darcy.
"Tai, toisin sanoen, olet päättänyt pitää hänet.
Hän on rikas, olla varma, ja sinulla voi olla enemmän hienoja vaatteita ja hienoja vaunuja kuin
Jane.
Mutta he tekevät sinut onnelliseksi? "" Oletteko muut vastalausetta, "sanoi
Elizabeth, "kuin oma usko minun välinpitämättömyyttä?"
"Ei lainkaan.
Me kaikki tiedämme hänen olevan ylpeä, epämiellyttävä sellainen mies, mutta tämä olisi mitään, jos
todella pitivät hänestä. "" En, pidän häntä ", hän vastasi, jossa
kyynelsilmin: "Minä rakastan häntä.
Itse hän ei ole väärin ylpeyttä. Hän on täysin rakastettava.
Et tiedä mitä hän oikeasti on; sitten rukoilla älä kipua minua puhumalla hänestä
tällaisia ehtoja. "
"Lizzy", sanoi hänen isänsä, "olen antanut hänelle lupaa.
Hän on sellainen mies, todellakin, jolle en olisi koskaan uskaltanut kieltäytyä mistään, hän
alentui kysyä.
Minä nyt annan sen sinulle, jos olet päättänyt ottaa hänet.
Mutta anna minun neuvoa teitä ajattelemaan paremmin sitä.
Tiedän teidän disposition, Lizzy.
Tiedän, että sinulla voisi olla enempää onnellinen eikä kunniallinen, ellet todella arvostettu oman
aviomies, ellet katsoi ylös hänelle ylivoimainen.
Sinun vilkas lahjakkuudet asettaisi sinut Suurin vaara eriarvoiseen avioliitto.
Voisit tuskin pakenemaan häpäistä ja kurjuutta.
Lapseni, anna minun olla suru seeing you pysty kunnioittamaan parisi
elämässä. Et tiedä, mitä olet. "
Elizabeth, yhä enemmän vaikuttaa, oli tosissaan ja juhlallinen hänen vastauksestaan, ja pitkään, jonka
toistuvasti vakuuttanut, että Mr. Darcy oli todella tarkoitus hänen valintansa, jonka
selittää asteittaista muutosta, joka hänen
arvio hänelle oli tehty, liittyvät hänen ehdottomalla varmuudella, että hänen tunteet
ei työtä päivässä, mutta oli totuttuihin monta kuukautta "jännitystä ja
luetellaan energiaa kaikki hänen hyvät
ominaisuuksia, hän valloittaa isänsä epäuskoisesti, ja sovittaa häntä
ottelu. "No, rakas", sanoi hän, kun hän lakkasi
ottaen "Minulla ei ole muuta sanottavaa.
Jos näin käy, hän ansaitsee sinulle. En olisi voinut erosimme sinä, minun Lizzy,
kenellekään vähemmän arvoinen. "
Viimeistele myönteisen vaikutelman, hän sitten kertoi hänelle, mitä Mr. Darcy oli
vapaaehtoisesti tehnyt Lydia. Hän kuuli hänen hämmästyneenä.
"Tämä on ilta ihmeitä, todellakin!
Ja niin, Darcy ei jokainen asia, joka koostuu ottelu, antoivat rahaa, maksaa stipendiaatin
velat ja riensi hänen komission! Niin paljon parempi.
Se pelastaa minut maailman ongelmia ja taloutta.
Olisiko ollut setäsi tekee, minun täytyy ja olisi maksanut hänelle, mutta nämä väkivaltaiset
nuoret rakastavaiset tehdä jokainen asia omalla tavallaan.
Aion tarjoutua maksamaan hänelle, että huomenna, hän paasaavat ja myrsky hänen rakkautensa sinua, ja
siellä on loppuun käsitelty. "
Sitten hän muisteli hänen hämmennystä muutamaa päivää ennen, hänen käsittelyssään herra Collinsin
kirjain, ja sen jälkeen nauraa hänelle jonkin aikaa, salli hänen viimein mennä - nyt, kun
hän quitted huone, "Jos nuoret miehet
tullut Mary tai Kitty, lähettää niitä, sillä minä olen melko rauhassa. "
Elizabeth mieli oli nyt vapautettu erittäin raskas paino, ja sen jälkeen puoli
tunnin hiljainen pohdinnan omaan huoneeseensa, hän pystyi liittymään muiden kanssa
siedettävä malttia.
Jokainen asia oli liian tuoreita ja hilpeyttä, mutta ilta kulunut rauhallisesti pois; siellä
ei ollut enää mitään materiaali pelätty, ja mukavuus helppous ja
tuntemus tulisivat ajoissa.
Kun hänen äitinsä meni hänen pukuhuone yöllä, hän seurasi häntä, ja teki
tärkeä viestintä.
Sen vaikutus oli kaikkein satunnaisia, sillä ensimmäisen kuulo se, rouva Bennet istui melko
edelleen, ja voi lausua tavu.
Eikä se ollut alle monta, monta minuuttia että hän voisi ymmärtää, mitä hän kuuli, vaikka
ei yleensä taaksepäin luotto mitä oli etuna hänen perheensä, tai että
tuli muotoinen rakastaja millekään niistä.
Hän aloitti pitkään elpyä, ja liikehtiä levottomasti noin tuolissaan, nouse ylös, istu alas,
ihme, ja siunata itsensä.
"Laupias taivas! Herra siunatkoon minua! vain ajatella! ohhoh!
Mr. Darcy! Kuka olisi uskonut!
Ja onko se todella totta?
Oh! Minun suloisin Lizzy! kuinka rikas ja kuinka suuri sinut!
Mitä pin-rahaa, mitä jalokiviä, mitä vaunuja teillä on!
Janen ole mitään sitä - yhtään mitään.
Olen niin tyytyväinen - niin onnellinen. Tällainen hurmaava mies! - Niin komea! niin
pitkä! - Voi, rakas Lizzy! rukoilla anteeksi ottaen pitäneet hänestä niin paljon ennen.
Toivon, että hän unohtaa sen.
Rakas, rakas Lizzy. Talo kaupungin!
Jokainen asia, joka on hurmaava! Kolme tytärtä naimisiin!
Kymmenen tuhatta vuotta!
Oi Herra! Mitä tulee minulta.
Käyn hajamielinen. "
Tämä riitti osoittamaan, että hänen suostumus ei tarvitse epäillä: ja
Elizabeth, iloiten että nestettä oli kuullut vain itseään, lähti pian pois.
Mutta ennen kuin hän oli ollut kolme minuuttia omassa huoneessa, äiti seurasi häntä.
"Rakas lapsi", hän huusi: "En voi ajatella mitään muuta!
Kymmenentuhatta vuotta, ja hyvin todennäköisesti enemmän!
'Tis yhtä hyvä kuin Herra! Ja erityinen lupa.
Sinun täytyy ja on naimisissa erityinen lupa.
Mutta rakas rakkautta, kerro minulle, mitä lautasen herra Darcy on erityisen ihastunut, että minä
on se huomenna. "
Tämä oli surullinen enne siitä, mitä äidin käyttäytymistä herrasmies saattaisi itse
olla, ja Elizabeth totesi, että vaikka tietyt hallussaan hänen lämpimin
kiintymyksestä ja turvallinen hänen suhteet "
suostumusta, oli vielä jotain olla toivottu.
Mutta huomenna sujui paljon paremmin kuin hän odottaa, sillä Mrs Bennet Onneksi oli
Tällaisissa kunnioitusta hänen tarkoitettu vävy, että hän uskalsi olla puhua hänelle, ellei se
oli hänen valta tarjota hänelle mitään
huomiota tai merkitä hänen kunnioituksesta hänen mielipidettään.
Elizabeth oli tyydyttävällä nähdä isänsä vaivautunut tutustumaan
hänen kanssaan, ja Carl Bennet pian vakuutti hänelle, että hän oli nouseva joka tunti hänen
arvostusta.
"Ihailen kaikkia minun kolme poikaa-in-law hyvin", sanoi hän.
"Wickham, ehkä on suosikkini, mutta luulen on kuin miehesi aivan yhtä
sekä Janen. "