Tip:
Highlight text to annotate it
X
I LUKU ei ole ketään VASEN
Kun Mary Lennox lähetettiin Misselthwaite Manor asumaan setänsä kaikki sanoivat
hän oli kaikkein epämiellyttävä näköinen lapsi koskaan nähnyt.
Se oli totta myös.
Hän oli hieman ohut kasvot ja hieman ohut elin, ohut kevyt hiukset ja hapan
ilmaisua.
Hänen hiuksensa oli keltainen, ja hänen kasvonsa olivat keltaiset, koska hän oli syntynyt Intiassa
ja oli aina ollut sairas tavalla tai toisella.
Hänen isänsä oli todennut kannan vahvistamisen Englanti hallituksen ja oli aina ollut kiireinen
ja sairas itse, ja hänen äitinsä oli ollut suuri kauneuden joka hoiti vain mennä
osapuolet ja huvittaa itseään homojen.
Hän ei ollut halunnut pikkutyttö ollenkaan, ja kun Mary syntyi hän ojensi yli
voidaan hoitaa Ayah, joka oli saatava ymmärtämään, että jos hän halusi miellyttää
Mem Sahib hänen täytyy pitää lapsi poissa silmistä mahdollisimman paljon.
Joten kun hän oli sairaalloinen, kärttyisä, ruma pieni vauva hän pysyi pois tieltä,
ja kun hän tuli sairaalloinen, kärttyisä, toddling asia, hän pysyi pois tieltä
myös.
Hän ei koskaan muistaa nähdä tuttavallisesti mitään, mutta tummat kasvot hänen Ayah ja
muut natiivi palvelijat, ja kun ne totteli aina häntä ja antoi hänelle omaa tietään
kaikessa, koska Mem Sahib olisi
suutu jos hän häiritsee hänen itkevän, jonka aikana hän oli kuusi vuotta vanha
Hän oli yhtä tyrannimainen ja itsekäs pieni sika kuin koskaan elänyt.
Nuoret Englanti kotiopettajatar, joka tuli opettaa häntä lukemaan ja kirjoittamaan pitänyt häntä niin
paljon, että hän luopui paikasta kolmessa kuukaudessa, ja kun muut taloudenhoitajien tuli
yrittää täyttää sitä he aina menivät pois lyhyemmässä ajassa kuin ensimmäinen.
Joten jos Maria ei ollut valinnut todella haluat tietää, miten lukea kirjoja hän olisi koskaan
oppinut kirjeisiin ollenkaan.
Yksi frightfully kuuma aamulla, kun hän oli noin yhdeksän vuotta vanha, hän herännyt tunne
hyvin rajat, ja hän tuli Crosser vielä kun hän näki, että palvelija, joka seisoi
hänen vuoteensa vierestä ei ollut hänen Ayah.
"Miksi tulit?" Hän sanoi vieraan naisen.
"En anna pysyt. Lähetä oma Ayah minulle. "
Nainen katseli peloissaan, mutta hän vain änkytti että Ayah voinut tulla ja
kun Maria heittäytyi intohimo ja hakkasi ja potki häntä, hän katsoi vain enemmän
peloissaan ja toisti, että se ei ollut
mahdollista Ayah tulla Missie Sahib.
Siellä oli jotain salaperäistä ilmassa tuona aamuna.
Mitään ei tehdä säännöllisesti, jotta sekä useita natiivi palvelijat näyttivät
puuttuu, kun taas ne, joita Mary näki slunk tai kiirehti noin kanssa tuhkainen ja peloissaan kasvoja.
Mutta kukaan ei kerro hänelle mitään ja hänen Ayah ei tullut.
Hän oli todella yksin kuin aamulla lähti, ja lopulta hän harhaili ulos
puutarha ja alkoi pelata yksikseen puun alla lähellä verannalle.
Hän teeskenteli, että hän teki kukka-vuode, ja hän juuttunut iso tulipunainen hibiscus
Kukkii pikku kasoista maan, koko ajan kasvavat enemmän ja enemmän vihainen ja
mutisee itsekseen asioita hän
sanovat ja nimet hän kutsuisi Saidie kun hän palasi.
"Sika! Sika! Tytär Siat! ", Hän sanoi, koska kutsua natiivi sika on pahin
loukkaus kaikkia.
Hän oli hionta hampaita ja sano tätä uudelleen ja uudelleen, kun hän kuuli hänen
äiti tulla ulos veranta joku.
Hän oli kanssa reilun nuoren miehen ja he seisoivat puhuvat yhdessä alhaisen outoa
ääniä. Mary tiesi käyvän nuoren miehen, joka näytti
kuin poika.
Hän oli kuullut, että hän oli hyvin nuori upseeri, joka oli juuri tullut Englannista.
Lapsi tuijotti häntä, mutta hän tuijotti eniten äitiään.
Hän teki aina tämä kun oli mahdollisuus nähdä hänet, koska Mem Sahib - Mary
tapana kutsua häntä että oftener kuin mitään muuta - oli niin pitkä, hoikka, kaunis henkilö
ja pukeutui niin ihanat vaatteet.
Hänen hiuksensa oli kuin kihara silkkiä ja hän oli herkkä pieni nenä, joka näytti olevan
disdaining asioita, ja hänellä oli suuri nauraa silmät.
Kaikki hänen vaatteensa olivat ohuet ja kelluvat, ja Maria sanoivat "täynnä pitsiä."
He näyttivät täydellisempää pitsistä kuin koskaan tänä aamuna, mutta hänen silmänsä eivät naura
kaikki.
Ne olivat suuria ja peloissaan ja nosti imploringly on reilun pojan upseerin kasvot.
"Onko se niin huono? Voi, se on? "
Maria kuuli hänen sanovan.
"Hirveän," nuori mies vastasi vapisevalla äänellä.
"Hirveän, rouva Lennox. Sinun olisi pitänyt menneet kukkuloille kaksi
viikkoa sitten. "
Mem Sahib puristi käsiään. "Oh, tiedän pitäisi!" Hän huusi.
"Minä vain jäi mennä että typerä juhlat.
Mikä hölmö olin! "
Juuri sillä hetkellä niin kova ääni itku puhkesi alkaen palvelijoiden
tahoilta, että hän puristi nuoren miehen käsivarteen, ja Mary oli vilunväristyksiä päästä
jalka.
Itku kasvoi Wilderin ja villimpi. "Mikä se on?
Mikä se on? "Rouva Lennox huohotti.
"Joku on kuollut", vastasi poika upseeri.
"Et sanonut sitä oli syttynyt keskuudessa sinun palvelijoitasi."
"En tiennyt!" Mem Sahib huusi.
"Tule kanssani! Tule minun kanssani! "Ja hän kääntyi ja juoksi
talossa.
Sen jälkeen, kauhistuttavaa asiaa tapahtui, ja salaperäisyys ja aamulla oli
selitti Mary.
Koleran oli syttynyt sen kaikkein kohtalokas muodossa ja ihmiset kuolivat kuten
kärpäsiä.
Ayah oli sairastuu yöllä, ja se oli, koska hän oli juuri kuollut, että
palvelijat olivat vaikeroi vuonna mökit.
Ennen seuraavana päivänä kolme muuta palvelijat olivat kuolleet ja muut olivat paenneet
kauhua. Oli paniikki joka puolelta, ja kuolevat
ihmisiä kaikissa bungaloweissa.
Aikana sekaannusta ja hämmennystä Toisen päivän Mary piiloon vuonna
lastentarha ja oli unohtanut kaikki.
Kukaan ei ajatellut häntä, kukaan ei halunnut häntä, ja outoja asioita tapahtui, joista hän
tiennyt mitään. Mary vuorotellen itki ja nukkui kautta
tuntia.
Hän vain tiesi, että ihmiset olivat sairas ja että hän kuuli salaperäinen ja pelottava
kuulostaa.
Kerran hän hiipi ruokasali ja todennut sen tyhjäksi, vaikka osittain valmiin
ateria oli pöytä ja tuolit ja levyt näytti kuin ne olisivat hätäisesti työnnetty
takaisin kun ruokailijat nousi yhtäkkiä jostain syystä.
Lapsi söi hedelmiä ja keksejä, ja on jano hän joi lasillisen viiniä
joka oli lähes täynnä.
Se oli makea, ja hän ei tiennyt, kuinka voimakas se oli.
Hyvin pian se teki erittäin unelias, ja hän palasi lastentarha ja sulki
itsensä uudelleen, peloissaan huutaa hän kuuli mökit ja kiiruhtivat äänen
jaloillaan.
Viini häntä niin väsynyt, että hän voisi tuskin pitää silmiään auki ja hän makasi
alas sängyllään ja tiennyt mitään muuta pitkään.
Monet asiat tapahtui ne tunnit, jolloin hän nukkui niin raskaasti, mutta hän ei
häiritsee wails ja ääni asioita meneillään sisään ja ulos
bungalow.
Kun hän heräsi hän makasi ja tuijotti seinään.
Talo oli täysin vielä. Hän oli koskaan tuntenut sen olevan niin hiljaista
ennen.
Hän kuuli ei ääniä eikä jalanjälkiä, ja mietin jos jokainen oli saanut hyvää
kolera ja kaikkia ongelmia oli ohi. Hän ihmetteli myös kuka hoitaisi
hänet nyt hänen Ayah oli kuollut.
Ei olisi uusi Ayah, ja ehkä hän tietää joitakin uusia tarinoita.
Mary oli melko väsynyt vanhojen. Hän ei itkenyt, sillä hänen sairaanhoitaja oli kuollut.
Hän ei ollut hellä lapsi ja ollut koskaan välittänyt paljon tahansa.
Melua ja riensi noin ja itku yli kolera oli peloissaan häntä, ja
Hän oli ollut vihainen, koska kukaan ei näyttänyt muistaa, että hän oli elossa.
Kaikki olivat liian paniikissa ajatella pikkutyttö kukaan ollut ihastunut.
Kun ihmiset olivat kolera tuntui, että he muistivat vain itseään.
Mutta jos kaikki oli mennyt hyvin taas, varmasti joku muistaisi ja tulleet katsomaan
hänelle. Mutta kukaan ei tullut, ja kun hän makasi odottaa
Talo näytti kasvavan yhä hiljaa.
Hän kuuli jotain kahina on mattojen ja kun hän katsoi alas hän näki pienen
käärme liukuvat pitkin ja katsomassa häntä silmiin kuin jalokivet.
Hän ei ollut peloissaan, koska hän oli harmiton pikku juttu, joka ei satu
häntä ja hän näytti kiire päästä ulos huoneesta.
Hän liukastui oven alta, kun hän katseli häntä.
"Miten *** ja hiljainen se on", hän sanoi. "Kuulostaa siltä kuin ei olisi yksi
bungalow mutta minua ja käärme. "
Lähes seuraavassa hetkessä hän kuuli askelia yhdiste, ja sitten verannalla.
He olivat miehiä jalanjälkiä, ja miehet tulleet bungalow ja puhuivat alhainen
ääniä.
Kukaan meni tapaamaan tai puhua heille ja he näyttivät avata ovia ja tutkia
huonetta. "Mitä lohduttomuus!" Hän kuuli yhden äänen sanovan.
"Se aika, Pretty Woman!
Oletan lapsi myös. Kuulin siellä oli lapsi, vaikka kukaan
koskaan nähnyt häntä. "
Maria seisoi keskellä lastenhuoneen kun he avasivat oven muutaman
minuuttia myöhemmin.
Hän katsoi ruma, rajat pikku juttu ja oli otsa kurtussa, koska hän oli alkanut
olla nälkäinen ja tuntea häpeällisesti laiminlyöty.
Ensimmäinen mies, joka tuli oli suuri upseeri hän kerran oli nähnyt puhu hänelle
isä.
Hän näytti väsyneeltä ja levoton, mutta kun hän näki hänet, hän oli niin hämmästynyt, että hän melkein
hyppäsi takaisin. "Barney!" Hän huusi.
"On lapsi täällä!
Lapsi yksin! Vuonna tällaisessa paikassa!
Armahda meitä, kuka hän on! "" Olen Mary Lennox, "pikku tyttö sanoi,
piirustus ruveta jäykästi.
Hän ajatteli mies oli erittäin epäkohteliasta kutsua isänsä bungalow "paikka kuin tämä!"
"Nukahdin Kun kaikki olivat kolera ja olen vasta herätetään ylös.
Miksi kukaan ei tule? "
"On lapsi kukaan koskaan nähnyt!" Huudahti mies, kääntyen hänen
seuralaisia. "Hän on todella unohdettu!"
"Miksi minä unohtanut?"
Maria sanoi, leimaamalla hänet jalka. "Miksi kukaan ei tule?"
Nuori mies, jonka nimi oli Barney katsoi häntä hyvin surullisena.
Mary edes ajatellut hän näki hänet vinkki hänen silmänsä ikäänkuin vinkki kyyneleet pois.
"Huono pieni lapsi!", Hän sanoi. "Kukaan ei lähtöäni."
Se oli tuo outo ja äkillinen tapa, että Maria sai tietää, että hänellä ei ollut isää
eikä äiti lähti, että he olivat kuolleet ja tehty pois yöllä, ja että
muutama natiivi palvelijat, jotka eivät olleet kuolleet
oli myös lähti talosta niin nopeasti kuin he voisivat saada irti, mikään niistä ei edes
muistaa, että siellä oli Missie Sahib. Siitä syystä paikka oli niin hiljaista.
Oli totta, että kukaan bungalow vaan itsensä ja pikku
kahina käärme.